「絆」を英語で言うと？

ここ数日、ニュースを見ていたら、「絆（きずな）」という言葉がたくさん目や耳に入ってきました。「絆」は、現在は「人と人とのつながり」という意味で使われていますが、元々は「家畜などの動物を木に繋いでおく綱」を指すのだそうです。

では、「絆」を英語でどう表現するのでしょう。家族の場合は「ties」、一般的には「bonds」が使われるようです。
例）家族の絆・・・「family ties」　友情の絆・・・「the bonds of friendship」

留学や海外赴任などで、たとえ離れて暮らしていても、家族や友人とは絆でつながっているものです。

（tmd）


2019年度　現地校入学 英語準備コース　募集説明会　実施！
対象者（生徒・保護者）
・中学1年～高校3年（2019年4月時点）　※該当しない場合はご相談ください。
・英語圏の現地校に進学予定の方
・海外のインターナショナルスクールに進学予定の方
・単身留学予定の方
・保護者の海外赴任に帯同予定の方

（1）２月１７日（日）
（2）３月１７日（日）
※2日間とも同内容となります。

【スケジュール 】
13:00～13:30　 コース・カリキュラム説明
13:30～14:00　 海外で求められる学力・資質とは？
14:00～14:30　 受講申し込みの流れ・質疑応答
14:45～17:00
生徒 ・・・・  レベルチェックテスト ※約2時間 （希望者のみ・要事前予約）
保護者・・・・個別カウンセリング ※約30分 （希望者のみ・要事前予約）

お申し込みはWEBフォームよりお願いします。

2019年度「帰国生入試プラス」発刊

駿台国際教育センターでは、ご入会された方に会員制サイトBirdsにアクセスできるIDとパスワードをお渡ししております。
先週金曜日より、Birdsにて2019年度本科生向けの「帰国生入試プラス」を発刊いたしました！「帰国生入試プラス」では、帰国生入試の基礎知識をはじめ、駿台国際教育センターでの受験勉強のスケジュールなど、あらゆる事項を毎週取り上げ、ご案内いたします。
IDとパスワードをお持ちの方でBirdsにまだアクセスされたことがない方は是非この機会にログインしてください！「帰国生入試プラス」は毎週金曜日更新予定です。

（ala）

大学受験本科コース・寮について

大学受験コースに関するお問い合わせのうち、寮に関するものが多いです。子どもだけ帰国させて帰国入試に備える、あるいは地元が関東でないため子どもだけ首都圏に下宿させる、というようなケースです。

駿台国際では大学受験コースをお申し込みされた方に、各管理会社より紹介された寮を４月下旬に空室状況とともにご紹介します。距離、食事の有無、寮費など条件は様々ですが、例年100以上の物件をご紹介しております。安心して大学受験コースを検討いただければと思います。

(asnm)

2019年度帰国生大学入試本科－早期入会特典－1/31(木)で終了。

2019年度大学受験本科コース早期入会特典（現地での受験勉強に役立てていただくための参考書をプレゼント）につきましては、来週1/31（木）で終了となります。時差の関係もありますので、各地地域の現地時間の1/31までにお申込み頂いた方を早期入会特典の対象とさせていただきます。なお、入会金割引特典（入学金　30,000円割引）につきましては、こちらも各地域の現地時間で3/31(日）までにお申込いただいた方が対象になります。ただし、他の割引特典との併用はできませんので、ご了承ください。
今年に入りまして、駿台国際へのご入学についてのお問い合わせを日々多く頂いております。コース選択などご入学に対するご質問・ご相談等ございましたら、ご遠慮なく、メールなどでごお問合せください。
その他、帰国生入試に関するお問い合せにつきましても、随時お受けいたしております。こちらも併せてご利用ください。
＜ots＞

 

2018年第3回英検筆記試験 目前です

2018年度第3回英検は明日、本会場での一次試験の筆記試験が行われます。

SUNDAI GLOBAL CLUBの2018年第3回英検対策講座も終講し、最終日にご協力いただいたアンケートでは全ての受講生より「満足」との声をいただけました。特にWritingの書き方のコツが分かったという声が多く挙がっていました。あとは試験当日に実力が発揮できるよう講師・スタッフ一同願っています。

