チョン・イルが除隊、演技が恋しかった

チョン・イルが30日、召集を解除された。
チョン・イルは2年間にわたる社会服務要員としての服務を終えた。
社会服務要員の制服姿で登場したチョン・イルは
「国民として当然果たすべき義務を果たしただけだが、召集解除を
祝ってくださりありがとう」とあいさつをした。
さらに「勤務期間中、療養センターで自分の人生を振り返ってみた。
長い人生を生き抜いた高齢の方々に対して考える時間もあった」と
語った。
チョン・イルは「これから俳優生活を送るに当たり大きな助けに
なるだろう。
2年間、変わらず応援してくださったファンの皆さんに
感謝している。
2年間、ずっと作品を待ち望んでいた。とても恋しかった。
デビューしたてのころのように、情熱をもって準備してきた。
ドラマ『カイチ』で会おう」と話した。
チョン・イルは2019年2月スタート予定のドラマ『カイチ』に
出演する。
なお、チョン・イルは2006年に親しい俳優イ・ミンホとともに
交通事故に遭ってけがをし、社会服務要員の判定を受けた。
交通事故により脳動脈瘤と診断されたのにもかかわらず、
チョン・イルは国防の義務を果たした。
　（朝鮮日報日本語版）

韓国ドラマ「ブラック」あらすじと感想、スンホンが死神に

韓国ドラマ「ブラック」あらすじと感想、最終回
2017年作品、全18話
スンホンさんがブラックという死神になり、天界の掟を破って人間の
命を救っていく、謎が謎を呼ぶ連続殺人事件のミステリードラマです。
やさしい性格の刑事ムガンとそのムガンに乗り移った死神ブラックの
2役を演じるスンホンさんですが、黒いスーツに身を包んだ死神
ブラックのクールなカリスマは最大の見どころです。
また本作のヒロインはスンホンさんより14歳年下のアラちゃんです。
人間の死の黒い影が見えるというハラム役ですが、ドラマ「ファラン」
同様に彼女らしいハツラツとした女性を演じています。
観ていても14歳差を感じることなく二人の相性は抜群に息が合って
いました。
これぞスンホン流のクールな死神、やがて彼女を愛すようになり
戸惑いながらも彼女に嫉妬したり嬉しそうにトッポギを食べたり
また遊園地デートではしゃぐ死神らしからぬ異なるキャラに爆笑です。
コン・ユさんのドラマ「トッケビ」で、イ・ドンウクさんが
演じた死神が注目を浴びましたが、私は大好きな俳優さんたちなので
二人が演じる死神はどちらとも判断がつきかねてしまう・・・（笑）
でもスンホンさんの哀愁を背負った感じがとても良いです（笑）

善良で人の良い刑事ムガン（ソン・スンホン）は、ある日人間の死の
黒い影が見えるというハラム（アラ）と出会い、二人で協力して
人々の死を防ごうと提案します。
ところが事件を追っていたムガン（ソン・スンホン）は不幸なことに
その事件に巻き込まれ頭を銃で撃たれてしまいます。
一度は死んだと思われたムガンでしたが、彼の体には死神ブラックが
ムガンの記憶を無くして乗り移ってきました。
死神とは死を迎える人間の魂を回収していくのが仕事ですが、ブラックは
自分の相棒だったスドンが逃げたために彼を探すためにムガンの体に
乗り移ったのですが、初めての人間界での生活には不慣れで、人が
変わってしまったクールなムガンに警察の同僚たちも不思議に
思っています。（笑）



また、ムガン（ソン・スンホン）は元は会計士でしたが、20年前に
兄がひき逃げされ犯人が捕まっていないことを思い、兄の事件を
調べるために刑事になったのですが、その事件を発端にムガンが
亡くなり次々と連続殺人事件が発生します。
そしてすべての鍵を握るのが20年前のムガンの兄の死とその時に
撮影された売春とレイプの証拠テープでした。
本作はその鍵を握る証拠のテープを誰が持っていて、どこに
隠されているのか、謎の殺人事件が次々と起こっていきます。
また第1の黒幕、第2の黒幕と犯人もその殺人によって違ってくるので
よ～く、見ていないとドラマ展開が分からなくなってしまいます（笑）
ちょっと難しいストーリー展開ですが、その事件を死神のブラックが
解決していきます。

