Agur a la racha en San Mamés

明日から消費増税で色々と面倒だわよね。
CMで中井さんの「記憶にございません！」がやたらと気になり
観に行きました。
中井＆佐藤では時たまアドリブがあったんじゃ？と思ったり、
相変らずイケメンのディ～ンや飯尾の耳たぶとか、さすが三谷さん
ところで、私の好きな女優の〇〇さんは一体どこで現れていたのか発見できず



今季ホームでの敗戦はお初





Martínez
"Creo que el equipo ha sufrido bastante,
sobre todo en la primera parte,
llegábamos tarde a la hora de presionar,
nos venían en moto,
son grandes jugadores y eso se nota.
En la segunda hemos salido a empatar
para ir a ganar el partido,
ellos han bajado físicamente,
pero no hemos tenido una ocasión clara salvo la de Williams.
Ahora toca mirar en lo que hemos fallado
y corregirlo para la siguiente.
Teníamos claro lo que teníamos que hacer,
pero se ha visto que el Valencia
jugaba muy bien al futbol y ha llegado el gol.
No ha sido nuestro mejor partido
y eso es lo que hay que admitir.
No siempre vamos a estar bien,
y un partido malo lo tiene cualquiera."





後半45分のUnaiや47分のYerayの守りは凄かったけど




次はLiga第8節、10/6 14:00 アウェイにて vs Celta

Herrerín vuelve al arco en Butarque

朝晩は段々と涼しくなってきてる
仕事共々色々と忙し過ぎて（まだ続く）今頃この試合。
現在4位





58' Raúl García (P.)ゴール

Herrerín
"Me he acostumbrado a jugar partidos de eliminatorias,
para mí cada partido es una final.
Me he encontrado bien,
al principio un poco perdido,
pero he estado bien, tranquilo
y es lo que me llevo.
No confiaba en nada -en que volviera a jugar-,
porque palos me he dado muchos.
Tenías dos opciones:
o venirme abajo y entrenar de mala leche
o entrenar bien y eso es lo que ha visto el míster.
Para mí esto es una familia,
me han tratado increíble,
genial desde el minuto 1.
Siempre me han reconocido.
Sentirse querido en un sitio es importante."








次はLiga第7節、9/28 13:00 ホームにて vs Valencia

Garitano：Hemos hecho un buen comienzo

朝から凄まじい強風だったわね

ホームで勝利！！！



37' Raúl García (P.)ゴール

71' Muniゴール
"No hemos dado opciones al Alaves,
un rival al que es difícil hacerle ocasiones.
Hemos tenido el partido controlado en todo momento.
Tres puntos que nos hacen estar arriba
y gran trabajo de todo el equipo.
Tres partidos en una semana conlleva
intentar recuperar bien después de cada partido.
Será otro partido duro en Leganés,
querrán sumar de tres en tres.
Iremos con todo para intentar traernos la victoria."

9/22：151日後にピッチに戻ったLekue
"Era un partido difícil, el Alavés es un equipo duro,
que ha preparado bien el partido, concede poco,
pero hemos tenido la paciencia para ir
poco a poco y encontrar el gol.
Habiendo más partidos en menos días
se abren las posibilidades,
sobre todo para los que tenemos menos minutos habitualmente.
Estamos todos preparados para lo que venga.
No soy una persona que le de muchas vueltas a las cosas.
Las cosas pasan porque sí,
hay que trabajar tanto
para evitar que te pasen como para evitar posibles lesiones
y traspiés. Estoy contento por volver,
tranquilo y así aseguiré.
La idea del equipo es partir de un bloque sólido en defensa
y si tenemos acierto adelante,
es como se ganan los partidos.
Hemos aguantado y nos hemos llevado los tres puntos."




