はるかな国の兄弟

ヨナタンとカールの兄弟は，楽しい生活を期待しながら，はるかな国ナンギヤラにやってきた．しかし，2人を待ちうけていたのは…．怪物カトラをあやつり村人を苦しめている黒の騎士テンギルを倒そうと，2人は戦う決心をする．生と死，愛と憎しみ，正と邪との戦いを織り込みながら，勇敢な兄弟の姿を叙事詩風に描いた作品．

やさしくて強い兄ヨナタンと、ひたすら兄をしたうカール。はるかな国ナンギヤラにやってきた二人は、怪物カトラをあやつり村人を苦しめている黒の騎士テンギルに立ち向かっていった。勇敢な兄弟の姿を、叙事詩風に描いた作品。

岩波書店版 リンドグレーン作品集 編集
尾崎義・大塚勇三・石井登志子 訳

長くつ下のピッピ （1964年）
ピッピ船にのる （1965年）
ピッピ南の島へ （1965年）
やかまし村の子どもたち （1965年）
やかまし村の春・夏・秋・冬 （1965年）
やかまし村はいつもにぎやか （1965年）
やねの上のカールソン （1965年）
名探偵カッレ君 （1965年）
カッレ君の冒険 （1965年）
名探偵カッレとスパイ団 （1965年）
さすらいの孤児ラスムス （1965年）
ラスムスくん英雄になる （1965年）
ミオよ、わたしのミオ （1967年）
小さいきょうだい （1969年）
わたしたちの島で （1970年）
親指こぞうニルス・カールソン （1974年）
やねの上のカールソンとびまわる （1975年）
はるかな国の兄弟 （1976年）
山賊のむすめローニャ （1982年）
おもしろ荘の子どもたち （1987年）
川のほとりのおもしろ荘 （1988年）
やねの上のカールソンだいかつやく （2007年）
カイサとおばあちゃん （2008年）