ジャパネットたかた、韓国製品の日本市場展開を支援
2010/06/14(月) 10:27
貿易振興を目的とした韓国の政府機関、大韓貿易投資振興公社（ＫＯＴＲＡ）は14日、株式会社ジャパネットたかたと、組織間の合意文書・ＭＯＵを締結したと明らかにした。この日のＭＯＵ締結式には、ＫＯＴＲＡのチョ・ファンイック代表、ジャパネットたかたの高田明代表取締役社長らが参加した。
韓国メディアは、今回のＭＯＵによって、ＫＯＴＲＡはジャパネットたかたに優秀な韓国製品を紹介する役目を担い、ジャパネットたかたは、日本国内のテレビ、ラジオ、インターネットなど、各種媒体を通じて、韓国製品の日本市場進出を支援し、販促を行うことになると報じている。
ジャパネットたかたは、長崎県佐世保市に本社を置く企業で、衛星やケーブルなど43のテレビ局、13のラジオ放送局、インターネットショッピングモール、カタログ販売網を活用する通信販売業者だとし、この会社は、日本全域を対象に、ＯＡ、映像・音響器機を含む家庭用家電製品を主に扱っている。最近では生活用品やファッション雑貨などといった商品も展開していると紹介している。
ジャパネットたかたは、2008年には1371億円の売上高を記録し、日本のテレビショッピング業界の1位となった。「ジャパネットオタク」という言葉を誕生させるほど、日本の消費者の心を捕らえている企業だと伝えている。
ＫＯＴＲＡのチョ代表は同日、「日本の消費財市場は、長年にわたって韓国製品の進出が難しい市場だった。しかし今回、日本最大のテレビショッピング企業が、韓国商品の日本での販売に積極的な姿勢をみせたことは、今後の日本市場への進出の可能性を広げる、非常に意義深いことである」とのコメントを発表している。（編集担当：李信恵・山口幸治）
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2010&d=0614&f=business_0614_038.shtml
61 ：蜃気楼【No.43】 ◆Ruru//7l7k ：2010/06/14(月) 10:59:36 ID:kVvNG6lK ?2BP(1101)
／￣￣'' -、
（ ／ ) ヽ ジャーパネットー ジャパネットー 夢のジャパネットたかたー♪
i r-,,,, ／,,,, ）
（ >| ● ●//
`‐| Ｕ /ノ 韓国製品は返品・クレーム受け付けません！！
＼ ━ /
((Οっ V＞ 初期不良当たり前、もちろん金利もお客様負担！
＼ 'oヽ
|,,,,,,∧|
/ ∧ ＼
／ ／ ヽ ヽ
ト-＜ |_／''┐
ヽ='' `=='
韓国：日本企業買収支援で基金設立へ、技術取り込み狙う－朝鮮日報
６月16日（ブルームバーグ）：日本企業買収を模索する韓国企業に資金提供する基金の設立を韓国政府が計画している。同国紙の朝鮮日報が政府当局者１人からの情報として報じた。当局者の氏名は明らかにしていない。
16日付の同紙によると、基金は独自技術を持つ日本企業を対象とする買収支援に軸足を置く。
http://www.bloomberg.co.jp/apps/news?pid=90920010&sid=aNyoP5yHEY7o
【韓国】日本への依存脱却…韓国政府が素材研究開発に１兆投入ー日本企業をＭ＆Ａで買収方針
中国マネーが日本を買い漁る／流出する金型技術と国内産業の未来
マレーシア企業は日本企業買収を検討すべき＝副首相
【韓国経済】韓国経済の貿易依存度８２％、２年連続で高水準[06/16]
http://live28.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1276663526/-100
2010/06/16 10:25 KST
韓国経済の貿易依存度８２％、２年連続で高水準
【ソウル１６日聯合ニュース】
企画財政部は１６日、昨年の経常国民所得に対する輸出入の比率は８２．４％で、２年連続で８０％台を超えたと明らかにした。
経常国民所得とは、国民経済に対外貿易が占める割合を占める指標。
この貿易比率の高さは、原油価格の下落や国内外景気の低迷による貿易量の減少などが影響したとの説明だ。
前年に比べ数値はやや下がったものの、８０～９０％の貿易依存度は極めて高い水準で、海外での金融不安発生時、影響を受ける可能性が大きい。
韓国経済の貿易依存度は、２００７年まで８０％を超えたことは１度もなかった。
世界金融危機後に貿易依存度が急激に上昇し、韓国経済に占める海外経済の影響が一層高まったことが分かる。
過去の韓国の貿易依存度は、１９９０年が５１．５％、１９９４年には４６．９％まで下落し、１９９８年はアジア通貨危機で６５．２％まで上昇した。
２００２年に５４．６％まで下がった後、５０～６０％水準を維持してきたが、２００８年のリーマンショック後、急激なウォン安や輸出減少で９２．３％まで急騰した。
昨年は８２．４％と、前年比で９．９％下落したものの、過去と比べると高い水準だ。
また、昨年の日本の貿易依存度は２２．３％、米国は１８．７％、中国は４５．０％で、これらと比較しても、韓国経済に占める国際貿易の割合の大きさは顕著だ。
こうした経済構造は、世界経済の好況期には爆発的な成長が可能だが、最近のように南欧発金融不安など海外の悪材料が相次ぐ時期には、ファンダメンタルズ（基礎的条件）の健全性と関係なく、経済全般が不安になる副作用を抱える。
これを受け政府は、輸出競争力を高める考えだ。消費や投資制約要因の改善、教育・医療分野の参入規制緩和を通じた高付加価値サービス市場拡大、専門資格市場への参入や営業活動を制限する規制の緩和などを重点的に進める。
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2010/06/16/0200000000AJP20100616000900882.HTML
【韓国】 セムピョ醤油開発秘話～日本で発酵微生物の秘密得ようと深呼吸、その鼻くそ培養[06/15]
