鹿島の小笠原満男再び

小笠原満男選手復帰のお知らせ
イタリア１部リーグ（セリエＡ）F.C. Messina Peloro s.r.lに期限付き移籍していました小笠原満男選手が、6月30日の移籍期間満了にともない、鹿島アントラーズに復帰することになりましたのでお知らせいたします。なお、背番号等に関しましては、決まり次第お知らせいたします。
　
■　小笠原　満男（おがさわら　みつお）
1979年4月5日生まれ。岩手県出身。大船渡高から98年、鹿島アントラーズ入り。
2006年7月から2007年6月までF.C. Messina Peloro s.r.lに期限付き移籍。
国際Ａマッチ53試合7得点。02、06年FIFAワールドカップ日本代表
99年FIFAワールドユース選手権準優勝
　
■　小笠原選手コメント
いろいろと考えましたが、鹿島でプレーすることを決めました。今は、鹿島でもう１度優勝したい気持ちでいっぱいです。優勝に貢献できるように頑張りますので応援よろしくお願いします。
　
■　小笠原選手年度別成績
年度　J1リーグ ナビスコカップ 天皇杯 　　表彰歴
　　　試　得　 試　得　　　 　試　得　
1998　 5　 0☆　0　 0　 　　 　2 　1　 　
1999　15 　4　  5 　0　  　　　1 　0　 　
2000　28 　3☆　5 　2☆ 　　 　5 　4☆　 サントリーチャンピオンシップMVP
2001　24 　7☆　3 　0　  　　　3 　2　 　ベストイレブン、サントリーチャンピオンシップMVP
2002　27 　4　  3 　1☆  　　　5 　0　 　ベストイレブン、ヤマザキナビスコカップMVP
2003　27 　7　  3 　1　  　　　4 　3　 　ベストイレブン、JOMOオールスター出場
2004　28 　7　　2 　0　  　　　3 　0　 　ベストイレブン、JOMOオールスター出場
2005　30　11　　0 　0　  　　　2 　0　 　ベストイレブン、JOMOオールスター出場
2006　20 　3　　2 　1　  　　　- 　-　 　
 　　セリエA　コッパ・イタリア　 　 　 　
06-07　6　1　 　2　0
　　　　　 　 　 　 　【注】☆は優勝した大会
※2006-07シーズンはF.C. Messina Peloro s.r.l、他は鹿島アントラーズ

小笠原が鹿島復帰を決断、15日にも出場
　レンタル移籍していたメッシーナを退団したＭＦ小笠原満男（２８）が３日、鹿島復帰を決断した。この日、鹿嶋市内のクラブハウスで鈴木満取締役らと会談し、意向を伝えた。ペトリッカ代理人からはセリエＡシエナから非公式で獲得の打診があり、交渉がまとまる可能性もあることを伝えられていた。だが「欧州の移籍期間は８月末までで、これから活発になる。でもこの状況で引っ張ることはできない。今は鹿島で優勝するために一生懸命やるという気持ちが強い」と話した。現在は契約期間が残り半年だが、今後、延長も含めて話し合う見通し。登録手続きが済み、出場可能となるのは１５日のホームでのナビスコ杯準々決勝広島戦第２戦からになりそうだ。［2007年7月4日8時54分　紙面から］

小笠原、鹿島復帰が正式決定…早ければ１５日の広島戦に出場
　来季セリエＢに降格するメッシーナを退団したＭＦ小笠原満男（２８）のＪ１鹿島復帰が３日、正式に決まった。小笠原はこの日、茨城・鹿嶋市のクラブハウスで鈴木満強化部長と話し合い、海外再挑戦の気持ちを封印して復帰の意思を伝えた。

　昨年８月にメッシーナ入りした小笠原だが、セリエＡでは６試合出場１得点の成績に終わり、６月３０日に移籍期間が満了。直前にセリエＡ・シエナから正式オファーに発展する可能性がある打診が届き、気持ちが揺らいだが、出した答えは古巣復帰だった。

　「いまは鹿島で優勝したいという気持ち。不安より楽しみの方が大きい」。復帰戦は最速で１５日のナビスコ杯準々決勝第２戦・広島戦（カシマ）となる見込み。ナビスコ杯に加え、リーグ戦も４位と優勝を狙える位置にいる。小笠原の復帰によって鹿島の通算１０冠の可能性が見えてきた。（千葉友寛）

小笠原復帰「鹿島で優勝したい」

鹿島復帰が決定し、笑顔の小笠原
　元日本代表ＭＦ小笠原満男（２８）の鹿島復帰が３日、決定した。欧州再移籍か鹿島復帰かで揺れていたが、クラブハウスで行われた代理人、クラブ側との話し合いで合意。「鹿島で優勝するためにやりたいと伝えた」と話した。

　非公式ながらイタリアのシエナから獲得の意思表示がきていたため、悩んだ末の決断だった。昨年８月に鹿島からメッシーナへレンタル移籍。悲願だった欧州の初シーズンは、リーグ戦わずか６試合で出場時間３０４分と満足できるものではなかった。６月３０日でレンタル期間が終わり、籍は鹿島に戻っていたが、もう一度欧州でプレーしたい気持ちは強かった。

　最後は「今は鹿島で一生懸命やると決めた」と晴れ晴れ。鈴木満強化部長も「自分の口から鹿島でやると言ってほしかった。そういう気持ちになってくれたんでうれしい」と笑みを浮かべた。

