<T1040/2009/A125/S057>
ミュージカル特集でDVDを３本見た後は、
ハビエル・バルデム主演のキューバもの。
キューバ人亡命作家のレイナルド・アレナスの伝記。
原題の「BEFORE NIGHT FALLS」は彼の自伝の著書名。
２０００年製作の伝記系ドラマ、１３３分もの。
あらすじ・・・今回はUNZIPさんの全文あらすじを引用させてもらったので、
反転モードで・・・
1943年、キューバ・オリエンテ。霧に沈む美しい森。「木々が抱える秘密は、よじのぼる者にしかわからない」と声がする。乳飲み子を抱く女が、実家へと戻る。生後３ヶ月のレイナルド・アレナスは、若く美しい母(オラッツ・ロペス・ガルメンディア)が父に捨てられ、手元に残った「失敗の果実」だった。貧しい農家の大所帯には、因習に縛られた不幸な女達が大勢いた。庭先の地面に掘った穴の中で裸で遊ぶ記憶……やがて水汲みを手伝い、母が追い返す大人の男が小遣いをくれた記憶が続く。熱帯雨林……雨水の魅惑的なまでの暴力性、破壊の神秘……庭に咲く美しい花。貧しい暮らしと豊かな自然の中で、少年は衝動のおもむくまま木の肌に詩を刻み、裸で川遊びをする男達を眺める。先生が彼の詩の才能を見出し、「男が詩を書くだと」と祖父は斧で木々の言葉を削る。一家は農場を手放しオルギンの町へ移る。1958年、彼が13の時のことだ(10代のアレナス：ヴィト・マリア・シュナーベル)。人口20万とゴミ収集車１台の町。夜のクラブに出入りし、自由ラジオを聞きながらフェラチオしてもらう少年時代。早熟な性の目覚めを迎え、自由のための革命に訳も分からず憧れる。母はマイアミに出稼ぎに出ている。「反乱軍に参加する」と書き置きを残して14歳で家出。ヒッチハイクした男(ショーン・ペン)は、ベラスコに行くという彼を乗せてくれるが、カストロ率いる反乱軍を憎んでいて、途中で置き去りにする。運良く反乱軍のトラックに拾われ、パティスタ独裁政権を打倒するための暴動に加わるアレナス。1959年１月１日革命の勝利----パレードが始まる。凱旋する彼らを歓迎する人々、無数の旗の群れが町を埋め尽くし、赤と黒の色彩があふれ、「反乱軍万歳！」の歓声、そして売春婦達……(その後、アレナスは新政権を担う若者のための教育プログラムで農業会計士になる学校を経て62年までハバナ大学で学ぶ)。
ハバナ、1964年。農地改革局での授業風景、国立図書館の「ナレーター募集」の面接で、後の処女小説に描かれる幼き日を詩的に語り、面接官達に感銘を与える青年となったアレナス(ハビエル・バルデム)がいた。図書協会に務め、白いオープンカーを乗り回すペペ・マラス(アンドレア・ディ・ステファノ)と出会って、ハバナの文化人達やゲイ・サークルでの交流が始まる。アパートを借り、男性の恋人を見つけもする。ぺぺにもらったタイプライターで書いた処女小説『夜明け前のセレスティーノ』は、キューバ作家芸術家連盟の作家コンクールで選外佳作に。高名な作家ホセ・レサマ＝リマに認められ、本を貸し与えられる。彼の書斎には、亡命したカブレラ＝インファンテ(「反革命的」と上映を禁じられた短篇映画『Ｐ.Ｍ.』の監督のひとり、サバ・カブレラ＝インファンテの兄) の『亡き王子のためのハバナ』があったりもする。「芸術家は独裁者にとって危険な存在だよ。美は敵だ。君は反革命分子だよ」と褒められるアレナス。“ある男”が統治できない美を破壊しようとしているのだ。「聖書を物語として読め」と教えられ、メルヴィルの『白鯨』やスティーヴンスンの『宝島』、プルーストにカフカ、フロベール『感情教育』を渡される。ビルヒリオ・ビニェーラ(エクトル・バベンコ)からも文学と編集の知識を伝授される。