http://live28.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1276610760/
http://news.joins.com/component/htmlphoto_mmdata/201006/htm_2010061518392050005010-001.JPG
セムピョ食品は1946年ソウル忠武路で創業した。日本人が経営していた醸造場をパク・キュフェ社長が取得した。「セムピョ醤油」という商標がついたのは54年だった。「わき水のように湧け」という意味であった。
家庭で醤油作りが減ってセムピョ醤油は翼が生えたように売れた。だが、80年代後半に入って余裕ができた中産層が日本から輸入した醸造醤油を求めることが増えるとすぐに88年パク・スンボク社長は高級醸造醤油の開発を決心した。
醸造醤油は長期発酵過程で蛋白質含有量が高まり、味と香りが豊かになる。プレミアム醸造醤油を作るためには原料の高級脱脂大豆と麦を適切に混ぜなければならず、2～3ヶ月だった発酵期間も6ヶ月に増やさなければならなかった。
開発期間は1年超えた。日本のキッコーマン食品に数回ベンチマーキング出張したオ・ギョンファン研究開発部長(現常務)はしぶる関係者にせがんでやっと微生物発酵室に入った。キッコーマン醤油の味に特別な発酵微生物の秘密が隠れていると考えた彼は、息をわざと深く吸い込んだ。その後、用心深く発酵菌がついていることと考えられる鼻くそを密封して研究チームに渡したが、発酵菌を採取することには失敗した。
しかたなく100%国内技術で研究を続けた。先端設備も新しく持ってきた。発酵熟成タンクは韓国、豆と小麦を圧搾する装置は日本の山崎鉄工所、微生物を発酵させる装置は日本の中田醸造機械から確保した。
89年いよいよ高級醸造醤油開発が完了した。蛋白質含有量が一般醤油の1.0%、高級醤油の1.3%より高い1.5%であった。これを強調する数字でマーケティングをすることにした。1.5を逆にして発音
しやすく変えた501という数字に、特別(Special)のSを付けて「501S」に決めた。パク社長は1000mL1本に3000ウォンという社内意見を聞かずに、一般醤油水準の1500ウォンに決めた。
現在70余りの製品が競争する醤油市場で「セムピョ醸造醤油501S」は一年200億ウォンが超えて売れ占有率10%で1位を走っている。今まで売れた量は約14万7455kL.今はなくなったソウル、蚕室ロッテワールドプール(45万5000L)を324回満たすほどの量だ。
チェ・ジヨン記者
ソース：中央日報(韓国語) [チェ・ジヨン記者の長寿ブランド]セムピョ醸造醤油
http://news.joins.com/article/658/4244658.html
関連記事：「しょう油は韓国が元祖」世界進出計画（中央日報）
http://japanese.joins.com/article/article.html?aid=100879&servcode=300§code=320
関連スレ：
【韓国】「キムチと塩辛、コチュジャン、味噌、醤油の５大発酵食品は韓国の宝」 韓食財団が発足［03/31］
http://yutori7.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1270018997/
【韓国】 焼き肉は「韓国料理」？今は違う！～韓国は「醤油の王国」。発酵技術は韓国から日中へ伝わる★4[04/13]
http://yutori7.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1271659177/
「しょう油は韓国が元祖」世界進出計画
しょう油の起源は韓国?? 日本メーカーびっくり
設計図を日本から盗んだ～不法も厭わなかった
【サッカー/Ｗ杯】中国のサッカーファン「韓国を応援する人なんているのか!?」「韓国勝利はギリシャの下手さによるもの」
http://live28.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1276496790/-100
中国アンケート「Ｗ杯、日韓朝のどこを応援する？」で複雑な心境
2010/06/14(月) 12:50
2010ＦＩＦＡワールドカップ（Ｗ杯）がこのほど開幕した。中国でも、12日の対ギリシャ戦で2―0と快勝した韓国チームが注目されるなど、盛り上がりを見せている。一方、環球網は出場するアジア3カ国（日本、韓国、北朝鮮）のどこを応援するか、とのアンケート調査を実施。書き込みでは中国のサッカーファンらによる熱い論戦が今なお繰り広げられている。
環球網のアンケートの項目は、◆韓国チームを応援したいか◆日本チームを応援したいか◆北朝鮮チームを応援したいか――の3つ。14日午後12時時点で、韓国チームを「応援したい」は30％、「応援したくない」は70％だった。また、日本チームを「応援したい」は40．6％、「応援したくない」は59．4％、北朝鮮チームを「応援したい」は76．3％、「応援したくない」は23．7％だった。
一方、中国のサッカーファンらは、韓国チームへの「複雑」な心境をのぞかせる。コメント欄では、環球網が掲載した記事『“アジアの出場国、どこを応援する？”中国ネチズン3割は韓国チームを応援』に対して、「タイトルがよくない。『韓国チームを応援したくない中国ファンは7割』と書くべき」と“訂正”したほか、「韓国の初戦勝利は、ギリシャの下手さによるもの。韓国の実力ではない」、「韓国チームを応援する人なんているのか！？」など、言いたい放題の「辛口コメント」を多数書き込んだ。
中には「韓国チームはうまい。ギリシャチームに勝利したのは正常」、「アジアの誇り」と、韓国チームを絶賛する意見もあったがごく少数で、書き込みには、何かにつけ「韓国起源説」を唱える韓国の最近の風潮に対する、中国人の「嫌韓」感情が反映された。