一次試験の解答速報は1月28日（月）13：00以降に発表されます。早めに二次試験の面接対策に取り掛かれるように、解答速報を見て自己採点することをお勧めします。

SUNDAI GLOBAL CLUBでは英検の英語面接対策レッスンを承っています。60分×2コマ（24,000円）以上のコマ数からプライベートレッスンのご予約を受け付けております。英検の結果発表後には問い合わせが多く入り、予約が埋まりやすい傾向がありますので、お早目のお申込みをおすすめします。

詳細はこちらからご確認ください。
https://sundai-global.jp/course/private/index.html

(mt) 

SUNDAI GLOBAL CLUB
TEL：03-5259-3217
E-MAIL：sgcinfo@sundai-kaigai.jp

受験票・一次結果の発送

今日からちょうどひと月後、２月25・26日実施の難関国立大入試を控えた学生のもとに、「大学からの郵便物」が届いているようです。一橋大からは「受験票」が、東大からは「一次書類審査結果」が各志願者に向けて発送されています。（京大は今後発送の予定です）これらを受け取った学生は、それぞれの最終目標に向けて改めて気を引き締め直したようです。いよいよ、ラストスパートです。頑張れ、駿台生！

(tks)

入試・合格発表が始まっています

帰国生の高校入試が始まって、すでに合否も出始めています。
第1志望に合格をした生徒は、せっかくできた学習習慣を継続して、
高校へ向けていいスタートが切れるように高校の予習を始めていきましょう。

本命の受験がこれからの人は、最後まで集中してしっかり取り組んでいきましょう。
試験直前は新しいことを始めるのではなく、今までやって来たことの復習をしておきましょう。

myk

各大学の民間英語試験への対応

2020年度からはじまる「大学入学共通テスト」で導入される英語の民間検定試験について、国公立大学より対応の発表が相次いでいます。東京大学、京都大学、東北大学、名古屋大学は、出願する受験生からの民間英語試験の成績提出を必須としない方針です。理由としては、居住地や経済状況で格差が生じる可能性があること、入試利用への準備が十分に整っていないこと等が挙げられます。一方で、東京外語大学は出願必須要件（CEFR 対照表において「A2」以上）とし、茨城大学や福島大学は加点材料として合否判定に活用すると発表しています。詳細未定の大学も多くありますので、引き続き動向に注目したいところです。

（con）

【民間英語試験対策はSUNDAI GLOBAL CLUBまで！】
SUNDAI GLOBAL CLUB
TEL：03-5259-3217
E-MAIL：sgcinfo@sundai-kaigai.jp

入試直前講習が始まりました

今週より、小中学生対象の入試直前講習が開講しております。毎年、駿台国際教育センターでは、駿台海外校在籍生を主な対象として、中学入試・高校入試の最後の追い込みのための対策を行っています。
そのため、この時期は中学受験生、高校受験生、大学受験生まで、広い年代に渡り、世界各地の帰国生が駿台国際教育センターで共に受験勉強に取り組みます。お互いに刺激を受けていることと思いますが、特に大学受験生たちは自分たちよりも幼い帰国生たちが目前の受験のために必死で勉強している姿を見て、学習姿勢を改めて引き締めているようです。
難関国公立の受験票がそろそろ届き始める時期になりました。本番まで残すところ約1か月となってきましたが、悔いのないよう、今できることを着実にこなしましょう！

（ala）

大学受験コース プレⅠ期

昨年１２月１日に受付を開始した２０１９年度大学受験コースは、現時点で多数のお申込、お問い合わせをいただいております。

大学受験コースは多くの方の卒業時期に合わせ開講は６月下旬ですが、中には早めにご卒業される方もいらっしゃるかと思います。駿台国際ではそのような方を対象に「プレⅠ期課程」を用意しています。プレⅠ期課程では、３月から６月まで週１回土曜日、日本語の小論文を学ぶことができます。そこから大学受験コースと連続して受講していくことで、小論文の力を飛躍的に伸ばすことができます。

また、途中帰国し日本の高校に編入されている方が対象の国内高３生コースも設置していますが、同様にプレⅠ期課程が受講可能です。

早期帰国のメリットをより活かせるようプレⅠ期を有効に活用し、来るべき帰国入試に備えましょう！

※プレⅠ期課程のみの受講はできません。大学受験コースにお申込みいただいた方のオプション講座となります。

(asnm)