その頃「性の革命」を恐れた軍事政府による、芸術家やゲイへの弾圧が激しくなりつつあった。夜のキャンプファイア中に、軍と渡り合うアレナス。「若者の島」＝強制収容所行きをチラつかせる軍人とは、煙草や酒のやりとりで切り抜ける。アレナスの60年代の３つの楽しみは「タイプを打つこと、若者達、そして海を発見したこと」だ。軍が監視する浜辺での日光浴。そこで４種類のゲイについて語るぺぺ。４つ目の「共産国家の特産物、権力に取り入り、何処へでも行ける特権ゲイ」とは自分達のことか？ だが詩人達のパーティに軍が乱入する。逮捕され、公開懺悔や密告を強要される仲間達。詩の朗読会は禁じられ、３人以上の集会すら認められず、作品は全て検閲される。作家達は自作を破棄し、または誰にも見つからぬ場所に隠した。アレナスの第２作『めくるめく世界』は、観光に来た画家の手でこっそり持ちだされてフランスで出版、最優秀作家賞であるメディシス賞を受賞する。彼の名は一躍世界に知れ渡るが、それ以降、執拗な家宅捜査を受け、作品も没収され、友人までが脅され続けることになる。
1973年10月26日。ぺぺと浜辺で日光浴中に、若者達に服を盗まれて追っかけた彼は、パトカーに誰何され、乱暴されたと嘘をつく若者達のせいで水着一丁のまま逮捕される。尋問を待つ隙に警察署を抜け出し、決死の覚悟で国外脱出を試みる----フロリダの米軍基地まで145キロ、タイヤ・チューブにつかまって泳ぎきれば亡命できる。夜の海をもがくアレナス……しかし、辿り着いたのは元のハバナだった。レーニン公園で野宿の日々。だがやがて逮捕され、悪名高きモーロ刑務所に収監される。74年のことだ。劣悪な環境の中、受刑者達の手紙の代筆で煙草や紙や鉛筆を得、自作を書き続けるアレナス。モーロの有名人、ボンボン(ジョニー・デップ)の特殊な運搬方法で、原稿を外へ持ちだすことまで試みる。それが発覚したのか、酷く狭い独房に何度も放り込まれ、悪夢のような日々を送る。母も面会に来るが、「２年も耐えたのに！」と転向を拒む。だが、ある日。舎監のビクトル中尉(ジョニー・デップ)に「ホモを更生するのは不可能というしかない。お前次第だ。書き続けるなら明日はない。５分待ってやる」と自己批判文への署名を強要され、銃を口に突っ込まれた彼は、ついに折れて釈放される。住む場所も自作発表のアテもない世界的作家のために、友人のひとりがホテル・クラルカの1室をあてがう。仲間達と廃墟となった教会跡で手作りの気球を作り、生涯の友となるラサロ・ゴメス・カリレス(オリヴィエ・マルティネス)との再会があり、密告者を避けて日常を送るアレナス。気球の完成を祝うパーティで、踊り抱き合い疲れ果てて眠る彼ら。ぺぺが裏切って独りで気球で脱出するも、敢えなく海岸に墜ちる。
「革命の遺伝子を持たない者は不要だ」------1980年５月。カストロは、同性愛者や精神病患者、犯罪者がマリエル港から出国するのを許可する。罠か？ しかし意を決してペルー大使館で出国を申請するアレナス。出国希望理由を問われ、ゲイだと言う時の微かな屈辱。港で政治犯リストを見ながらパスポートをチェックする軍。咄嗟に「アリナス」と名を書き換え、ついに出航する船。ＮＹでドアマンをしているラサロと落ち合い、雪降る夜の摩天楼を見上げて、自由を満喫するアレナス。だが亡命者としての生活は、どこか淋しい。これが自由の国か……？ (その後、87年12月にAIDSと診断され、以後様々な病気で入退院を繰り返す。だが反カストロ運動を展開しつつ、数多くの短編、詩、エッセイ、戯曲を書き続けるアレナス。88年フランス語版『ドアマン』がメディシス賞最終候補になりフランスに招待される。