このほか、韓国や日本のチームのサッカーが「欧州寄り」だとして、「“アジア”代表でなら、北朝鮮チームを応援するのが筋だろう」などの発言もあった。日本チームについては、支持、不支持を語るファン自体が少なかった。中国での韓国チームへの「注目」は、Ｗ杯開催中、良くも悪くも続くと見られる。（編集担当：金田知子）
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2010&d=0614&f=national_0614_011.shtml
【サッカー/W杯】韓国ネチズン激怒！NHK解説者が朴智星、李正秀を日本人扱い…「その理論なら日本人の先祖は韓国人」
http://live28.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1276487366/-100
「2010FIFAW杯南アフリカ共和国大会」大韓民国-ギリシャ戦を放送した日本メディアがネチズンらのひんしゅくを買っている。
ある12日午後8時30分(韓国時刻)に繰り広げられた韓国対ギリシャ戦は2-0のスコアで太極戦士らがグループリーグ初勝利をおさめた。 勝利という結果も良かったが、競技内容はそれ以上であったというのがサッカー専門家たちの分析だ。 これに対して世界各国のメディアは「韓国が驚くべき成長を見せた」という称賛一色だ。
日本メディアも同じだった。 日本NHK放送は去る12日、韓国とギリシャ戦競技をまた録画中継して、韓国選手らの技量に対する賛辞を惜しまなかった。ところで目を引いた大きな課題はギリシャ戦を2-0勝利で飾ったイ・ジョンスとパク・チソンに対するある解説者の説明だった。
前半7分頃、初めてのゴールを入れたＤＦイ・ジョンスに対して、この解説者は「7人の海外組が選抜されて史上最大の戦力とされる韓国」と説明した。 引き続き彼は「鹿島アントラーズ所属のイ・ジョンス、今大会韓国の初ゴールはJリーガーのゴール」と説明した。
また、後半7分頃パク・チソンのゴールがギリシャ陣営のゴールを揺らした瞬間、「ギリシャ守備陣のパスを瞬間的に横取りしたパク・チソン、駆け寄る守備選手を問題とせずに疾走してゴールキーパーの反対側サイドに押込んだ」として「日本の京都パープルサンガでプロデビュー、日進月歩してマンチェスターUで活躍するアジア人最高のプレーヤーがワールドカップで3回目ゴールを記録した」と付け加えた。
該当動画を見守ったネチズンらは「どうにかして日本を絡ませようとしている」「その理論なら日本人の先祖は韓国人か」「東方神起を日本が育てたというようなもの」「私たちの選手をひたすら日本選手のように話すのが切なく感じられる」「次にはKリーガーらの威厳を見せよう」等、嘲笑するコメントで掲示板を埋めた。
一方、韓国-ギリシャ戦を生中継したNHK放送のある解説者は中立を守らないまま一方的に韓国側だけに立って、日本ネチズンらからもヤジを受けた。
ソース：dcnews.in（韓国語 06/14 10:58）
http://www.dcinside.com/webdc/dcnews/news/news_list.php?code=ahh&id=551460&curPage=&s_title=&s_body=&s_name=&s_que=&page=1
2 ：名無しさん＠恐縮です：2010/06/14(月) 12:50:19.10 ID:V/p/sf/10
おまえがいうな
5 ：名無しさん＠恐縮です：2010/06/14(月) 12:50:42.93 ID:yalnas/R0
＞ どうにかして日本を絡ませようとしている
朝鮮ゴキブリだけには言われたくないなｗ
6 ：名無しさん＠恐縮です：2010/06/14(月) 12:50:53.05 ID:3156WUpt0
日本に憧れすぎだと思うよ
22 ：名無しさん＠恐縮です：2010/06/14(月) 12:52:36.05 ID:pgbEbjXaO
日本人に向けての中継なんだから
日本でプレイしたとかを紹介して何が悪いんだ
23 ：名無しさん＠恐縮です：2010/06/14(月) 12:52:39.85 ID:ud+w02500
日本でデビューしたってだけじゃんｗ
韓国人の脳内変換精度はどうなってんだｗ
38 ：名無しさん＠恐縮です：2010/06/14(月) 12:53:54.83 ID:JkLmmrfaO
一言も日本人扱いしてない件
40 ：名無しさん＠恐縮です：2010/06/14(月) 12:54:09.90 ID:vYmupLmuO
い か れ て る
51 ：名無しさん＠恐縮です：2010/06/14(月) 12:55:06.00 ID:cvhmARif0
「その理論なら日本人の先祖は韓国人か」
どの理論だよ！どさくさにまぎれてｗ
100 ：名無しさん＠恐縮です：2010/06/14(月) 12:58:44.36 ID:waBWUvxV0
「いちいち日本を絡めるな」って２ちゃん定番の文句だからなｗ
逆のことを言われるとなぁ・。
【芸能】キム・ジャンフンが独島フェスティバル開催…「独島が韓国領だと話すが、論理的に話せる人は多くない」（韓国紙）
http://live28.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1276533898/-100
歌手キム・ジャンフンがずいぶん前から宣言してきた「独島（トクト、日本名：竹島）フェスティバル」を開催する。
キム・ジャンフンは６月１４日午前、自分のミニホームページを通じて独島フェスティバル日程を告知した。キム・ジャンフンは「ずいぶん前から準備してきたことであり、ワールドカップ（Ｗ杯）期間だが、計画どおり行う」と書いた。
