-
運転中の携帯電話禁止の法案通過
(2012-02-19 23:19:19 | 日記)
Cellphone ban bill passes: Legislatio... -
ホイットニー ヒューストン 48歳で死去
(2012-02-13 10:43:37 | 日記)
Superstar Whitney Houston dead at 48 ... -
カーチェイスで当て逃げをした4人組を逮捕
(2012-02-02 17:35:37 | 日記)
Police arrest four men after car chase, ... -
アルコールの違法販売で召喚
(2012-01-31 13:14:20 | 日記)
18 more cited for alcohol sales 18以... -
中国から132人を乗せたフライトが到着
(2012-01-25 14:22:09 | 日記)
Flight brings 132 from China 中国か... -
旅行業は上向き
(2012-01-21 15:47:43 | 日記)
Tourism looks up 本当にバカバカしい記事なの。 年末年始に台... -
ギャングメンバーが車の強奪で刑期3年
(2012-01-19 11:53:04 | 日記)
Gang member will serve three years for v... -
車から財布を引ったくった3人組捕まる
(2012-01-14 14:03:24 | 日記)
Three arrested after alleged drive-by... -
お天気に注意
(2012-01-11 13:31:09 | 日記)
HIGH SURF ADVISORY REMAINS IN EFFECT UNT... -
クリスマスツリーはどこへ捨てる?
(2012-01-07 21:07:52 | 日記)
Where to toss out your Christmas tree... -
警察は大忙しだった新年
(2012-01-05 13:43:13 | 日記)
New Year's weekend sends police on mo... -
カーチェースのあげくに・・・・・
(2012-01-03 12:19:39 | 日記)
Man involved in wild car chase カー... -
子供の手をひきなさい
(2012-01-02 11:09:48 | 日記)
新年おめでとうございます。 クリスマ... -
新年の日の安全に関すること
(2011-12-31 11:22:28 | 日記)
Safety a concern for New Year's 新年のお祝いで... -
薬物男が観光客女性を襲う
(2011-12-27 23:21:45 | 日記)
Man allegedly attacks woman in drug-f... -
Swimmer on life support: Tourist, 72, pulled from the water near Tumon hotel
(2011-12-26 09:09:31 | 日記)
お友達から怒られちゃったわよ、悪いニュースばっかり書くなって。 だけどさ、いい... -
$10,000 bail in tourist rape case
(2011-12-24 00:29:05 | 日記)
観光客をレープした男の保釈金は$10,000て記事よ。 いま1ドルは日本円でい... -
Man allegedly attacks pedestrian in front of Tumon police precinct
(2011-12-21 10:53:22 | 日記)
すっかりさぼっちゃったわね、、失礼。 こう見えてもけっこう忙しいのよ、あたし。... -
Rape victim's info leads to arrests
(2011-12-08 10:12:58 | 日記)
男二人と未成年の少年が15才の女の子を誘拐して強姦したの。 顔にバッグをかぶせ... -
Metal theft continues despite law
(2011-12-05 10:36:16 | 日記)
4年前に金属物の盗難の法律が施行されたのに盗難が相変わらず続いてるそうよ。 日...