中国語では功亏一篑ということわざがあります。成功まで後一歩と言うところで失敗する という意味です。日本語では九仞( きゅう じん)の功を一簣(いっ き)に欠くと訳される。〈喩〉長年の努力を最後のちょっとしたことで失敗 に終わらせてしまう.
病気の治療の場合も功亏一篑の時があります。治療が順調に進み、症状がほとんど消えたところで、本人がもう治ったと思い、うっかり無理すると痛み一気にぶり返し再発します。こうなると、とても治りづらい状態になり、今までの努力が全部水の泡になります。今まで弊治療院では、腰痛の方、膝の痛みの方を中心に、このような事例が起こります。いくら説明しても、仕事などの事情があって仕方がない部分があると分かっても、残念に思います。人間の治癒力・回復力、限度があります。治療によって体の借金状態を返したところで、無理するとまた借金状態になった。せっかくの治療を受けるから、自分も細心の注意を払い、しっかり治してから、普段の日常に戻りましょう。
病気の治療の場合も功亏一篑の時があります。治療が順調に進み、症状がほとんど消えたところで、本人がもう治ったと思い、うっかり無理すると痛み一気にぶり返し再発します。こうなると、とても治りづらい状態になり、今までの努力が全部水の泡になります。今まで弊治療院では、腰痛の方、膝の痛みの方を中心に、このような事例が起こります。いくら説明しても、仕事などの事情があって仕方がない部分があると分かっても、残念に思います。人間の治癒力・回復力、限度があります。治療によって体の借金状態を返したところで、無理するとまた借金状態になった。せっかくの治療を受けるから、自分も細心の注意を払い、しっかり治してから、普段の日常に戻りましょう。