萌え本図書館

世界に広がる萌え本の輪

(方言女子は好きですか?)まんがと声で楽しむ福岡弁

2015年04月28日 | ★★☆☆☆
『 (方言女子は好きですか?)まんがと声で楽しむ福岡弁 』
韓 承旗 (編集), 薙澤なお (イラスト)

 
マイクロマガジン社 (発行)
A5判、ソフトカバー、152ページ
2015/05/02発行
ISBN-13 978-4-89637-504-6
NDC分類: 818.91

定価 :1,620円(税込み)


 内容(「TRC MARC」の商品解説より)
「ばってん」ってよく聞くけど、どう使うの? 「しゃーしい」っていったいどんな意味? 福岡弁の魅力を、まんがと福岡出身のプロ声優によるドラマCDで紹介します。

 内容(下記出版社の紹介ページより)
今、方言が微かなブームになっています。
この本では、ストーリー仕立ての漫画とドラマCDで、そんな「可愛い方言」の魅力を紹介します。


はじめに p.02
目次 p.04
登場人物紹介 p.06
第1話 転校 p.08
 解説 覚えて使おう!「博多弁(1)」 p.14
 Column 01 福岡と博多 p.16
第2話 放課後 p.17
 解説 覚えて使おう!「博多弁(2)」 p.28
 Column 02 博多どんたく港祭り p.30
第3話 どんたく p.31
 解説 覚えて使おう!「北九州弁(1)」 p.44
 Column 03 北九州弁と筑後弁 p.46
第4話 中州の屋台 p.47
 解説 覚えて使おう!「博多弁(3)」 p.58
 Column 04 世界にも発信!博多ラーメン p.60
第5話 海の中道 p.61
 解説 覚えて使おう!「博多弁(4)」 p.72
 Column 05 福岡のリゾート・海の中道 p.74
第6話 花火大会 p.75
 解説 覚えて使おう!「博多弁(5)」 p.88
 Column 06 博多っ子のオアシス・大濠公園 p.90
第7話 プレゼント p.91
 解説 覚えて使おう!「筑後弁(1)」 p.102
 Column 07 CMと方言 p.104
第8話 クリスマス p.105
 解説 覚えて使おう!「北九州弁(2)」 p.116
 Column 08 博多vs天神のクリスマスイルミネーション p.118
第9話 告白 p.119
 解説 覚えて使おう!「博多弁(6)」 p.128
 Column 09 美人だけど独身!?福岡の女性たち p.130
第10話 女子会 p.131
 解説 覚えて使おう!「筑後弁(2)」 p.144
 Column 10 福岡の焼き鳥は“豚”が必須 p.146
おわりに p.148
(スタッフリスト) p.150
(関連書籍紹介) p.151
奥付け p.152

付録: ドラマCD-ROM 1枚


萌え本分類:解説書型。
ナビゲーター:コミック部分の登場人物。東京から福岡の高校へ転校してきた徹、同級生となった委員長の瑠璃、透の姉のひとみ、ほか

カバー表紙:タイトルは縦書き。タイトルの字色は桃色と黒。横書き活字を配した背景にコミック主人公のイラスト。
中表紙:タイトルおよびカバーと同柄のイラストを配す。背景のみカバー裏の「福岡県の地図」に差し替え。
折込ポスター:なし。
本文:横書き、一段組みが基本。(コミック部分の台詞は通常の縦書き)
構成・設定:  中表紙から15ページ(第1話、解説部分)まではカラー、以後は巻末までモノクロ印刷。

全体は10話・10章構成で、第一話は6頁のコミックと見開き2頁の解説「覚えて使おう」および1頁のコラムで構成。以後の各章は章内のコマ絵をスキャンした章扉が1枚、10~12頁のコミックと解説・コラムからなる。
コミック部分は「二人暮らしの姉、ひとみの転勤によって東京から福岡に引っ越してきた高校3年生の青木透。透は同級生で博多っ娘の明星瑠璃やその友人達に、ひとみは会社の同僚たちに連れられて、彼女達の九州言葉(博多弁、筑豊弁、北九州弁)に戸惑いつつも福岡での新生活になじんでいく。」というストーリーに沿って進行。4話と10話はひとみが主人公、それ以外は徹と瑠璃のストーリーであり、一年間で二人の仲が進展するエンド形式をとる。
 各章末の解説「覚えて使おう!「〇〇弁」」は、見開き2頁分の「九州言葉の単語解説」で、「博多弁」「北九州弁」「筑後弁」別に各章あたり6単語をあげてその意味や用法を解説。この項目にはキャラ紹介で描かれたナビゲーターのちびキャラが2名ずつ、台詞つきで登場する。章末のコラムはコミック部分で取り上げた福岡の名所や福岡人の特徴などについての補足解説。索引や参考文献などは附属しない。
 付録のCDは、本文各話の台詞を「福岡ネイティブ」の声優陣による録音で仕上げたドラマCDである。


