そんな彼なら捨てちゃえば？ を観ました。

久々の邦題ＶＳ原題かも？

素敵な恋を探しているジジは、友達の紹介でデートしたケヴィンに夢中。しかし、いつまで待ってもケヴィンから電話は来ない。女友達の「忙しくて、電話出来ないのよ」「照れているのよ」とポジティブなアドバイスに希望を持つジジだが、アレックスは違った。「電話が来ないのは、彼が君に興味がないから」。この言葉で目が覚めたジジは、男性との出会いがある度にアレックスにアドバイスを求めるようになっていく…。（goo映画より拝借）



詳細はコチラへ。


後輩が面白かった…というので、観たのですが、途中でおちちゃいました…。
ラブコメとしても、豪華キャスト（ベン・アフレック、ジェニファー・アニストン、ドリュー・バリモア、スカーレット・ヨハンソン、ジェニファー・コネリー、ジェニファー・グッドウィンなど）の割には（だからか？？？）、厳しいですね。


私にも経験があります。
恋のサインの読み違い…。

コチラが想ってもいない人から送られても…そんな気分にはなれないのですがね。
もちろん、逆もありですが…それを経て今がある？？？



恋人から電話がこない⇒　忙しいのよ
結婚する気がない⇒　愛があれば関係ないわ
浮気している⇒　正直に打ち明けてくれたの

実に前向きでいいのですが…


違うんだってば…本当は

HE'S JUST NOT THAT INTO YOU

だから…

そんな彼なら捨てちゃえば？？？


と来るわけです…。まぁ付き合っていないのだから、捨てるも捨てないも？ないのですがね…。


作品の中では、捨てられた方もいらっしゃいました…。
でも…その逆もね。


というわけで、私の個人的な意見としては原題の勝？かな。


みなさまは、いかがでしょうか？