６月２８日から３０日まで弘益大学小劇場で行われる今回のフェスティバルは、独島関連対市民講座（講義者：保坂祐二教授）を含め、バンク所属韓国広報大使３００人と行うコーナー、韓国居住外国人学生が参加するコーナーなどで構成されている。
キム・ジャンフンは「独島が韓国の領土だと話はするが、どうしてそうなのかを尋ねると論理的に話せる人は多くないと思う」とし「２時間程度の講座を通じ、論理をきちんと把握したいと思う気持ちで始めるイベント」と企画意図を説明した。
2010.06.14 17:27:54
http://japanese.joins.com/article/article.html?aid=130103&servcode=700§code=700
韓国：衛星再打ち上げ失敗 打ち上げた韓国と技術提供のロシア、責任なすり合い
【ソウル共同】韓国初の人工衛星搭載ロケット「羅老号」（ＫＳＬＶ－Ｉ）が１０日の再打ち上げに失敗したことをめぐり、韓国と技術提供したロシアが責任のなすり合いを展開している。
韓国側は、失敗の原因はロシア側が開発した１段目ロケットにあると主張。ロシア側はこれを認めず、韓国側の責任に言及している。韓露両国は１１日、原因究明の調査委員会設立で合意し、１４日に初会合を開く。
韓国の安秉萬教育科学技術相は１０日、打ち上げの約２分後にロケットが爆発し、地上に落下したと発表。爆発が１段目ロケットで起きたとし、原因がロシア側にあるとの考えを示した。
これに対し、ロシア側は再打ち上げ失敗後の専門家会議で韓国側の見解を認めず、資料を検討して判断するとの姿勢を示した。韓国メディアは１１日、原因について「（韓国が独自開発した）２段目ロケットが早く分離したため」とするロシア専門家の意見を伝えた。
韓国教育科学技術省によると、韓国はロシアに１段目ロケットを約２億ドル（約１８３億円）で発注しており、欠陥が証明されればロシアはもう一つ製造しなくてはならない。同省関係者は「ロシアは金銭的負担を逃れるつもりではないか」といぶかるとともに、３度目の打ち上げが困難になることを懸念する。
羅老号は昨年８月の打ち上げでは、軌道に入れず失敗していた。
http://mainichi.jp/select/world/news/20100614ddm007030114000c.html
Ｗ杯：北朝鮮監督が激怒…記者会見で「北韓という国はない」
2010/06/15(火) 16:50
サッカーのＦＩＦＡワールドカップ（Ｗ杯）に出場した北朝鮮代表チームのキム・ジョンフン監督は14日、記者会見の席で韓国人記者に対して怒声を放った。記者が同国を「北韓」と呼んだことが原因で、キム監督は回答を拒否した。中国新聞社が報じた
■「2010 FIFAワールドカップ」に関する写真（39件）
韓国では、北朝鮮を「北韓」と呼ぶことが一般的。一方、北朝鮮は韓国を「南朝鮮」などと呼ぶ。それぞれ、自国側を「正統」と強調し、相手が自ら定めた呼称を認めない、政治的思惑がある。
韓国人記者は韓国語で質問。その際に「北韓」の呼称を使ったことで、キム監督は激怒。「“北韓”という国は、存在しない」と言い、質問に対する回答を拒否した。
北朝鮮は16日の対ブラジル戦がＷ杯の初戦。優勝候補のブラジルに対して「勝利する」、Ｗ杯で「優勝する」など、関係者の「超強気」発言が相次いでいることから、注目されている。
記者会見では別の記者が「国家指導者はナショナルチームの選抜に関与しているのか」などと質問し、ＦＩＦＡ広報担当者に「政治問題は質問しないでほしい」として止められるシーンもあったという。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
◆解説◆
日本の新聞記事ではかつて、北朝鮮関連の報道をする際、「北朝鮮（朝鮮民主主義人民共和国）」と、同国の正式名称を添えることが一般的だったが、現在は、単に「北朝鮮」と表記することが普通になった。
中国では韓国と国交樹立の機運が高まりはじめた1990年ごろを境に、それまでの「南朝鮮」から「韓国」の呼称に変更した。その後、朝鮮民主主義共和国に「北朝鮮」の呼称を使う報道や文書が出現したが、政府は北朝鮮の名称は使わず、「朝鮮民主主義共和国」または「朝鮮」と表記するよう指導した。
中国では「韓国」の名称を徹底的に排除していたため、同国名を使い始めた当初は、混乱する庶民もいた。編者の個人的体験だが、1991年ごろに北京市内にある朝鮮族が経営する飲食店を訪れた際、テレビのスポーツ番組で「韓国」のチーム名が表示された。遼寧省から出てきた経営者の母親は朝鮮族だが「韓国」の国名を知らなかった。「朝鮮半島の南側の国だよ」と説明したところ、「南朝鮮のほかに、もうひとつ国ができたのか」と驚きの声をあげた。（編集担当：如月隼人）
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2010&d=0615&f=national_0615_030.shtml
2010/06/14(月) 10:27
貿易振興を目的とした韓国の政府機関、大韓貿易投資振興公社（ＫＯＴＲＡ）は14日、株式会社ジャパネットたかたと、組織間の合意文書・ＭＯＵを締結したと明らかにした。この日のＭＯＵ締結式には、ＫＯＴＲＡのチョ・ファンイック代表、ジャパネットたかたの高田明代表取締役社長らが参加した。
韓国メディアは、今回のＭＯＵによって、ＫＯＴＲＡはジャパネットたかたに優秀な韓国製品を紹介する役目を担い、ジャパネットたかたは、日本国内のテレビ、ラジオ、インターネットなど、各種媒体を通じて、韓国製品の日本市場進出を支援し、販促を行うことになると報じている。
ジャパネットたかたは、長崎県佐世保市に本社を置く企業で、衛星やケーブルなど43のテレビ局、13のラジオ放送局、インターネットショッピングモール、カタログ販売網を活用する通信販売業者だとし、この会社は、日本全域を対象に、ＯＡ、映像・音響器機を含む家庭用家電製品を主に扱っている。最近では生活用品やファッション雑貨などといった商品も展開していると紹介している。
