Jorginho voltará ao Kashima Antlers como treinador
Três brasileiros - dois técnicos e um jogador - estão a caminho do futebol japonês. O principal nome é Jorginho, que fez boa campanha no Campeonato Brasileiro com o Figueirense. Seu destino é o Kashima Antlers, onde substituirá Oswaldo de Oliveira, que vai dirigir o Botafogo. O ex-lateral-direito, tetracampeão mundial com a seleção brasileira em 1994, jogou no clube japonês entre 1995 e 1998.
Nova aposta do Kashima Antlers, Jorginho deixou o Figueirense logo após a disputa do último Brasileirão, no qual o time catarinense encerrou no sétimo lugar e chegou até a sonhar com a conquista do título nacional na reta final da competição.
Os outros dois brasileiros que vão para o Japão irão trabalhar em um mesmo time. Sérgio Soares vai dirigir o Cerezo Osaka no lugar de Levir Culpi, que volta para o Brasil. Junto com ele chegará o atacante Kempes, que fez boas partidas pelo rebaixado América-MG nesta edição do Campeonato Brasileiro.
Destino de jogadores e técnicos brasileiros, o Japão abriga nesta semana as semifinais do Mundial de Clubes da Fifa. O Santos enfrenta o Kashiwa Reysol nesta quarta-feira, às 8h30 (horário de Brasília), em Toyota. Já na quinta-feira, o Barcelona vai encarar o Al-Saad, do Catar, no mesmo horário, quando tentará confirmar o seu favoritismo no jogo que definirá o último finalista da competição.
Time japonês contrata Jorginho, ex-Figueirense
Kashima Antlers quer o brasileiro para substituir Oswaldo de Oliveira, que foi para o Botafogo
Três brasileiros - dois técnicos e um jogador - estão a caminho do futebol japonês. O principal nome é Jorginho, que fez boa campanha no Campeonato Brasileiro com o Figueirense. Seu destino é o Kashima Antlers, onde substituirá Oswaldo de Oliveira, que vai dirigir o Botafogo. O ex-lateral-direito, tetracampeão mundial com a seleção brasileira em 1994, jogou no clube japonês entre 1995 e 1998.
Nova aposta do Kashima Antlers, Jorginho deixou o Figueirense logo após a disputa do último Brasileirão, no qual o time catarinense encerrou no sétimo lugar e chegou até a sonhar com a conquista do título nacional na reta final da competição.
Os outros dois brasileiros que vão para o Japão irão trabalhar em um mesmo time. Sérgio Soares vai dirigir o Cerezo Osaka no lugar de Levir Culpi, que volta para o Brasil. Junto com ele chegará o atacante Kempes, que fez boas partidas pelo rebaixado América-MG nesta edição do Campeonato Brasileiro.
Destino de jogadores e técnicos brasileiros, o Japão abriga nesta semana as semifinais do Mundial de Clubes da Fifa. O Santos enfrenta o Kashiwa Reysol nesta quarta-feira (14), às 8h30 (horário de Brasília), em Toyota. Já na quinta-feira (15), o Barcelona vai encarar o Al-Saad, do Qatar, no mesmo horário, quando tentará confirmar o seu favoritismo no jogo que definirá o último finalista da competição.
Jorginho voltará ao Kashima Antlers como treinador
Depois de passar pelo Figueirense, técnico assume o lugar deixado por Oswaldo de Oliveira, que assinou com o Botafogo
Três brasileiros - dois técnicos e um jogador - estão a caminho do futebol japonês. O principal nome é Jorginho, que fez boa campanha no Campeonato Brasileiro com o Figueirense. Seu destino é o Kashima Antlers, onde substituirá Oswaldo de Oliveira, que vai dirigir o Botafogo. O ex-lateral-direito, tetracampeão mundial com a seleção brasileira em 1994, jogou no clube japonês entre 1995 e 1998.