　国際移籍証明書の都合で、復帰戦は早くても１５日のナビスコ杯広島戦（ホーム）となる。「出るように準備はする」と小笠原。開幕当初は出遅れたものの５、６月をわずか１敗で終え、４位に浮上したチームにとって、９冠中６冠を知る男の復帰は、悲願の１０冠に向けて最高の補強となった。[ 2007年07月04日付　紙面記事 ]

小笠原が鹿島復帰…復帰戦は１５日ナビスコ広島戦
　セリエＡメッシーナを退団したＭＦ小笠原満男（２８）が３日、Ｊ１鹿島に復帰した。クラブハウスで鈴木満取締役強化部長、山崎勇次強化課長らと会談し、「鹿島でプレーすることを決めました。今は鹿島でタイトルを取るため、一生懸命やる気持ちでいっぱいです」と伝えた。

　昨季、所属したメッシーナ（今季はセリエＢ降格）では、出場機会に恵まれず、海外挑戦続行を希望。保有権を持つ鹿島も６月中に新たな移籍交渉が始まることを条件に、移籍を容認していた。先週には、同リーグのシエナから打診があったが、定めた期限内に正式オファーまでは発展せず、最終的に小笠原から鹿島復帰を申し出た。

　復帰戦は、イタリアからの移籍証明書の到着を待つため、ナビスコ杯準々決勝第２戦の広島戦（１５日・カシマ）となる見込み。メッシーナでは、最終節まで１８試合連続ベンチ外と試合から遠ざかっているが、「今は不安よりも楽しみ。早く試合に出たい」。通算１０冠達成へ頼もしい司令塔が鹿島に戻ってきた。
（2007年7月4日06時01分  スポーツ報知）

小笠原、鹿島に復帰　出場は15日以降
2007/07/04(水)　本紙朝刊　スポーツ　Ａ版　6頁
セリエＡ打診断る
　Ｊリーグ１部（Ｊ１）鹿島は３日、イタリア１部リーグ（セリエＡ）メッシーナに期限付き移籍していたＭＦ小笠原満男(28)が６月30日の期間満了に伴い、鹿島に復帰すると発表した。背番号などについては未定。
　鹿島復帰か、それとも再び欧州にチャレンジするか、去就が注目されていた小笠原が出した結論は“復帰”だった。この日午後からクラブハウスで鈴木満取締役強化部長らと会談。会談後はふっ切れた表情で「鹿島でプレーすることになりました。鹿島のために一生懸命やると決めた。ここで優勝したい」と熱い胸の内を明かした。
　昨季９月に念願の欧州移籍がかない、メッシーナへ移籍したが、出場はリーグ戦６試合（１得点）、国内カップ戦２試合（０得点）。不完全燃焼に終わったこともあり、リーグ戦終了後は欧州移籍を第一希望に挙げ、移籍期限でもある６月末まで結論を先延ばしにしていた。
　しかし、自身のサッカーへの渇きが復帰を選択させた。「いくつか交渉する中で有力なのが１つ出てきて、もう少し待てばという状況にはなった。でも、この状況で引っ張るわけにはいかない」と小笠原。セリエＡ中堅チームからの打診はきていたが、それを断ち切って復帰を決断した。
　今後は早急に移籍手続きを進めるが、復帰は早くても15日のナビスコ杯準々決勝第２戦になる見通し。「まずは監督が（自分を）使いたいと思うかどうか。ナビスコ杯も１つのタイトルを取る大きなチャンス。どうなってもいいように、できるだけコンディションを上げてきたつもり。不安よりも楽しみな方が多い」。鹿島に頼もしい男が帰ってくる。

■小笠原満男（おがさわら・みつお）
　１９７９年４月５日、岩手県出身の28歳。98年に大船渡高から鹿島入団。Ｊリーグ通算２０４試合、46得点。99年ワールドユース準優勝に貢献。01 年からは５年連続でベスト11。02年、06年ワールドカップ（Ｗ杯）に出場。国際Ａマッチ53試合出場、７得点。06年にセリエＡ・メッシーナへ移籍。リーグ戦６試合出場、１得点。国内カップ戦２試合出場、０得点。

既定路線であった復帰がようやく正式に決定した。
オファーがない時点から、否、移籍を決めた時点から復帰の既定路線は誰の目にも明らかであった。
そしてその通りになっただけである。
そもそも移籍以前からクラブ首脳に不要と言われ、日本人MFの機能しない例を無視し、渡伊後にイタリア語を勉強始め、二ヶ月を過ぎてやっと買い物、そして当たりに弱く走らない選手と烙印を押された選手である。
誰が欲しがろうか、使おうか。
ところで、今回はたかがレンタル復帰である。
昨季の佐々木竜太・首藤がJAPANサッカーカレッジから復帰、一昨年の康平がモンテディオ山形から復帰、古くは野沢も2000年にCFZ・ド・リオ(ブラジル)から復帰しておるのである。
特にニュースにすべきことでもない。
ただ、小笠原満男本人はやる気あるコメントを発し我等に媚を売っておる
この媚を真実とし、マルキーニョスを押っ圧すことなくプレイに専念することである。
であれば結果は自ずから付いてこよう。
しかしながら、イタリアからの移籍証明書待ちとは手際が悪い話である。
イタリア仕事でノンビリされたら本当に三十路まで戻せなくなりそうである。