使い続けることが大切とは言うけれど

　「北海湯」は建築好きな人だけではなく、地元の人々にも愛されてきた銭湯であった。一昔、いや二昔前くらいまでは、札幌はとても銭湯の多い街だった。自宅に風呂が有っても、レクリエーション的に銭湯に行くこともよく行われ、自分も小学生時分は友達と入りに行ったものだった。
　最近は、札幌でも銭湯は激減している。「北海湯」も随分前に営業を止めてしまったが、建物自体は残され「さっぽろ・ふるさと文化百選」にも選ばれた。数年前まで2階をダンススタジオ、1階をカフェとして使用していた。その時のリノベーションの出来具合は割と良心的で、オリジナルのイメージを残し綺麗に改修されていた。その、スタジオも残念ながら閉鎖し、どうなるのかと暫く振りに訪れてびっくり。御覧の有様である。最近、札幌で流行っているスープカレー屋さんになっていた。まあ、建物1階の一部のみを装飾しただけで、本体に害は無いが、あまりのセンスの無さに愕然とする。スープカレーは嫌いではないが、「北海湯」にこんな仕打ちは無いだろう。気の毒の一言だ。
　建築とデザインはやはり違うものである。しかしデザインする人も、少しは建築のことを考えながらデザインして欲しい。このように歴史を刻んできた建築に対しては、なおさらだ。
　何もファサードに限ったことではない。竣工後にテナントが決まり内装デザインを行うというのは、よくある事だ。「あの人のデザインした店舗には30分と居ることが出来ない。」などと言われる仕事はしたくない。世間では構造に注目が集まっているが、環境工学もとても大切なのだ。isamuさんは環境工学を専攻されていらっしゃったし、私も環境工学の授業を持っている。お互い快適空間創造のために頑張りましょう。
　歴史的な事項、内部の居住性、色んな事を考えてデザインするのが建築と思う。

「北海湯」
設計者：？　竣工：明治40年頃　札幌市東区北7条東3丁目