Leia também: Com objetivos cumpridos, Jorginho anuncia saída do Figueirense
Nova aposta do Kashima Antlers, Jorginho deixou o Figueirense logo após a disputa do último Brasileirão, no qual o time catarinense encerrou no sétimo lugar e chegou até a sonhar com a conquista do título nacional na reta final da competição.
Os outros dois brasileiros que vão para o Japão irão trabalhar em um mesmo time. Sérgio Soares vai dirigir o Cerezo Osaka no lugar de Levir Culpi, que volta para o Brasil. Junto com ele chegará o atacante Kempes, que fez boas partidas pelo rebaixado América-MG nesta edição do Campeonato Brasileiro.
Destino de jogadores e técnicos brasileiros, o Japão abriga nesta semana as semifinais do Mundial de Clubes da Fifa. O Santos enfrenta o Kashiwa Reysol nesta quarta-feira, às 8h30 (horário de Brasília), em Toyota. Já na quinta-feira, o Barcelona vai encarar o Al-Saad, do Catar, no mesmo horário, quando tentará confirmar o seu favoritismo no jogo que definirá o último finalista da competição.
Jorginho voltará ao Kashima Antlers como treinador
Três brasileiros - dois técnicos e um jogador - estão a caminho do futebol japonês. O principal nome é Jorginho, que fez boa campanha no Campeonato Brasileiro com o Figueirense. Seu destino é o Kashima Antlers, onde substituirá Oswaldo de Oliveira, que vai dirigir o Botafogo. O ex-lateral-direito, tetracampeão mundial com a seleção brasileira em 1994, jogou no clube japonês entre 1995 e 1998.
Nova aposta do Kashima Antlers, Jorginho deixou o Figueirense logo após a disputa do último Brasileirão, no qual o time catarinense encerrou no sétimo lugar e chegou até a sonhar com a conquista do título nacional na reta final da competição.
Os outros dois brasileiros que vão para o Japão irão trabalhar em um mesmo time. Sérgio Soares vai dirigir o Cerezo Osaka no lugar de Levir Culpi, que volta para o Brasil. Junto com ele chegará o atacante Kempes, que fez boas partidas pelo rebaixado América-MG nesta edição do Campeonato Brasileiro.
Destino de jogadores e técnicos brasileiros, o Japão abriga nesta semana as semifinais do Mundial de Clubes da Fifa. O Santos enfrenta o Kashiwa Reysol nesta quarta-feira, às 8h30 (horário de Brasília), em Toyota. Já na quinta-feira, o Barcelona vai encarar o Al-Saad, do Catar, no mesmo horário, quando tentará confirmar o seu favoritismo no jogo que definirá o último finalista da competição.
Figueirense boss Jorginho moves to Kashima Antlers
After guiding Figueirense to a shock seventh place finish in this season's Brasileirão, all eyes were on where talented young manager Jorginho would emerge for the 2012 season.
Dunga's former assistant and winner of the Sambafoot Brasileirão Manager of the Year 2011 award was anticipated to be heading for one of the country's top jobs, but has shocked everyone by agreeing a move to his former-side Kashima Antlers.
In Japan, Jorginho will be replacing new Botafogo manager Oswaldo de Oliveira and become the eighth Brazilian manager in the club's history of eleven former-managers.
Kashima Antlers have won the league title in three of the past four years and it will be Jorginho's task to return the side to the top of the table in 2012. However, there will be many in Brazil disappointed to see Jorginho leave the country after his succesful season.
ジョルジーニョが鹿島アントラーズの新監督に就任すると報じるブラジル各紙である。
これはテンションの上がるニュースである。
日本国内ではジョルジーニョの就任は障害が多いと流れており、別の人事に心が傾いておっただけにこの報の嬉しさはひとしおと言えよう。
とはいえ、まだ公式に発表されたわけではない。
正式アナウンスまでしばし待ちたい。
Três brasileiros - dois técnicos e um jogador - estão a caminho do futebol japonês. O principal nome é Jorginho, que fez boa campanha no Campeonato Brasileiro com o Figueirense. Seu destino é o Kashima Antlers, onde substituirá Oswaldo de Oliveira, que vai dirigir o Botafogo. O ex-lateral-direito, tetracampeão mundial com a seleção brasileira em 1994, jogou no clube japonês entre 1995 e 1998.
