和英対照聖書を読む 60

2022-06-29 17:12:30 | 

 士師記2、2~3。 しかしあなたたちは、わたしの声に聞き従わなかった。なぜこのようなことをしたのか。わたしもこう言わざるをえない。わたしは彼らを追い払って、あなたたちの前から去らせることはしない。彼らはあなたたちと隣り合わせとなり、彼らの神々はあなたたちの罠となろう。

 英文は But you have not done what I told you. You have done just the opposite ! So I tell you now that I will not drive these people out as you advance. They will be your enemies, and you will be trapped by the worship of their gods.

 ユダヤ人は結局、カナンの先住民を皆殺しにできず、神の怒りを買った。そして、他民族の支配下に入り、神の助けを求める。それに応えて神はユダヤ人を救うが、また神に逆らい、他民族の支配下に入る。そこでユダヤ人はまた神の助けを求め・・・。

 士師記はこのパターンの繰り返しで出来ている。だが、じつはこれは、旧約聖書全体についても言えることなのだ。バビロニアによって国を滅ぼされたユダヤ人は悔い改め、ペルシアのキュロスによって救われる。士師記は旧約聖書の縮図、とも言えるのにゃ。
コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 和英対照聖書を読む 59 | トップ | 和英対照聖書を読む 61 »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。

」カテゴリの最新記事