ジャパネットたかたは、2008年には1371億円の売上高を記録し、日本のテレビショッピング業界の1位となった。「ジャパネットオタク」という言葉を誕生させるほど、日本の消費者の心を捕らえている企業だと伝えている。
ＫＯＴＲＡのチョ代表は同日、「日本の消費財市場は、長年にわたって韓国製品の進出が難しい市場だった。しかし今回、日本最大のテレビショッピング企業が、韓国商品の日本での販売に積極的な姿勢をみせたことは、今後の日本市場への進出の可能性を広げる、非常に意義深いことである」とのコメントを発表している。（編集担当：李信恵・山口幸治）
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2010&d=0614&f=business_0614_038.shtml
61 ：蜃気楼【No.43】 ◆Ruru//7l7k ：2010/06/14(月) 10:59:36 ID:kVvNG6lK ?2BP(1101)
／￣￣'' -、
（ ／ ) ヽ ジャーパネットー ジャパネットー 夢のジャパネットたかたー♪
i r-,,,, ／,,,, ）
（ >| ● ●//
`‐| Ｕ /ノ 韓国製品は返品・クレーム受け付けません！！
＼ ━ /
((Οっ V＞ 初期不良当たり前、もちろん金利もお客様負担！
＼ 'oヽ
|,,,,,,∧|
/ ∧ ＼
／ ／ ヽ ヽ
ト-＜ |_／''┐
ヽ='' `=='
韓国：日本企業買収支援で基金設立へ、技術取り込み狙う－朝鮮日報
６月16日（ブルームバーグ）：日本企業買収を模索する韓国企業に資金提供する基金の設立を韓国政府が計画している。同国紙の朝鮮日報が政府当局者１人からの情報として報じた。当局者の氏名は明らかにしていない。
16日付の同紙によると、基金は独自技術を持つ日本企業を対象とする買収支援に軸足を置く。
http://www.bloomberg.co.jp/apps/news?pid=90920010&sid=aNyoP5yHEY7o
【韓国】日本への依存脱却…韓国政府が素材研究開発に１兆投入ー日本企業をＭ＆Ａで買収方針
韓国大統領、対日貿易赤字削減のための「抜本的な対策」を求める
［ソウル ５日 ロイター］ 韓国の李明博（イ・ミョンバク）大統領は５日、対日貿易赤字削減のための「抜本的な対策」を見出すよう政府に呼びかけた。
聯合ニュースによると、大統領は上級補佐官との会合で「（韓国政府は）年間３００億ドルに上る対日貿易赤字を克服するための抜本的な対策を見出さなければならない」と述べた。
大統領府関係者のコメントは現時点で得られていない。
http://jp.reuters.com/article/worldNews/idJPJAPAN-30652920080305
Ｍ＆Ａを通じ日本進出戦略を、サムスン研が報告書
【ソウル１４日聯合】 サムスン経済研究所は１４日、韓日自由貿易協定（ＦＴＡ）の締結に備え、 日本企業に対する買収・合併（Ｍ＆Ａ）戦略を構築すべきとの考えを示した。
具体的には、日本企業関係者の抵抗を最小限にするため、持ち株の所有や合弁会社の設立など 経営への参加率が低い水準から始め、徐々に出資を拡大して経営権の取得や子会社化など 高い水準のＭ＆Ａに発展させていくのが望ましいとしている。
http://japanese.yna.co.kr/service/article_view.asp?News_id=200605141107231
サムスン、日本企業を買収・新潟県のステンレス加工会社
【ソウル＝鈴木壮太郎】韓国サムスングループの総合商社、サムスン物産は24日、ステンレス加工の明道メタル（新潟県燕市）を買収したと発表した。サムスンは成長維持へＭ＆Ａ（合併・買収）を積極化する方針で、明道メタルの技術力を評価した。日本には、高い技術力を持ちながら原材料高による業績悪化や後継者難に直面する中小企業も多く、外国企業の買収対象となる例が一段と増えそうだ。
サムスン物産は、再生ファンドのフェニックス・キャピタル（東京・千代田）から、明道メタルの発行済み全株式を取得した。サムスングループによる日本企業買収は13年ぶり。買収額は40億円前後のもよう。
(00:15)
http://www.nikkei.co.jp/news/main/20080124AT1C2400J24012008.html
中国マネーが日本を買い漁る／流出する金型技術と国内産業の未来
マレーシア企業は日本企業買収を検討すべき＝副首相
【韓国経済】韓国経済の貿易依存度８２％、２年連続で高水準[06/16]
http://live28.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1276663526/-100
2010/06/16 10:25 KST
韓国経済の貿易依存度８２％、２年連続で高水準
【ソウル１６日聯合ニュース】
企画財政部は１６日、昨年の経常国民所得に対する輸出入の比率は８２．４％で、２年連続で８０％台を超えたと明らかにした。
経常国民所得とは、国民経済に対外貿易が占める割合を占める指標。
この貿易比率の高さは、原油価格の下落や国内外景気の低迷による貿易量の減少などが影響したとの説明だ。
前年に比べ数値はやや下がったものの、８０～９０％の貿易依存度は極めて高い水準で、海外での金融不安発生時、影響を受ける可能性が大きい。
韓国経済の貿易依存度は、２００７年まで８０％を超えたことは１度もなかった。
世界金融危機後に貿易依存度が急激に上昇し、韓国経済に占める海外経済の影響が一層高まったことが分かる。
過去の韓国の貿易依存度は、１９９０年が５１．５％、１９９４年には４６．９％まで下落し、１９９８年はアジア通貨危機で６５．２％まで上昇した。
２００２年に５４．６％まで下がった後、５０～６０％水準を維持してきたが、２００８年のリーマンショック後、急激なウォン安や輸出減少で９２．３％まで急騰した。
