奄美自然観察記

高のフィールドより

本茶峠から長雲に至る道路で確認  オオトラツグミ

2016-05-13 19:06:35 | 鳥類





昨日まで北海道の方々を案内しましたが、今日は青森の方2名をガイドしました。本茶峠から長雲に至る道路で、オオトラツグミを観ました。最初キジバトかと思ったのですが、双眼鏡で確認するとオオトラツグミでした。道路脇で採餌していて、ミミズを捕えたのですが(写真2枚目)、それを食べるのではなく、くわえたままでまた餌探しを始めていました(写真3枚目)。つまり、これはヒナに与えるための餌と思われます。そうだとすると、近くで繁殖しているということになります。この周辺は、4~5年前頃からオオトラツグミが生息域を北上させているところで、繁殖もするようになっているということでしょう。

10年前の今日

【島口バージョン】(キシゆむた)
きぬがれぃ北海道ぬちゅんきゃば案内しょうたんじゃが、きゅうや青森ぬちゅたありば案内しょうたっと。本茶峠ら長雲ちいきゅん道じ、シュッツばにょうたっと。初むぇやカラバトかいち思たんじゃが、双眼鏡しにしゃっとぅシュッツだりょうた。道ぶちじ、かみむんとぅむぃかたしゅてぃ、ムェ~ザばとぅたんじゃが(写真2枚目)、うれぃばかみゅんやあなんてぃ、くぅうたんまま、またかみむんとぅむぃかたしゅりょうたっと(写真3枚目)。ちいゅんくとぅや、くれぃやくゎっくゎドゥリにかましゅんたむぇぬ、かみむんち思われぃっと。うがしすぅれぃば、近さじくゎ~ほでぇししゅんちいゅんくぅとぅなりょっと。くんぼてぇや、4~5年むぇーぼてぇらシュッツぬうんどろば、にし方ちひるぐぃとぅんどろあてぃ、くゎ~ほでぃしだかしゅんにしなとぅんち、いゅんくぅとぅだろ。