秋にはスペインのホルヘ・カマチョ邸で、カストロ宛の公開書簡を書き、多くの著名人の署名と共に新聞雑誌に掲載される---カストロは無視する---が、映画では描かれない)……そしてアレナスは、インタヴューに答えて「ただの田舎者だ」と自嘲する。1948年に２ペソをくれた男を思い出す。89年に英語版が出版された『ドアマン』は、実はラサロの作品かと思わせる描写があり、不安定な精神状態のアレナスを支えるラサロの献身が描かれる。夜のマンハッタンを彷徨い、病院で目覚め、植木鉢を買ってアパートへ向かう。「パレードが終わる」という短篇の一節、まざまざと浮かぶハバナの幻影。怪談で鉢を割ってしまう。土に触れ、土を舐め、何かを懐かしむよう。緑を植え直す。「約束してくれ。病院で目を覚ましたくない」と嘆願し、幾つかの手紙をラザロに渡す。朗読を請い、苦しげに眠る彼の首を締めるラザロがいて……。
ここからひらりん的レビューのネタバレ注意↓
(反転モード・・・左クリックのままマウスを動かしてね)
●いやーー、超詳しいあらすじです・・・
というより、作品外の背景まで説明してくれてて、超助かります。
これを読めば、後々内容を忘れかけても、詳細に思い出せそう！！
●それにしても、今回のバルデムは、海パンが良く似合うゲイ作家・・・
題して「保毛尾田保毛男」ならぬ、「保毛尾田バルデム」って感じ。
●それにしても、ショーン・ペンとジョニー・デップの出演にはびっくり。
１４歳にして革命に参加しようとしてた少年に、逆ギレする農夫役だったショーン・ペン・・・
まっ、彼じゃなくてもいい役だったけど、
政治・文化に関心のあるショーン・ペンだからこそ出演したのかな・・・と想像できるっ。
●一方のジョニデ・・・お尻に詰め物して運び屋をするって噂の囚人ボンボン・・・
って面白いぞ、またまた怪演だーー・・・とおもったら、
実は刑務所の更生担当の中尉で、「保毛尾田バルデム」の口に銃口を突っ込み、
完全にビビらせたのね・・・
お見事ジョニデっ。
●アメリカに出国できたきっかけは、運が良かったね。
革命の遺伝子を持たない奴は出てけ・・・なんて言ったら、みんな出て行っちゃいそう。
しかし、要注意リストに載ってるアレナスの名前では、やっぱりヤバイ・・・
って事で、機転を利かせて、パスポートのサインに点をひとつ加えて別人の名前に。
この辺が作家らしかったね。
●実際セリフも、アレナスの作家らしい、いいフレーズを使ってるんでしょうが、
字幕からはあまり感動のセリフが伝わってこないのが残念。
●現地語はスペイン語だろうし、ところどころ英語もしゃべってたし、
画家の夫妻とはフランス語でしゃべってたね。
ここまでネタバレ注意↑
ひらりん的この映画の関連作は・・・
キューバ革命ものといえば・・・「ダンシング・ハバナ」と「チェ～」。
そういえば「チェ～」は「３５歳」のほうはまだ未見だったなぁ。
という事で今回は・・・
自由度・・・
反革命というより、差別との戦いだったね。。。
アメリカに来ても、亡命者としての肩身は狭いし、エイズも怖いっ。
●文末にブログランキングの宣伝を・・・・・・・・・・・
最近下位に低迷してるブログランキング・・・
気にしちゃいないが・・・上位が映画とは無関係の韓流系やYouTube系ブログばかりで、
ちょっと悔しい・・・ので・・・、
ひらりん同様「真面目な作品なのに、ジョニデの怪演が笑えるぅ」
と思ったあなた・・・
バナーにポチッとクリックおねがいしまーーす。
「人気ブログランキング（映画)」
ちなみにバルデム出演作もけっこう観ているひらりん。
お勧めはペネちゃんと共演してる「ハモンハモン」と、「それでも恋するバルセロナ」