昨年は８２．４％と、前年比で９．９％下落したものの、過去と比べると高い水準だ。
また、昨年の日本の貿易依存度は２２．３％、米国は１８．７％、中国は４５．０％で、これらと比較しても、韓国経済に占める国際貿易の割合の大きさは顕著だ。
こうした経済構造は、世界経済の好況期には爆発的な成長が可能だが、最近のように南欧発金融不安など海外の悪材料が相次ぐ時期には、ファンダメンタルズ（基礎的条件）の健全性と関係なく、経済全般が不安になる副作用を抱える。
これを受け政府は、輸出競争力を高める考えだ。消費や投資制約要因の改善、教育・医療分野の参入規制緩和を通じた高付加価値サービス市場拡大、専門資格市場への参入や営業活動を制限する規制の緩和などを重点的に進める。
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2010/06/16/0200000000AJP20100616000900882.HTML
【韓国】 セムピョ醤油開発秘話～日本で発酵微生物の秘密得ようと深呼吸、その鼻くそ培養[06/15]
http://live28.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1276610760/
http://news.joins.com/component/htmlphoto_mmdata/201006/htm_2010061518392050005010-001.JPG
セムピョ食品は1946年ソウル忠武路で創業した。日本人が経営していた醸造場をパク・キュフェ社長が取得した。「セムピョ醤油」という商標がついたのは54年だった。「わき水のように湧け」という意味であった。
家庭で醤油作りが減ってセムピョ醤油は翼が生えたように売れた。だが、80年代後半に入って余裕ができた中産層が日本から輸入した醸造醤油を求めることが増えるとすぐに88年パク・スンボク社長は高級醸造醤油の開発を決心した。
醸造醤油は長期発酵過程で蛋白質含有量が高まり、味と香りが豊かになる。プレミアム醸造醤油を作るためには原料の高級脱脂大豆と麦を適切に混ぜなければならず、2～3ヶ月だった発酵期間も6ヶ月に増やさなければならなかった。
開発期間は1年超えた。日本のキッコーマン食品に数回ベンチマーキング出張したオ・ギョンファン研究開発部長(現常務)はしぶる関係者にせがんでやっと微生物発酵室に入った。キッコーマン醤油の味に特別な発酵微生物の秘密が隠れていると考えた彼は、息をわざと深く吸い込んだ。その後、用心深く発酵菌がついていることと考えられる鼻くそを密封して研究チームに渡したが、発酵菌を採取することには失敗した。
しかたなく100%国内技術で研究を続けた。先端設備も新しく持ってきた。発酵熟成タンクは韓国、豆と小麦を圧搾する装置は日本の山崎鉄工所、微生物を発酵させる装置は日本の中田醸造機械から確保した。
89年いよいよ高級醸造醤油開発が完了した。蛋白質含有量が一般醤油の1.0%、高級醤油の1.3%より高い1.5%であった。これを強調する数字でマーケティングをすることにした。1.5を逆にして発音
しやすく変えた501という数字に、特別(Special)のSを付けて「501S」に決めた。パク社長は1000mL1本に3000ウォンという社内意見を聞かずに、一般醤油水準の1500ウォンに決めた。
現在70余りの製品が競争する醤油市場で「セムピョ醸造醤油501S」は一年200億ウォンが超えて売れ占有率10%で1位を走っている。今まで売れた量は約14万7455kL.今はなくなったソウル、蚕室ロッテワールドプール(45万5000L)を324回満たすほどの量だ。
チェ・ジヨン記者
ソース：中央日報(韓国語) [チェ・ジヨン記者の長寿ブランド]セムピョ醸造醤油
http://news.joins.com/article/658/4244658.html
関連記事：「しょう油は韓国が元祖」世界進出計画（中央日報）
http://japanese.joins.com/article/article.html?aid=100879&servcode=300§code=320
関連スレ：
【韓国】「キムチと塩辛、コチュジャン、味噌、醤油の５大発酵食品は韓国の宝」 韓食財団が発足［03/31］
http://yutori7.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1270018997/
【韓国】 焼き肉は「韓国料理」？今は違う！～韓国は「醤油の王国」。発酵技術は韓国から日中へ伝わる★4[04/13]
http://yutori7.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1271659177/
「しょう油は韓国が元祖」世界進出計画
しょう油の起源は韓国?? 日本メーカーびっくり
設計図を日本から盗んだ～不法も厭わなかった
【サッカー/Ｗ杯】中国のサッカーファン「韓国を応援する人なんているのか!?」「韓国勝利はギリシャの下手さによるもの」
http://live28.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1276496790/-100
中国アンケート「Ｗ杯、日韓朝のどこを応援する？」で複雑な心境
2010/06/14(月) 12:50
2010ＦＩＦＡワールドカップ（Ｗ杯）がこのほど開幕した。中国でも、12日の対ギリシャ戦で2―0と快勝した韓国チームが注目されるなど、盛り上がりを見せている。一方、環球網は出場するアジア3カ国（日本、韓国、北朝鮮）のどこを応援するか、とのアンケート調査を実施。書き込みでは中国のサッカーファンらによる熱い論戦が今なお繰り広げられている。