後半過ぎ、ハラム（アラ）は自分の初恋の相手ジュン兄ちゃんが
ブラックだと信じていますが、ブラックは自分が入っているムガンが
ジュンでないことを知ります。ジュンはすでに死んでいました。
またムガン（ブラック）の恋人で医師であるスワンはムガンに
言えない重大な秘密をもっています。そしてスワンはムガン（ブラック）
が連続殺人犯ワン・ヨンチュン事件に巻き込まれないことを
願っていましたがハラムのせいでムガン（ブラック）がずっと
この事件に関わることになります。
スワンはハラムに会いに行きムガンがキム・ジュンではないことを
教えます。はじめは信じないハラムでしたが、スワンが幼いころの
写真を見せて全て納得します。
ハラムはムガン（ブラック）に会いに行き、怒りながら「悪い奴」と
言って頬を殴ります。このシーンは強く印象に残る場面でした・・・
その後、ハラムが連続殺人犯ワン・ヨンチュンに殺されたと思った
ムガン（ブラック）は「僕がそばにいたら守れたのに」とつぶやき
自分を責めるのです。そしてハラムに対する気持ちが愛であることに
気づくムガン（ブラック）です。そう～死神が恋に落ちた瞬間です（笑）



また一方でハラムの特殊な能力に注目する生命保険会社の御曹司
マンス役にドラマ「輝け、ウンス」のキム・ドンジュン君が
演じています。本作は出番が少ないですが親しみやすい性格が
好印象です。ハラムに近づき仕事に協力してほしいとお願い
しますが、やがてハラムに惹かれ愛を告白します。
ところがハラムも自分がムガン（ブラック）が好きだったことが
分かり「私が好きだったのはあなただった」とムガン（ブラック）に
告白します。超～～うれしいブラックです（笑）お互いに愛を
感じていくのでしょうが、相手は死神なので傷つかないようにと
願うばかりです！

終盤、警察やムガン（ブラック）は連続殺人事件の捜査を真剣に
続けていますが、またもや警察にスパイがいたり、なんとも
お粗末な警察なんです。韓国ドラマにはお決まりのストーリー
ですが（笑）犯人や容疑者など意外な人物が次々と逮捕されます。
そして、ブラックは過去のキム・ジュンひき逃げ事件の彼の遺体が
別人だったことを知ります。
昔のキム・ジュンは名前をハン・ムチャンと変えてムガンの兄に
なりました。父親が同じなのでムガンとは兄妹なのでよく似て
いますし、特殊な血液型もまったく同じでした。
そして恐ろしいことにムガンの母である医師は、昔ムガンが心臓病を
患い、心臓移植が必要になると事故にあった兄であるキム・ジュン、
（名前をハン・ムチャンと変えた）がまだ事故にあい生きているのに
無理やりムガンに心臓移植手術をするのです。
自分の生んだ子供ムガンが可愛いのはわかりますが、これは
人として最低な行為ですね。まして医者としてこのような愚かな
行為を一生悔やんで罪深く生きていくのでしょう・・・



最終回、
ハラムは昔キム・ジュンと一緒に埋めたタイムカプセルの
中から、皆が探していた証拠のテープを見つけます。
それは20年前にジュンが隠したものでした。
ところがハラムはテープを見つけたことで犯人から追われ、
殺されそうになりますが、そこにブラックが現れ助けられます。
ブラックは人間を殺したら自分が消えてしまうルールを知りながら
ハラムのために悪人たちを懲らしめます。
そしてブラックは天界において最高刑という消滅の刑を
受けながらハラムの記憶を無くしハラムの幸せを祈りながら
去っていきます。
結局最後はブラックが犠牲になり、ハラムの頭の中から
キム・ジュンとムガンの記憶を無くします。
ハラムは彼らの記憶がない状態でまた次の人生を全うし
死んだ後にブラックが彼女を迎えに来て二人は再会をします・・・

サントリー のんある気分 ホワイトサワーテイスト [ ノンアルコール 350ml×24本 ] 乳性サワーらしい爽やかなおいしさが楽しめる人気のノンアルコール飲料。お酒を思わせるような複雑な後... サントリー

フェレロ ロシェ(FERRERO ROCHER) T-30 チョコレート 30粒 内容量:30粒 フェレロ

師任堂（サイムダン）、色の日記 ＜完全版＞　DVD-BOX1＜シンプルBOXシリーズ＞ イ・ヨンエ エスピーオー

パク・ボゴム、今年も「2018MAMA」MCで出演

俳優パク・ボゴムがアジア最高の音楽フェスティバル「2018 Mnet Asian Music Awards」（以下「2018 MAMA」）への出演を確定した。2年連続で日本の「MAMA」でMCを務めステージに立つ。