という事にしておこう。
ミュージカル特集でDVDを３本見た後は、
ハビエル・バルデム主演のキューバもの。
キューバ人亡命作家のレイナルド・アレナスの伝記。
原題の「BEFORE NIGHT FALLS」は彼の自伝の著書名。
２０００年製作の伝記系ドラマ、１３３分もの。
あらすじ・・・今回はUNZIPさんの全文あらすじを引用させてもらったので、
反転モードで・・・
1943年、キューバ・オリエンテ。霧に沈む美しい森。「木々が抱える秘密は、よじのぼる者にしかわからない」と声がする。乳飲み子を抱く女が、実家へと戻る。生後３ヶ月のレイナルド・アレナスは、若く美しい母(オラッツ・ロペス・ガルメンディア)が父に捨てられ、手元に残った「失敗の果実」だった。貧しい農家の大所帯には、因習に縛られた不幸な女達が大勢いた。庭先の地面に掘った穴の中で裸で遊ぶ記憶……やがて水汲みを手伝い、母が追い返す大人の男が小遣いをくれた記憶が続く。熱帯雨林……雨水の魅惑的なまでの暴力性、破壊の神秘……庭に咲く美しい花。貧しい暮らしと豊かな自然の中で、少年は衝動のおもむくまま木の肌に詩を刻み、裸で川遊びをする男達を眺める。先生が彼の詩の才能を見出し、「男が詩を書くだと」と祖父は斧で木々の言葉を削る。一家は農場を手放しオルギンの町へ移る。1958年、彼が13の時のことだ(10代のアレナス：ヴィト・マリア・シュナーベル)。人口20万とゴミ収集車１台の町。夜のクラブに出入りし、自由ラジオを聞きながらフェラチオしてもらう少年時代。早熟な性の目覚めを迎え、自由のための革命に訳も分からず憧れる。母はマイアミに出稼ぎに出ている。「反乱軍に参加する」と書き置きを残して14歳で家出。ヒッチハイクした男(ショーン・ペン)は、ベラスコに行くという彼を乗せてくれるが、カストロ率いる反乱軍を憎んでいて、途中で置き去りにする。運良く反乱軍のトラックに拾われ、パティスタ独裁政権を打倒するための暴動に加わるアレナス。1959年１月１日革命の勝利----パレードが始まる。凱旋する彼らを歓迎する人々、無数の旗の群れが町を埋め尽くし、赤と黒の色彩があふれ、「反乱軍万歳！」の歓声、そして売春婦達……(その後、アレナスは新政権を担う若者のための教育プログラムで農業会計士になる学校を経て62年までハバナ大学で学ぶ)。ハバナ、1964年。農地改革局での授業風景、国立図書館の「ナレーター募集」の面接で、後の処女小説に描かれる幼き日を詩的に語り、面接官達に感銘を与える青年となったアレナス(ハビエル・バルデム)がいた。図書協会に務め、白いオープンカーを乗り回すペペ・マラス(アンドレア・ディ・ステファノ)と出会って、ハバナの文化人達やゲイ・サークルでの交流が始まる。アパートを借り、男性の恋人を見つけもする。ぺぺにもらったタイプライターで書いた処女小説『夜明け前のセレスティーノ』は、キューバ作家芸術家連盟の作家コンクールで選外佳作に。高名な作家ホセ・レサマ＝リマに認められ、本を貸し与えられる。彼の書斎には、亡命したカブレラ＝インファンテ(「反革命的」と上映を禁じられた短篇映画『Ｐ.Ｍ.』の監督のひとり、サバ・カブレラ＝インファンテの兄) の『亡き王子のためのハバナ』があったりもする。「芸術家は独裁者にとって危険な存在だよ。美は敵だ。君は反革命分子だよ」と褒められるアレナス。“ある男”が統治できない美を破壊しようとしているのだ。「聖書を物語として読め」と教えられ、メルヴィルの『白鯨』やスティーヴンスンの『宝島』、プルーストにカフカ、フロベール『感情教育』を渡される。ビルヒリオ・ビニェーラ(エクトル・バベンコ)からも文学と編集の知識を伝授される。