Nova aposta do Kashima Antlers, Jorginho deixou o Figueirense logo após a disputa do último Brasileirão, no qual o time catarinense encerrou no sétimo lugar e chegou até a sonhar com a conquista do título nacional na reta final da competição.
Os outros dois brasileiros que vão para o Japão irão trabalhar em um mesmo time. Sérgio Soares vai dirigir o Cerezo Osaka no lugar de Levir Culpi, que volta para o Brasil. Junto com ele chegará o atacante Kempes, que fez boas partidas pelo rebaixado América-MG nesta edição do Campeonato Brasileiro.
Destino de jogadores e técnicos brasileiros, o Japão abriga nesta semana as semifinais do Mundial de Clubes da Fifa. O Santos enfrenta o Kashiwa Reysol nesta quarta-feira, às 8h30 (horário de Brasília), em Toyota. Já na quinta-feira, o Barcelona vai encarar o Al-Saad, do Catar, no mesmo horário, quando tentará confirmar o seu favoritismo no jogo que definirá o último finalista da competição.
Time japonês contrata Jorginho, ex-Figueirense
Kashima Antlers quer o brasileiro para substituir Oswaldo de Oliveira, que foi para o Botafogo
Três brasileiros - dois técnicos e um jogador - estão a caminho do futebol japonês. O principal nome é Jorginho, que fez boa campanha no Campeonato Brasileiro com o Figueirense. Seu destino é o Kashima Antlers, onde substituirá Oswaldo de Oliveira, que vai dirigir o Botafogo. O ex-lateral-direito, tetracampeão mundial com a seleção brasileira em 1994, jogou no clube japonês entre 1995 e 1998.
Nova aposta do Kashima Antlers, Jorginho deixou o Figueirense logo após a disputa do último Brasileirão, no qual o time catarinense encerrou no sétimo lugar e chegou até a sonhar com a conquista do título nacional na reta final da competição.
Os outros dois brasileiros que vão para o Japão irão trabalhar em um mesmo time. Sérgio Soares vai dirigir o Cerezo Osaka no lugar de Levir Culpi, que volta para o Brasil. Junto com ele chegará o atacante Kempes, que fez boas partidas pelo rebaixado América-MG nesta edição do Campeonato Brasileiro.
Destino de jogadores e técnicos brasileiros, o Japão abriga nesta semana as semifinais do Mundial de Clubes da Fifa. O Santos enfrenta o Kashiwa Reysol nesta quarta-feira (14), às 8h30 (horário de Brasília), em Toyota. Já na quinta-feira (15), o Barcelona vai encarar o Al-Saad, do Qatar, no mesmo horário, quando tentará confirmar o seu favoritismo no jogo que definirá o último finalista da competição.
Jorginho voltará ao Kashima Antlers como treinador
Depois de passar pelo Figueirense, técnico assume o lugar deixado por Oswaldo de Oliveira, que assinou com o Botafogo
Três brasileiros - dois técnicos e um jogador - estão a caminho do futebol japonês. O principal nome é Jorginho, que fez boa campanha no Campeonato Brasileiro com o Figueirense. Seu destino é o Kashima Antlers, onde substituirá Oswaldo de Oliveira, que vai dirigir o Botafogo. O ex-lateral-direito, tetracampeão mundial com a seleção brasileira em 1994, jogou no clube japonês entre 1995 e 1998.
Leia também: Com objetivos cumpridos, Jorginho anuncia saída do Figueirense
Nova aposta do Kashima Antlers, Jorginho deixou o Figueirense logo após a disputa do último Brasileirão, no qual o time catarinense encerrou no sétimo lugar e chegou até a sonhar com a conquista do título nacional na reta final da competição.
