銀閣寺（京都）

旅ってほどでもないけれど…
京阪出町柳駅から今出川通りをてくてく歩いてみた。
知恩寺で人だかりがしていたので覘くと毎月１５日開催の手作り市中でした。
物をこれ以上増やさないことをモットーにしている最近のわたし。
買い物欲を抑えるのは結構大変でした。

で。銀閣寺が銀箔仕上げでないことを確かめに。

初めて行ったけど凄い人の量でした。うーん。どこからこんなに湧いてきたのだろう？？
とはいえ。参拝料５００円を支払って手にした参拝券はお札になっていて
お土産にもいいのでは？お守りは４００円から。
参道のお店に寄るのも楽しい。

いちど行ってみたかった「ようじやカフェ銀閣寺店」
庭園を見ながら抹茶カプチーノを。
餡子が苦手でなければもっと食欲をそそられるのだろうけど…

純日本庭園の奥に店舗もあります。
夕方６時まで（ラストオーダー５時半）

そして暗くなってから店を出たためか、方向音痴同士の組み合わせのせいか
ばっちり道に迷ったのでした…
いやぁよく歩いたわ…

DU BOIS DE LA ROCHE

ポルト（ポルトガル）で日本語の説明文に惹かれて買ったメイプルパイ
味は源氏パイのメイプルシロップ味で普通においしかったんだけど

　Ｊ－やし木
　原料
　ムギ小麦粉すなわち野菜短縮
　すなわち砂糖すなわちモルト
　エキスすなわち右旋糖すなわ
　ち塩すなわちイースト：
　ナトリウムのピロリン酸塩そ
　してナトリウム重炭酸塩すな
　わち味：バニリン自然な味と同、
　自由のグルテン
　純重量：180ｇｅ
　E.U.で作られる。
　涼しく、乾燥させておきなさい

んむ…

他の言語訳をみて考えると「すなわち」は多分「中略」くらいの意味かも。
植物短縮は植物性油脂（マーガリン）のことでした。
日本語って難しいのかなぁ？？
とはいえスペイン語版も辞書に載ってない単語が使われているから
本当に合っているのかどうか微妙だなぁ…

Hairspray

アメリカ（2007年）
監督：アダム・シャンクマン
出演：ニッキ・ブロンスキー(トレイシー)、ジョン・トラボルタ(トレイシーママ)、ブリトニー・スノウ(アンバー)、ミシェル・ファイファー(アンバーママ)、ザック・エフロン(リンク)

６０年代のアメリカボルチモア。トレイシーはヘアスプレー会社がスポンサーとなっている人気番組「コーニーコリンズショー」に出演して憧れのリンクと踊ることを夢見る太目の女子高生。オーディションでダンスが認められてデビューすることに。けれどその体型からなかなか主役で踊ることがかなわないが…

ネットで予告編を観て気になっていた作品を帰国便で観てきました。
ミュージカルコメディでしょうか。ジョントラボルタの女装、すごい…
女の子たちはきれいな巻き髪にボリュームたっぷりのスカートでかわいい。
主役のトレイシーはパーンと太っていてそれが福々しくてかわいくて笑顔の素敵な女優さん。オーディションで選ばれた人らしいです。静止画よりも映画で動いてるほうがかわいいです。
ストーリーはアメリカ映画にありがちなもので
特に興味は湧かなかったけれど俳優さんやセットなんかが面白いので
一見の価値あり。飛行機に乗ったら是非観て♪