ビートルズで英語を．．．．．．

　僕が英語に興味を持つようになったきっかけは、ビートルズとの出会いでした。

　小学校五年生の時に友達の家に遊びに行ったら、彼のお姉さんがヘイ・ジュードのシングル盤を持ってて聞かせてくれたんです。その時僕は、世の中にこんなすごいバンドが存在するんだとびっくりしたと同時にすぐに気に入ったんです。

　その後まもなくヘイ・ジュードが入っているアルバムを買ってもらいました。それから、毎日毎日歌詞カードを見ながら聞こえたとおりに一緒に歌ってました。当然意味はわかってませんでしたが．．．．．．。でも、今思えば、それが僕にとってはとてもいい発音練習になっていたんです。

　中学校に入ってから、レット・イット・ビーとかアビー・ロードなどを聞き始めました。もちろん、やっぱりレコードといっしょに歌ってましたが、今度は歌詞の意味を理解したいと思い始めました。日本語訳を手に入れればよかったんでしょうが、なぜか自分で頑張って訳してみたくなり、英和辞典をひきまくって何とか少しずつでもわかるようになりました。そして、それがおもしろいと思うようになりました。これが、英語が大好きになったきっかけでした。大好きになったビートルズのおかげで、英語の勉強も大好きになりました。

　その後は、いろんな洋楽を聞いてましたが、やっぱりどれを聞いていても歌詞の意味が気になり、その都度自分で調べて理解してました。

　英語の歌を聞いている時、また歌っている時に、意味もわかると音楽の楽しさが倍増すると思っています。

　では、きょうはこの辺で。

ビートルズ・セッション

　すでにフェイスブックで大騒ぎになっていますが、遅ればせながら僕も先週の土曜日にビートルズ・セッションに参加しました。
　参加者はもう知っていますが、僕の趣味はドラムを演奏することなんです。で、もちろん土曜日もたっぷり演奏してきました。とても楽しかったですよ！！
　楽器を演奏したい人や歌いたい人が集まって、すごく盛り上がるんです、いつも。聞きに来るだけの人もいますが、それもＯＫ！
　とにかく、ビートルズが大好きな人にとっては、最高のひとときを過ごせますよ！

　ついでに、僕が英語が大好きになって教えられるまでになったのは、ビートルズのおかげなんです。この話は、そのうちもうちょっと詳しくお話ししますね。

　やっぱりビートルズは偉大なバンドですね！

　では、またそのうち。

英語がわかれば、日常がちょっとでも楽しいかも。

　先日出張レッスンの帰りに電車に乗っていたら、札幌駅で若い女性二人が飲み物を持って僕のとなりにすわりました。そのうち、容器に書いてある英語を読んで訳し始めたのですが、残念ながら発音があまり良くなく、英文の意味も正確に解釈できていませんでした。ちゃんと理解できたら、もっとおいしく感じるかもしれないのに。よっぽど声をかけて教えてあげようかと思いましたが、赤の他人だから黙っていました。　　　　　ということで、今の世の中英語がたくさん使われているので、ちゃんと理解できれば日常生活がちょっとでも楽しくなるかもしれませんよ！そう感じながら電車に乗っていました。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　英語、勉強しましょっ！！