あややのやすらぎ 『蛇螺蛇螺日記』

平成の歌姫、松浦亜弥さんについて文字通り蛇螺蛇螺(だらだら)と綴る日記帳です。

考試

2008年03月23日 | 松浦亜弥
今日は全国的に(っても知る人ぞ知る、な話ですが^^)中国語検定の試験日
でした。私も昨年末の4級取得以降、次なる3級取得に向けてNHKの講座を
中心に(語学学校に行く暇もお金もないですし、あくまで「趣味」な訳で)
さらに勉強を進めて来ましたが、ついにその成果を測る日がやって来たと。。
結果は…いやぁ。。ある程度自信ついていたハズなのに、何とも手応えが
悪いというか…得意としていたリスニングがことごとく頼りない回答の仕方で
また、筆記も何と言うか「引掛け」問題みたいなのが想像以上に多く答えに
戸惑うばかり…んんん。。全くの独学じゃやっぱり無理なのかな。。
今、少し凹んでますxxxx

話は変わって…
先日の中国で行われた亜弥ちゃんのLIVEですが、前にも少しお話をした、
現地中国で亜弥ちゃんを応援するファンであり、こちらにもちょくちょく
コメントを下さるChauvinさんがご自身のサイトで画付のレポを上げて
下さっている様ですのでURLを紹介しておきます。

http://coconutx.blog55.fc2.com/

ご友人がそのライブに参加していて、直筆サインのCDをゲットしたそうで…
いやはや羨ましい話。。。亜弥ちゃん、やっぱり海外出るとファンサービスが
良いですよね。まぁ警備上、マナー等の問題で国内では不可能致し方なし、
は理解できますが…^^

でもって、ちょっと今考えているのは、可能ならばそのレポ「そのまま」を
日訳して転載できないものか…ちょっと彼に訪ねてみようと思います。
あまり期待せずにお待ちを。(てか許可あっても、ちゃんと出来るもの
なのかどうかは解りませんが、今可能な事、少しでも…ね。)


※追記
恐らく日本最速で解答を速報をやって下さっているであろう↓ここで
自己採点してみるとヒアリングも筆記も8割正解していた様子。。
ひとまず安心しました。昨年4月に始めてようやく一年目。
2級、受けてみるか…??

ホウメイ中国語教室HP
http://www.hmkchina.jp/