昨年11月29日の与路島ウォーキング観察会で観たカジノハラセンソウ、その時はきれいな花が咲いていました(写真4枚目)。今日、宇検村でたまたまカジノハラセンソウを見つけました(写真1枚目)。与路島ではなく、奄美大島でこの植物をみたのは、初めてです。まだ小さな株で、10株ほどありました。でも、すでに花は終わり、実が付いています(写真2.3枚目)。来年はもう少し早く来て、花をみることにしよう。
5年前の今日 10年前の今日
【島口バージョン】(キシゆむた)
くずぃ11月29日ぬ与路島ウォーキング観察会じにしゃんカジノハラセンソウ、うんとぅきや、きょらっさん花ぬ咲しゅりょうたっと(写真4枚目)。きゅう、宇検村じたまたまカジノハラセンソウばにっきりょうたっか(写真1枚目)。与路島じやあらん、奄美大島じくん植物ばにしゃんや、初むぃてぃだりょっと。まだいなさん株あてぃ、10株べりありょうたっと。がしゅんば、きっさ花や終わてぃ、実ぬくっかとぅりょっと(写真2.3枚目)。やねや、ななりふっさしっち、花ばにゃんばいきょうらんが。