環球網のアンケートの項目は、◆韓国チームを応援したいか◆日本チームを応援したいか◆北朝鮮チームを応援したいか――の3つ。14日午後12時時点で、韓国チームを「応援したい」は30％、「応援したくない」は70％だった。また、日本チームを「応援したい」は40．6％、「応援したくない」は59．4％、北朝鮮チームを「応援したい」は76．3％、「応援したくない」は23．7％だった。
一方、中国のサッカーファンらは、韓国チームへの「複雑」な心境をのぞかせる。コメント欄では、環球網が掲載した記事『“アジアの出場国、どこを応援する？”中国ネチズン3割は韓国チームを応援』に対して、「タイトルがよくない。『韓国チームを応援したくない中国ファンは7割』と書くべき」と“訂正”したほか、「韓国の初戦勝利は、ギリシャの下手さによるもの。韓国の実力ではない」、「韓国チームを応援する人なんているのか！？」など、言いたい放題の「辛口コメント」を多数書き込んだ。
中には「韓国チームはうまい。ギリシャチームに勝利したのは正常」、「アジアの誇り」と、韓国チームを絶賛する意見もあったがごく少数で、書き込みには、何かにつけ「韓国起源説」を唱える韓国の最近の風潮に対する、中国人の「嫌韓」感情が反映された。
このほか、韓国や日本のチームのサッカーが「欧州寄り」だとして、「“アジア”代表でなら、北朝鮮チームを応援するのが筋だろう」などの発言もあった。日本チームについては、支持、不支持を語るファン自体が少なかった。中国での韓国チームへの「注目」は、Ｗ杯開催中、良くも悪くも続くと見られる。（編集担当：金田知子）
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2010&d=0614&f=national_0614_011.shtml
【サッカー/W杯】韓国ネチズン激怒！NHK解説者が朴智星、李正秀を日本人扱い…「その理論なら日本人の先祖は韓国人」
http://live28.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1276487366/-100
「2010FIFAW杯南アフリカ共和国大会」大韓民国-ギリシャ戦を放送した日本メディアがネチズンらのひんしゅくを買っている。
ある12日午後8時30分(韓国時刻)に繰り広げられた韓国対ギリシャ戦は2-0のスコアで太極戦士らがグループリーグ初勝利をおさめた。 勝利という結果も良かったが、競技内容はそれ以上であったというのがサッカー専門家たちの分析だ。 これに対して世界各国のメディアは「韓国が驚くべき成長を見せた」という称賛一色だ。
日本メディアも同じだった。 日本NHK放送は去る12日、韓国とギリシャ戦競技をまた録画中継して、韓国選手らの技量に対する賛辞を惜しまなかった。ところで目を引いた大きな課題はギリシャ戦を2-0勝利で飾ったイ・ジョンスとパク・チソンに対するある解説者の説明だった。
前半7分頃、初めてのゴールを入れたＤＦイ・ジョンスに対して、この解説者は「7人の海外組が選抜されて史上最大の戦力とされる韓国」と説明した。 引き続き彼は「鹿島アントラーズ所属のイ・ジョンス、今大会韓国の初ゴールはJリーガーのゴール」と説明した。
また、後半7分頃パク・チソンのゴールがギリシャ陣営のゴールを揺らした瞬間、「ギリシャ守備陣のパスを瞬間的に横取りしたパク・チソン、駆け寄る守備選手を問題とせずに疾走してゴールキーパーの反対側サイドに押込んだ」として「日本の京都パープルサンガでプロデビュー、日進月歩してマンチェスターUで活躍するアジア人最高のプレーヤーがワールドカップで3回目ゴールを記録した」と付け加えた。
該当動画を見守ったネチズンらは「どうにかして日本を絡ませようとしている」「その理論なら日本人の先祖は韓国人か」「東方神起を日本が育てたというようなもの」「私たちの選手をひたすら日本選手のように話すのが切なく感じられる」「次にはKリーガーらの威厳を見せよう」等、嘲笑するコメントで掲示板を埋めた。
一方、韓国-ギリシャ戦を生中継したNHK放送のある解説者は中立を守らないまま一方的に韓国側だけに立って、日本ネチズンらからもヤジを受けた。
ソース：dcnews.in（韓国語 06/14 10:58）
http://www.dcinside.com/webdc/dcnews/news/news_list.php?code=ahh&id=551460&curPage=&s_title=&s_body=&s_name=&s_que=&page=1
2 ：名無しさん＠恐縮です：2010/06/14(月) 12:50:19.10 ID:V/p/sf/10
おまえがいうな
5 ：名無しさん＠恐縮です：2010/06/14(月) 12:50:42.93 ID:yalnas/R0
＞ どうにかして日本を絡ませようとしている
朝鮮ゴキブリだけには言われたくないなｗ
6 ：名無しさん＠恐縮です：2010/06/14(月) 12:50:53.05 ID:3156WUpt0
日本に憧れすぎだと思うよ
22 ：名無しさん＠恐縮です：2010/06/14(月) 12:52:36.05 ID:pgbEbjXaO
日本人に向けての中継なんだから
日本でプレイしたとかを紹介して何が悪いんだ
23 ：名無しさん＠恐縮です：2010/06/14(月) 12:52:39.85 ID:ud+w02500
日本でデビューしたってだけじゃんｗ
韓国人の脳内変換精度はどうなってんだｗ
38 ：名無しさん＠恐縮です：2010/06/14(月) 12:53:54.83 ID:JkLmmrfaO
一言も日本人扱いしてない件
40 ：名無しさん＠恐縮です：2010/06/14(月) 12:54:09.90 ID:vYmupLmuO
い か れ て る
51 ：名無しさん＠恐縮です：2010/06/14(月) 12:55:06.00 ID:cvhmARif0
「その理論なら日本人の先祖は韓国人か」
どの理論だよ！どさくさにまぎれてｗ
