中国笑話「ポケベル」（二年前の再編集）

中国笑話「十数年前には価値があった」（一年前の再録）2016-11-30 | 開心笑吧 . . . 本文を読む

中国笑話「三段腹」（一年前の再編集）

中国笑話「フィットネスクラブ」2016-11-30 | 幽默笑话 . . . 本文を読む

中国笑話「死ぬほど殴る」

中国笑話「誰が誰をぶん殴るか」2016-11-30 | 開心笑吧 . . . 本文を読む

中国笑話「強迫神経症」（一年前の再編集）

中国笑話「神経症が治る」2016-11-29 | 開心笑吧 . . . 本文を読む

中国笑話「美女を救う芝居」（一年前の再編集）

中国笑話「手加減するな！」2016-11-29 | 開心笑吧 . . . 本文を読む

お題「来年の手帳はどうする？」

手帳もカレンダーも今は 百円均一で済ませている。 以前、まだ収入が多かった時代は高価な手帳やカレンダーも使っていたが、 一ヶ月十数万円の収入しかない生活では、百均を利用するしかないでしょう。   . . . 本文を読む

日記「忙しい」

今忙しい。 平日は翻訳をしようとしても、時間がない。一日一篇発表できればいいぐらいだ。 その代わり、週末はできるだけたくさん発表したいと思っている。 年末になれば、また暇ができる。 その時はまた活動を活発にしたいと思っている。 . . . 本文を読む

中国笑話「これがギョーザ？」（一年前の再編集）

中国笑話「ギョーザ」2016-11-27 | 幽默笑话 . . . 本文を読む

中国笑話「転移法」

　きのう、息子がぼくに聞いてきた。「パパ、もしも人がぼくの答えたくない質問をしてきたら、どう答えたらいい？」 . . . 本文を読む

中国笑話「長茄子と韮」

李さんが結婚した時、母親が彼の新居に長い茄子と韮を置くように言った。夫婦が長く続くようにという意味だった。 . . . 本文を読む

中国笑話「末期癌」

会社に着いたら、彼女からショートメールが届いた。「わたし、もうだめだわ！医者が言うの、わたしは不治の病にかかってるって。」 . . . 本文を読む

中国笑話「仕事は怖くない」（一年前の再編集）

中国笑話「仕事は怖くない」2016-11-25 | 開心笑吧 . . . 本文を読む

中国笑話「鍵付きの貯金箱」（一年前の再編集）

中国笑話「父の企み！」2016-11-25 | 開心笑吧 . . . 本文を読む

中国笑話「先生が料理店を開く」

ぼくらのクラス担任だった先生が、退職して、料理店を開いた。 . . . 本文を読む

お題「好きな回転寿司のお店は？」

好きな回転寿司のお店はと言われたら、たくさんある。 . . . 本文を読む