その頃「性の革命」を恐れた軍事政府による、芸術家やゲイへの弾圧が激しくなりつつあった。夜のキャンプファイア中に、軍と渡り合うアレナス。「若者の島」＝強制収容所行きをチラつかせる軍人とは、煙草や酒のやりとりで切り抜ける。アレナスの60年代の３つの楽しみは「タイプを打つこと、若者達、そして海を発見したこと」だ。軍が監視する浜辺での日光浴。そこで４種類のゲイについて語るぺぺ。４つ目の「共産国家の特産物、権力に取り入り、何処へでも行ける特権ゲイ」とは自分達のことか？ だが詩人達のパーティに軍が乱入する。逮捕され、公開懺悔や密告を強要される仲間達。詩の朗読会は禁じられ、３人以上の集会すら認められず、作品は全て検閲される。作家達は自作を破棄し、または誰にも見つからぬ場所に隠した。アレナスの第２作『めくるめく世界』は、観光に来た画家の手でこっそり持ちだされてフランスで出版、最優秀作家賞であるメディシス賞を受賞する。彼の名は一躍世界に知れ渡るが、それ以降、執拗な家宅捜査を受け、作品も没収され、友人までが脅され続けることになる。
1973年10月26日。ぺぺと浜辺で日光浴中に、若者達に服を盗まれて追っかけた彼は、パトカーに誰何され、乱暴されたと嘘をつく若者達のせいで水着一丁のまま逮捕される。尋問を待つ隙に警察署を抜け出し、決死の覚悟で国外脱出を試みる----フロリダの米軍基地まで145キロ、タイヤ・チューブにつかまって泳ぎきれば亡命できる。夜の海をもがくアレナス……しかし、辿り着いたのは元のハバナだった。レーニン公園で野宿の日々。だがやがて逮捕され、悪名高きモーロ刑務所に収監される。74年のことだ。劣悪な環境の中、受刑者達の手紙の代筆で煙草や紙や鉛筆を得、自作を書き続けるアレナス。モーロの有名人、ボンボン(ジョニー・デップ)の特殊な運搬方法で、原稿を外へ持ちだすことまで試みる。それが発覚したのか、酷く狭い独房に何度も放り込まれ、悪夢のような日々を送る。母も面会に来るが、「２年も耐えたのに！」と転向を拒む。だが、ある日。舎監のビクトル中尉(ジョニー・デップ)に「ホモを更生するのは不可能というしかない。お前次第だ。書き続けるなら明日はない。５分待ってやる」と自己批判文への署名を強要され、銃を口に突っ込まれた彼は、ついに折れて釈放される。住む場所も自作発表のアテもない世界的作家のために、友人のひとりがホテル・クラルカの1室をあてがう。仲間達と廃墟となった教会跡で手作りの気球を作り、生涯の友となるラサロ・ゴメス・カリレス(オリヴィエ・マルティネス)との再会があり、密告者を避けて日常を送るアレナス。気球の完成を祝うパーティで、踊り抱き合い疲れ果てて眠る彼ら。ぺぺが裏切って独りで気球で脱出するも、敢えなく海岸に墜ちる。
「革命の遺伝子を持たない者は不要だ」------1980年５月。カストロは、同性愛者や精神病患者、犯罪者がマリエル港から出国するのを許可する。罠か？ しかし意を決してペルー大使館で出国を申請するアレナス。出国希望理由を問われ、ゲイだと言う時の微かな屈辱。港で政治犯リストを見ながらパスポートをチェックする軍。咄嗟に「アリナス」と名を書き換え、ついに出航する船。ＮＹでドアマンをしているラサロと落ち合い、雪降る夜の摩天楼を見上げて、自由を満喫するアレナス。だが亡命者としての生活は、どこか淋しい。これが自由の国か……？ (その後、87年12月にAIDSと診断され、以後様々な病気で入退院を繰り返す。だが反カストロ運動を展開しつつ、数多くの短編、詩、エッセイ、戯曲を書き続けるアレナス。88年フランス語版『ドアマン』がメディシス賞最終候補になりフランスに招待される。