次はLiga第6節、9/25 19:00 アウェイにて vs Leganés

Un derbi para mantener la racha en San Mamés

やっと見れた8/19日に放送されたBSプレミアム・ワイルドライフ
「孤軍奮闘 母ライオン家族を守る闘い」
全てがLION KINGとダブってしまうチャームママの凄さに感動



子供を守るチャームママ

4歳になったレッド＆タツはチャームママから離れる

『ここ20年でライオンは生息数が半分に減少。
人間との摩擦、環境の悪化で絶滅まで心配されています。
その困難な中、チャームは家族を守り抜く事に成功したのです』


そして、8/24日WOWOWで放送された
「サザンオールスターズ LIVE TOUR 2019
『“キミは見てくれが悪いんだから、
アホ丸出しでマイクを握ってろ!!”だと!? ふざけるな!!』」
で、好きな歌だらけで楽しめました
久々に聴いた「栄光の男」が1番

ハンカチを振り振り あの人が引退（さ）るのを
立ち喰いそば屋の テレビが映してた
シラけた人生で 生まれて初めて
割箸を持つ手が震えてた
「永遠に不滅」と 彼は叫んだけど
信じたモノはみんな メッキが剥がれてく
I will never cry
この世に何を求めて生きている？
叶わない夢など 追いかけるほど野暮じゃない
悲しくて泣いたら 幸せが逃げて去っちまう
ひとり寂しい夜 涙こらえてネンネしな

ビルは天にそびえ 線路は地下を巡り
現代（いま）この時代（とき）こそ
「未来」と呼ぶのだろう
季節の流れに　俺は立ち眩み
浮かれたあの頃を思い出す
もう1度あの日に帰りたい
あの娘（こ）の若草が萌えている
艶（いろ）づいた水辺よ
生まれ変わってみても
栄光の男にゃなれない 鬼が行き交う世間
渡り切るのが精一杯
老いてゆく肉体（からだ）は
愛も知らずに満足かい？
喜びを誰かと 分かち合うのが人生さ

優しさをありがとう キミに惚れちゃったよ
立場があるから 口に出せないけど
居酒屋の小部屋で 酔ったフリしてさ
足が触れたのは故意（わざ）とだよ
満月が都会の ビルの谷間から
「このオッチョコチョイ」と 俺を睨んでいた
I will never cry
この世は弱い者には冷たいね
終わりなき旅路よ 明日天気にしておくれ
恋人に出逢えたら 陽の当たる場所へ連れ出そう
命預けるように 可愛いあの娘とネンネしな



Alavés戦予想フォーメーション　Aupa Athletic!!!!!!!






9/21　Muniain aguarda con ganas el derbi
del domingo contra el Alavés
"Tenemos todos los alicientes
para que sea un gran encuentro.
Jugamos en casa, con nuestra afición,
y trataremos de encontrar la forma de sumar los tres puntos.
Hay que dar valor a lo que estamos haciendo.
En casa estamos bien
y ojalá sigamos con esta dinámica el domingo.
Creamos ocasiones y peligro
y atrás estamos fantásticos.
Es la línea a seguir.
Hay cosas por pulir,
pero el equipo tiene todavía mucho
por dar y un gran margen de mejora.
Intento hacer lo mejor para el equipo
y darlo todo por esta camiseta.
A veces las cosas salen bien y otras mal.
Pero esto es un deporte de equipo
y para que todo vaya bien, las piezas,
que somos los jugadores, deben encajar perfectamente.
Cada uno tiene que hacer su trabajo.
Con más o menos éxito,
pero hay que ponerse a disposición del equipo.
Hago lo que me pide el míster.
Mientras sea así y cumpla con lo
que quiera estaré orgulloso y satisfecho del trabajo."