Os outros dois brasileiros que vão para o Japão irão trabalhar em um mesmo time. Sérgio Soares vai dirigir o Cerezo Osaka no lugar de Levir Culpi, que volta para o Brasil. Junto com ele chegará o atacante Kempes, que fez boas partidas pelo rebaixado América-MG nesta edição do Campeonato Brasileiro.
Destino de jogadores e técnicos brasileiros, o Japão abriga nesta semana as semifinais do Mundial de Clubes da Fifa. O Santos enfrenta o Kashiwa Reysol nesta quarta-feira, às 8h30 (horário de Brasília), em Toyota. Já na quinta-feira, o Barcelona vai encarar o Al-Saad, do Catar, no mesmo horário, quando tentará confirmar o seu favoritismo no jogo que definirá o último finalista da competição.
Jorginho voltará ao Kashima Antlers como treinador
Três brasileiros - dois técnicos e um jogador - estão a caminho do futebol japonês. O principal nome é Jorginho, que fez boa campanha no Campeonato Brasileiro com o Figueirense. Seu destino é o Kashima Antlers, onde substituirá Oswaldo de Oliveira, que vai dirigir o Botafogo. O ex-lateral-direito, tetracampeão mundial com a seleção brasileira em 1994, jogou no clube japonês entre 1995 e 1998.
Nova aposta do Kashima Antlers, Jorginho deixou o Figueirense logo após a disputa do último Brasileirão, no qual o time catarinense encerrou no sétimo lugar e chegou até a sonhar com a conquista do título nacional na reta final da competição.
Os outros dois brasileiros que vão para o Japão irão trabalhar em um mesmo time. Sérgio Soares vai dirigir o Cerezo Osaka no lugar de Levir Culpi, que volta para o Brasil. Junto com ele chegará o atacante Kempes, que fez boas partidas pelo rebaixado América-MG nesta edição do Campeonato Brasileiro.
Destino de jogadores e técnicos brasileiros, o Japão abriga nesta semana as semifinais do Mundial de Clubes da Fifa. O Santos enfrenta o Kashiwa Reysol nesta quarta-feira, às 8h30 (horário de Brasília), em Toyota. Já na quinta-feira, o Barcelona vai encarar o Al-Saad, do Catar, no mesmo horário, quando tentará confirmar o seu favoritismo no jogo que definirá o último finalista da competição.
Figueirense boss Jorginho moves to Kashima Antlers
After guiding Figueirense to a shock seventh place finish in this season's Brasileirão, all eyes were on where talented young manager Jorginho would emerge for the 2012 season.
Dunga's former assistant and winner of the Sambafoot Brasileirão Manager of the Year 2011 award was anticipated to be heading for one of the country's top jobs, but has shocked everyone by agreeing a move to his former-side Kashima Antlers.
In Japan, Jorginho will be replacing new Botafogo manager Oswaldo de Oliveira and become the eighth Brazilian manager in the club's history of eleven former-managers.
Kashima Antlers have won the league title in three of the past four years and it will be Jorginho's task to return the side to the top of the table in 2012. However, there will be many in Brazil disappointed to see Jorginho leave the country after his succesful season.
ジョルジーニョが鹿島アントラーズの新監督に就任すると報じるブラジル各紙である。
これはテンションの上がるニュースである。
日本国内ではジョルジーニョの就任は障害が多いと流れており、別の人事に心が傾いておっただけにこの報の嬉しさはひとしおと言えよう。
とはいえ、まだ公式に発表されたわけではない。
正式アナウンスまでしばし待ちたい。
朝からテンション上がります。
カリスマ性はあるに越したことはない！
公式発表が待ち遠しいです！
ジョルジ！！
お願いだから来て
そして出来たら最強助っ人も連れてきてほしいです。
すると、鹿島の方針からヘッドコーチに日本人。
奥野さんがステップアップ？で山形へ行くと、
後任は秋田でしょうか？