評価:
萌え絵度:  カバーを含むイラスト担当は薙澤なおさん。少年漫画系の絵柄で萌え度はあまり高くない。ちびキャラの造形も担当しているが、こちらも特に個性的な特徴は見うけられない。 
テーマ萌え度:「博多弁」を中心とした「福岡の方言」の解説書で、ストーリーコミックを主体に方言の単語解説を補足し、その内容を博多弁CVによる再現ドラマCDで聴ける、というのが特色。コミック部分が主体の構成なのだが、主人公二人のストーリーと姉のサブプロットに余り関係がなく、構成にもうひとヒネリ欲しい。一般読者を意識したせいか単語解説の内容やコラムの情報密度もどちらかというと薄味で、勢いに欠ける印象がある。
本書まえがきによると、方言の魅力をより多く人々に伝えたい、との意図から「方言解説書」を企画立案し、その第一弾として「九州言葉」を取り上げた、との事らしく、売れ行き次第では今後のシリーズ化も検討してるとの事。もっとディープなネタまで取り上げた方が魅力がでるんじゃないかなあ。
萌え本的意義:  マイクロマガジン社発行の萌え本としては、確認できる範囲で、
株でいこう!(おにいちゃん ネット・トレーディングしよっ) 』(05/07)に続く2冊目で10年ぶりの刊行。
後述のとおり、本書は「二次元ドリーム- 」シリーズの刊行元、キルタイムコミュニケーションズの韓承旗さんが企画・編集し、発行を関連会社のマイクロマガジン社が担当している。
 方言に関する類書としては、カンゼン刊行の
『 (乙女心ねらい撃ち!)(胸キュン★)方言男子コレクション(47都道府県擬人化) 』(10/12)、
『 (乙女心MAX▼)(胸キュン★)方言男子パラダイス(47都道府県擬人化) 』(11/07) の2冊が、
また地方文化に関する類書としては、
(萌える都道府県)もえけん 』(エンターブレイン刊、06/02)や、
あきたをおしえて!!(知らなきゃソンする!?あきたのアレコレ。) 』(くまがい書房刊、12/04)
などがあげられる。


総合萌え度 :★★☆☆☆


紹介記事:

イラスト担当、薙澤なお さんの公式Twitter:
薙澤なお @nagisawanao  2015年04月24日 12時代のTweet から、
https://twitter.com/nagisawanao/status/591448550581473281
「 本日発売 (( ≧ܫ≦)) 『方言女子は好きですか? まんがと声で楽しむ福岡弁』 (((✿ฺ≧▽≦)ノ彡☆ よろしくお願いします!! 」
宣伝用おまけ漫画(実話、6頁)が附属。

マイクロマガジン社紹介ページ
http://micromagazine.net/comics/7109/
 4月24日発売。「可愛い方言の魅力を紹介する本」の第一弾、との記述あり。
「「博多弁」を含めた福岡県の方言をクローズアップ!
福岡の方言をしゃべる魅力的な女の子と、 標準語をしゃべる男の子のラブコメディを描いた漫画で、思う存分、方言の魅力をお楽しみください。
また、漫画を完全音声化したドラマCDでは、福岡県出身の声優たちによるネイティブの発音を収録! 」

 >特設サイト:
 方言女子は好きですか? まんがと声で楽しむ福岡弁
  http://micromagazine.net/special/hougen/
  現状は本書「まんがと声で楽しむ福岡弁」の単独サイト。
  ストーリー・キャラクター紹介、WebラジオやCV俳優へのインタビュー集、
  第一話の音声つき立ち読み(ニコニコ動画)頁へのリンクなどがある。

 >公式Twitter:
 『方言女子は好きですか?』公式アカウント @hougen_joshi  2015年04月24日 10時代のTweet から、
https://twitter.com/hougen_joshi/status/591420042736062465
「 方言紹介本の決定版!? 『方言女子は好きですか? まんがと声で楽しむ福岡弁』が本日発売です! 福岡県出身のプロ声優によるドラマCD付きで、ネイティブの発音が学べちゃいます! 」
 上記特設サイトへのリンクあり。

関連Tweet:
二次元ドリーム編集部 @2Dnovels  2015年04月16日付けTweet より、
https://twitter.com/2Dnovels/status/588666065267265536
「 実は来週発売の『方言女子は好きですか? まんがと声で楽しむ福岡弁』という書籍も企画立案は私ですので、実質3本くらい通してます(ドヤァッ RT @sino_setu: てか、二次ドリの編集者ってただのゲーセン通いのボーダーやなくて仕事できる人やったんやな。企画二本も通すとか! 」

 2015年04月16日付けTweet より、
https://twitter.com/2Dnovels/status/588675764297408513
「 先ほどちらっと話をしました、私が企画立案を行った『方言女子は好きですか? まんがと声で楽しむ福岡弁』のほうで、ちょうど画像を流していたようなので、宣伝RTです。あの書籍はエロ要素はほとんど無いと言っても過言ではないので、企画立案してマイクロマガジン社から発行してもらいました。 」


Amazon.co.jp         の紹介頁
honto               の紹介頁
楽天ブックス          の紹介頁
セブンネットショッピング   の紹介頁
紀伊国屋書店         の紹介頁


付記:
Amazon、公式サイト、セブンネットの発売日は04月24日、hontoの取り扱い開始日は同22日。その他の発売日は05月との記載が主。
 4月24日、駅前の書店で購入。


コメントを投稿