秋にはスペインのホルヘ・カマチョ邸で、カストロ宛の公開書簡を書き、多くの著名人の署名と共に新聞雑誌に掲載される---カストロは無視する---が、映画では描かれない)……そしてアレナスは、インタヴューに答えて「ただの田舎者だ」と自嘲する。1948年に２ペソをくれた男を思い出す。89年に英語版が出版された『ドアマン』は、実はラサロの作品かと思わせる描写があり、不安定な精神状態のアレナスを支えるラサロの献身が描かれる。夜のマンハッタンを彷徨い、病院で目覚め、植木鉢を買ってアパートへ向かう。「パレードが終わる」という短篇の一節、まざまざと浮かぶハバナの幻影。怪談で鉢を割ってしまう。土に触れ、土を舐め、何かを懐かしむよう。緑を植え直す。「約束してくれ。病院で目を覚ましたくない」と嘆願し、幾つかの手紙をラザロに渡す。朗読を請い、苦しげに眠る彼の首を締めるラザロがいて……。
ここからひらりん的レビューのネタバレ注意↓
(反転モード・・・左クリックのままマウスを動かしてね)
●いやーー、超詳しいあらすじです・・・というより、作品外の背景まで説明してくれてて、超助かります。
これを読めば、後々内容を忘れかけても、詳細に思い出せそう！！
●それにしても、今回のバルデムは、海パンが良く似合うゲイ作家・・・
題して「保毛尾田保毛男」ならぬ、「保毛尾田バルデム」って感じ。
●それにしても、ショーン・ペンとジョニー・デップの出演にはびっくり。
１４歳にして革命に参加しようとしてた少年に、逆ギレする農夫役だったショーン・ペン・・・
まっ、彼じゃなくてもいい役だったけど、
政治・文化に関心のあるショーン・ペンだからこそ出演したのかな・・・と想像できるっ。
●一方のジョニデ・・・お尻に詰め物して運び屋をするって噂の囚人ボンボン・・・
って面白いぞ、またまた怪演だーー・・・とおもったら、
実は刑務所の更生担当の中尉で、「保毛尾田バルデム」の口に銃口を突っ込み、
完全にビビらせたのね・・・
お見事ジョニデっ。
●アメリカに出国できたきっかけは、運が良かったね。
革命の遺伝子を持たない奴は出てけ・・・なんて言ったら、みんな出て行っちゃいそう。
しかし、要注意リストに載ってるアレナスの名前では、やっぱりヤバイ・・・
って事で、機転を利かせて、パスポートのサインに点をひとつ加えて別人の名前に。
この辺が作家らしかったね。
●実際セリフも、アレナスの作家らしい、いいフレーズを使ってるんでしょうが、
字幕からはあまり感動のセリフが伝わってこないのが残念。
●現地語はスペイン語だろうし、ところどころ英語もしゃべってたし、
画家の夫妻とはフランス語でしゃべってたね。
ここまでネタバレ注意↑
ひらりん的この映画の関連作は・・・
キューバ革命ものといえば・・・「ダンシング・ハバナ」と「チェ～」。
そういえば「チェ～」は「３５歳」のほうはまだ未見だったなぁ。
という事で今回は・・・
自由度・・・
反革命というより、差別との戦いだったね。。。
アメリカに来ても、亡命者としての肩身は狭いし、エイズも怖いっ。
●文末にブログランキングの宣伝を・・・・・・・・・・・
最近下位に低迷してるブログランキング・・・
気にしちゃいないが・・・上位が映画とは無関係の韓流系やYouTube系ブログばかりで、
ちょっと悔しい・・・ので・・・、
ひらりん同様「真面目な作品なのに、ジョニデの怪演が笑えるぅ」
と思ったあなた・・・
バナーにポチッとクリックおねがいしまーーす。
「人気ブログランキング（映画)」
ちなみにバルデム出演作もけっこう観ているひらりん。
お勧めはペネちゃんと共演してる「ハモンハモン」と、「それでも恋するバルセロナ」
という事にしておこう。