100 ：名無しさん＠恐縮です：2010/06/14(月) 12:58:44.36 ID:waBWUvxV0
「いちいち日本を絡めるな」って２ちゃん定番の文句だからなｗ
逆のことを言われるとなぁ・。
【芸能】キム・ジャンフンが独島フェスティバル開催…「独島が韓国領だと話すが、論理的に話せる人は多くない」（韓国紙）
http://live28.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1276533898/-100
歌手キム・ジャンフンがずいぶん前から宣言してきた「独島（トクト、日本名：竹島）フェスティバル」を開催する。
キム・ジャンフンは６月１４日午前、自分のミニホームページを通じて独島フェスティバル日程を告知した。キム・ジャンフンは「ずいぶん前から準備してきたことであり、ワールドカップ（Ｗ杯）期間だが、計画どおり行う」と書いた。
６月２８日から３０日まで弘益大学小劇場で行われる今回のフェスティバルは、独島関連対市民講座（講義者：保坂祐二教授）を含め、バンク所属韓国広報大使３００人と行うコーナー、韓国居住外国人学生が参加するコーナーなどで構成されている。
キム・ジャンフンは「独島が韓国の領土だと話はするが、どうしてそうなのかを尋ねると論理的に話せる人は多くないと思う」とし「２時間程度の講座を通じ、論理をきちんと把握したいと思う気持ちで始めるイベント」と企画意図を説明した。
2010.06.14 17:27:54
http://japanese.joins.com/article/article.html?aid=130103&servcode=700§code=700
韓国：衛星再打ち上げ失敗 打ち上げた韓国と技術提供のロシア、責任なすり合い
【ソウル共同】韓国初の人工衛星搭載ロケット「羅老号」（ＫＳＬＶ－Ｉ）が１０日の再打ち上げに失敗したことをめぐり、韓国と技術提供したロシアが責任のなすり合いを展開している。
韓国側は、失敗の原因はロシア側が開発した１段目ロケットにあると主張。ロシア側はこれを認めず、韓国側の責任に言及している。韓露両国は１１日、原因究明の調査委員会設立で合意し、１４日に初会合を開く。
韓国の安秉萬教育科学技術相は１０日、打ち上げの約２分後にロケットが爆発し、地上に落下したと発表。爆発が１段目ロケットで起きたとし、原因がロシア側にあるとの考えを示した。
これに対し、ロシア側は再打ち上げ失敗後の専門家会議で韓国側の見解を認めず、資料を検討して判断するとの姿勢を示した。韓国メディアは１１日、原因について「（韓国が独自開発した）２段目ロケットが早く分離したため」とするロシア専門家の意見を伝えた。
韓国教育科学技術省によると、韓国はロシアに１段目ロケットを約２億ドル（約１８３億円）で発注しており、欠陥が証明されればロシアはもう一つ製造しなくてはならない。同省関係者は「ロシアは金銭的負担を逃れるつもりではないか」といぶかるとともに、３度目の打ち上げが困難になることを懸念する。
羅老号は昨年８月の打ち上げでは、軌道に入れず失敗していた。
http://mainichi.jp/select/world/news/20100614ddm007030114000c.html
Ｗ杯：北朝鮮監督が激怒…記者会見で「北韓という国はない」
2010/06/15(火) 16:50
サッカーのＦＩＦＡワールドカップ（Ｗ杯）に出場した北朝鮮代表チームのキム・ジョンフン監督は14日、記者会見の席で韓国人記者に対して怒声を放った。記者が同国を「北韓」と呼んだことが原因で、キム監督は回答を拒否した。中国新聞社が報じた
■「2010 FIFAワールドカップ」に関する写真（39件）
韓国では、北朝鮮を「北韓」と呼ぶことが一般的。一方、北朝鮮は韓国を「南朝鮮」などと呼ぶ。それぞれ、自国側を「正統」と強調し、相手が自ら定めた呼称を認めない、政治的思惑がある。
韓国人記者は韓国語で質問。その際に「北韓」の呼称を使ったことで、キム監督は激怒。「“北韓”という国は、存在しない」と言い、質問に対する回答を拒否した。
北朝鮮は16日の対ブラジル戦がＷ杯の初戦。優勝候補のブラジルに対して「勝利する」、Ｗ杯で「優勝する」など、関係者の「超強気」発言が相次いでいることから、注目されている。
記者会見では別の記者が「国家指導者はナショナルチームの選抜に関与しているのか」などと質問し、ＦＩＦＡ広報担当者に「政治問題は質問しないでほしい」として止められるシーンもあったという。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
◆解説◆
日本の新聞記事ではかつて、北朝鮮関連の報道をする際、「北朝鮮（朝鮮民主主義人民共和国）」と、同国の正式名称を添えることが一般的だったが、現在は、単に「北朝鮮」と表記することが普通になった。
中国では韓国と国交樹立の機運が高まりはじめた1990年ごろを境に、それまでの「南朝鮮」から「韓国」の呼称に変更した。その後、朝鮮民主主義共和国に「北朝鮮」の呼称を使う報道や文書が出現したが、政府は北朝鮮の名称は使わず、「朝鮮民主主義共和国」または「朝鮮」と表記するよう指導した。
中国では「韓国」の名称を徹底的に排除していたため、同国名を使い始めた当初は、混乱する庶民もいた。編者の個人的体験だが、1991年ごろに北京市内にある朝鮮族が経営する飲食店を訪れた際、テレビのスポーツ番組で「韓国」のチーム名が表示された。遼寧省から出てきた経営者の母親は朝鮮族だが「韓国」の国名を知らなかった。「朝鮮半島の南側の国だよ」と説明したところ、「南朝鮮のほかに、もうひとつ国ができたのか」と驚きの声をあげた。（編集担当：如月隼人）
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2010&d=0615&f=national_0615_030.shtml
