アピールチャンスが来ると、焦ってしまいます。
アピールコメント「明治時代の讃美歌」と書いて、タイトルを直したつもりが、直っていませんでした。
そのため、コメントと内容が全然違うものになってしまいました。
ははは…！
写真は、先ほどお隣さんから頂いたお菓子です。
これは何かというと、チャーハンの上に厚めのポテトチップスを砕いて乗せたものです。
お隣さんから頂いたポテトチップスです。
普段、ポテトチップスは食べないので、おかずにならないかと思い、こうなったわけです。
もう少し細かい方が良かったかも。
今日は、良いお天気で、暑くなるという予報でした。
2時頃に、明日で閉店になるという環七沿いの教会の斜め前にあるジャックラーメンでつけ麺を食べました。
食べ終わって出ると、なんと土砂降りでした。
布の日傘をさしましたが、どんどん重くなり頭から濡れてしまいました。
アンティークショップで、少し雨宿りしてバスを待ちました。
バスを降りると、すっかり青空です。
濡れた日傘もまた、ひんやりして涼しいですよ。
濡らして使う日傘があっても、いいかも！
テレビで、特別なマスクをかけて喋ると、スマホの方に喋った内容が送られるとか、翻訳をして喋ってくれるというのをみました。
すごいですね。
つまり、そのマスクをして喋ったらスマホが通訳になってくれるのです。
でも、相手が喋ったことは、通訳できないんですね。
英語では、いつも苦労しています。
今日は、明治時代のクリスマスパーティの場面を描いていました。
想像で描いていることが多いですが、「主我を愛す」をみんなで歌っているシーンです。
すると、ラジオ番組から「主我を愛す」の英語と日本語の曲がお昼と夜流れたので、感動しました。
明治の最初の訳ですが、エスとは、イエス・キリストのことです。
エス 我を愛します そう聖書申します
はいエス愛す はいエス愛す