昨年、日本の「2017 MAMA」で安定したトークや落ち着いた司会で「MAMA」を輝かせたパク・ボゴムが、今回も「2018 MAMA FANS' CHOICE in JAPAN」で活躍することと期待が高まっている。また、日本で韓流パワーを証明した彼の出演ニュースは日本のファンたちをドキドキさせるものとみられる。

tvNドラマ「応答せよ1988」や「雲が描いた月明かり」などを通じて、“国民の彼氏”と呼ばれているパク・ボゴムは、28日から韓国で放送スタートするtvNドラマ「ボーイフレンド」で視聴者と会う準備を終えた。イケメンなルックスはもちろん、素晴らしい演技力で作品ごとに好評を得ているパク・ボゴムが、今回のドラマでどんな姿を披露するか関心が高まっている。

また、ドラマOST（劇中歌）を通じて甘い歌声でファンを魅了してきたパク・ボゴムは、10月に発売したカバー曲「星を見に行こう」で日本iTunesのK-POPチャート1位を記録するなど、多芸多才な一面を発揮している。

「2018 MAMA」は12月10日（月）韓国の東大門デザインプラザ（DDP）を皮切りに、12月12日（水）にはさいたまスーパーアリーナ、そして12月14日（金）には香港のAWE（AsiaWorld-Expo Arena）で開催され、世界中の音楽ファンを虜にする予定だ。

キム・テヒの弟イ・ワンがプロゴルファーと交際

韓国俳優イ・ワン（34）が女子プロゴルファー、イ・ボミ（30）と熱愛中だ。

　27日午前、イ・ワン側の関係者は「イ・ワンとイ・ボミが今年初めから真剣に交際している」と伝えた。結婚の計画については「両家の方々も2人の交際を知っている。2人も真剣交際しているが、具体的な結婚計画を立てたわけではない」と述べた。

　女優キム・テヒ（38）の弟として有名なイ・ワンはデビュー15年目の俳優だ。2004年「天国の階段」でデビューし、活発に活動してきた。
ワウコリア

イ・ビョンホン、子供の写真公開に法的手段とるか？

韓国俳優イ・ビョンホン（48）＆イ・ミンジョン（36）夫妻の長男の写真が、第三者によって公開された事件が、再び物議を醸している。今後、両親であるイ・ビョンホン＆イ・ミンジョンが法的手段に出るか、注目が集まっている。

　去る25日に放送されたSBS「みにくいうちの子」に出演したイ・ミンジョンは、夫イ・ビョンホンや息子の日常を初めてバラエティ番組で明かし、視聴者の視線を釘づけにした。

　一部視聴者やネットユーザーらは、このようなイ・ミンジョンの”果敢な公開”について、「予想もしていなかった長男の顔の公開で、それ以降、以前より気楽に家族の話題を出すことができるようになったのでは」と見ている。

　これを前に、長男の顔写真があるネットユーザーによってオンラインコミュニティに掲載された。同件については「著作権の侵害にあたるのでは」との主張が提起され、問題視されている。

　イ・ビョンホン＆イ・ミンジョン夫妻は現在まで、一度も息子の顔を公開していない。ファンとSNS上で疎通しているイ・ミンジョンは、息子の後ろ姿を公開したことはあるが、正面からの写真は一度も公開していない。

　そんな中、あるネットユーザーが先ごろ、勝手に顔写真を公開。この写真はオンライン上で拡散していった。
この件をめぐり、イ・ビョンホン＆イ・ミンジョン夫妻が著作権侵害、私生活保護の観点から法的措置をとるのか、今後の動きが注目される。
ワウコリア

えくぼが魅力的な韓国スター、1位は？

コミュニティー・ポータルサイト「DCインサイド」と検索サイトを
手掛けるマイ・セレブズが運営している「エキサイティングDC」が、
「えくぼがキュートなスター」をテーマにオンライン投票を
実施した。その結果を見てみよう。
芸能界を代表する、えくぼがキュートなスター1位には
女優シン・ミナが選ばれた。
シン・ミナは笑ったとき両方のほおにはっきりとえくぼが
生じるほか、笑顔自体も魅力ポイントだ。
続いて2位はDavichiのカン・ミンギョン、3位はヒョンビン、
4位はONE、5位はイ・ソジン、6位はイ・ハニ、7位はMAMAMOOの
フィイン、8位はチョ・ヨジョンだった。
　（朝鮮日報）

