綺麗なオネエさん

美麗小姑　綺麗なオネエさん


　　小姑抱著兩歲的小侄兒，那小孩看著姑姑的臉說，小姑，你長的真漂亮。

　　小姑開心的問：“小姑哪兒漂亮呀？”小侄說，小姑臉上好多小汗毛，臉上紅紅的像水蜜桃。

小姑（こじゅうと）は子供を抱いていた、
その子供は小姑の顔を見て言った、オネエさん、きれいだね。

小姑はうれしくなって聞いた；「オネエさんのどこが綺麗なの？」
子供は答えた、お顔の産毛とか、お顔がモモみたいに真赤なところだよ。