豪華女優陣が集合したオ・ユナの誕生日会

韓国女優オ・ユナ（38）が、授賞式を彷彿とさせる誕生日パーティーを
公開し、注目を浴びている。
オ・ユナは22日、Instagramを通して自身の誕生日パーティーに
出席した同僚らとの記念写真を公開した。
写真にはオム・ジウォン、ソン・イェジン、イ・ジョンヒョン、
コン・ヒョジン、イ・ミンジョンなど韓国最高の女優たちの姿がある。
彼女たちはオ・ユナの誕生を祝うため駆け付け、明るい笑顔を
カメラに向けている。
まるで年末授賞式のようなラインナップに、写真を見たファンも
興奮を隠しきれないようすだ。
　（ﾜｳｺﾘｱ）

パク・ポゴムと共演のソン・ヘギョ、ダイエットを告白

ケーブルチャンネルtvNの新水木ドラマ『ボーイフレンド』製作発表会が
行われた。
ソン・ヘギョはパク・ポゴムとのロマンス呼吸に対して「難しい点があった。
多くの人々がこの作品の前から親しかったと思っていらっしゃるようですが、
よく知らなかった。
この作品を通じて会ったが、弟だけど難しい面があって近付きにくかった」と、
率直に打ち明けた。

ソン・ヘギョはパク・ポゴムと年齢の差を尋ねた質問に「よく言われるので
『とても負担になっているように見えるのかしら』と思った。
心配もした。 ドラマの中で2人が同い年で出てくれば問題になるだろうが、
私が年上という設定だし、私がホテルの代表で彼は職員という設定もあるので
負担にならなかった。
負担持たなかったので、見る方々も負担にならないようによく撮影している」
と、話した。
引き続き「パク・ポゴムさんとの共演のためにダイエットした。
美しく見えようとダイエットをした」と、笑った。

パク・ポゴムは「ソン・ヘギョさんとご一緒できて光栄だ。
よく準備してよく合わせる。
撮影してどのように近付くかもわからなかったが、キャラクターに
対して話もたくさん分けることになった。
初めての撮影の時より親しくなった」と、話した。
『ボーイフレンド』は28日午後9時30分初回放送される。
（ｲﾉﾗｲﾌ）

ジュンス、1分で完売したカムバックコンサートのポスター公開

JYJ ジュンス、カムバックコンサート「WAY BACK XIA」
ポスター公開…圧倒的なカリスマ。
30日から12月2日までの3日間、蚕室（チャムシル）室内体育館にて
カムバックコンサートを開催するジュンスの公演ポスターが公開され、
公演開始前から大反響を呼んだ。
クールな目つきでカメラを見つめ、特別なカリスマを披露する
ジュンスの姿にカムバックコンサートへの関心がより一層高まった。

公開されたポスターのジュンスは、ユニークなブラックシースルー
ブラウスに綺麗なオールバックで圧倒的な魅力を披露し、カメラを
見つめている。
強烈なモノクロトーンのポスターで従来の優しく甘いイメージとは
異なり、男性的でセクシーな姿を披露し、除隊後より一層成熟した
ジュンスの姿への期待を高めた。

特に、今回ジュンスのカムバックコンサート「WAY BACK XIA」が
開催される場所は、ソウル蚕室（チャムシル）室内体育館で、
ファンと熱い時間を送った思い出の場所であるだけに再び感動的な
ステージが繰り広げられると予想される。

関係者は「3日間に渡って繰り広げられるカムバックコンサートが
1分で完売されただけに素敵な公演を披露するためベストを尽くして
準備している。
2年ぶりのカムバックということで出来の良いオールライブはもちろん、
より一層豊かになったジュンスだけのパフォーマンスと様々な
セットリストでプレゼントのような公演をお届けする予定だ」と伝えた。
（kstyle）

イ・ジュンギ、親友IU（アイユー）のコンサートに

イ・ジュンギ（36）が、親友の歌手IU（アイユー、25）の
コンサートを訪問。認証ショットを公開した。
イ・ジュンギは、自身のSNSに「5時間30分を超えるすばらしい公演。
最高のスタッフと最高のアーティストが、どれほど一生懸命に
準備したかを考えさせれる公演を楽しみ、時間が経つのも
気付かなかった」と掲載。
これと共に公開された写真は、イ・ジュンギがIUの楽屋を訪問し
撮影したツーショット。
この日、イ・ジュンギは親友IUの公演を応援するため会場を訪問
していた。
　（ﾜｳｺﾘｱ）