9/20　Beñat a un ‘pasapalabra’
A～Z全ては載せないけど
☆Un jugón en pleno centro del campo de un equipo
que apuesta más por el fútbol directo.
Un futbolista con sello ‘made in Lezama’,
pero que tuvo que buscarse la vida primero en el Conquense
y después en el Betis
para regresar al primer equipo del Athletic.
Aquel chaval que tuvo que hacer las maletas
para crecer como futbolista lejos de Bilbao
ha madurado tanto como deportista como persona.
Siete temporadas después de reincorporarse
a la disciplina rojiblanca☆
Betis
"Le tengo cariño a ese club
y su afición porque allí he pasado buenos momentos
como futbolista y como persona.
Veo casi todos sus partidos.
Allí tengo amigos.
La decisión de cambiar a Setién
puede resultar extraña aquí, pero allí no tanto."
Casa
"En San Mamés estamos muy fuertes
y es muy difícil hacernos ocasiones
porque estamos bien organizados.
A partir de ahí basamos nuestro fútbol.
Cuando la afición aprieta en vez
de estar once somos doce y los contrarios lo notan."
Derbi
"El Alavés es un rival muy complicado
porque juega muy ordenado.
Resulta muy difícil encontrar espacios
para poder hacerle ocasiones.
Sus jugadores son fieles al estilo del equipo.
El del domingo va a ser un partido muy disputado."
Futuro
"Ahora solo pienso en jugar, en ayudar al equipo.
Luego ya se verá.
El fútbol es como es.
Hoy estás aquí y mañana vete a saber.
Lo que si tengo claro es
que quiero seguir jugando al fútbol.
Ojalá sea aquí y si no, en otro lado."
Hogar
"Salí siendo joven,
volví siendo joven y aún soy joven;
pero ser aitatxu igual ha sido lo más bonito
que me ha pasado en la vida.
Estoy encantado.
El crío ya le da al balón,
pero poco a poco relaciona fútbol
con irme de casa y no le hace tanta gracia."
Igorre
"Voy al pueblo todas las semanas
porque tengo allí a los aitas, la familia y los amigos.
Una o dos veces a la semana,
por lo menos, suelo ir de visita para comer
o estar con la cuadrilla,
con mis amigos de toda la vida."
Liga
"Está disputadísima.
Ya vemos que los partidos son difícil de ganar,
a cualquiera.
Ni Madrid ni Barça ni Atlético ganan fácil.
Si no estás al cien por cien,
te puede tumbar cualquiera.
El título, si mejoran, estará entre ellos tres."
Nuevos
"A Vencedor le conozco de algunos entrenamientos.
Tiene muchas condiciones
para llegar y Sancet, grandísimas cualidades.
Larra también está muy bien,
Villalibre marca muchos goles en los partidos,
Vivian es central de garantías.
Hay recambios."
Profe
"La verdad, quien me lo iba a decir
cuando llegué siendo txiki a Lezama,
es que ya soy uno de los veteranillos
del vestuario del Athletic.
Los chavales que llegan al primer equipo hacen caso,
aunque igual hay que insistirles un poco (entre risas)."
Susaeta
"Compañero y amigo.
Una pena que no esté en el vestuario.
Cariño y aprecio.
El fútbol es así. Cada uno decide.
Tiene una experiencia fuera y le apoyo.
Estamos en contacto
porque hasta los hijos son amigos.
Deseando volverle a ver."
Yo
"Desde pequeño siempre he querido ser futbolista
y tuve la buena o mala suerte de haber tenido
que salir de Lezama y no me arrepiento
porque he aprendido mucho y he conocido gente.
Te hace madurar mucho más rápido que estando en casa."
Zarpazo
"Claro que me acuerdo
que mi último gol lo marqué ante el Alavés,
nuestro próximo rival.
Lo recuerdo porque tampoco es que meta muchos.
Buen recuerdo del gol
y ojalá que este año se pueda repetir mucho más."


9/18　Larra
"Ya estamos pensando en el partido con el Alavés,
entrenando fuerte para afrontarlo
de la mejor manera posible.
Hay ganas de que llegue el domingo.
Vamos a seguir con la idea de los que estamos haciendo,
sobre todo en los partidos de casa.
Marcar esa intensidad y ese ritmo
y desgastar al rival.
Y en los malos ratos y se sufrir,
estar juntos y salir a la contra
para intentar hacer daño,
creo que arriba tenemos gente suficiente para hacerlo.
Por supuesto, el equipo está bien,
con confianza plena.
Los resultados en casa nos dan esa fuerza
para afrontar el partido del domingo.
Ya se verá lo que ocurre,
pero creo que será un buen partido y esperamos ganar."

Garitano：Hay que valorar positivamente el punto

一体どこのクラブに移籍するんだろ、と思っていたら
まさかの日本、それもガンバ大阪とは。
「日本がすごく好きで」って・・・そーだったの？？？
（Iniestaさんの影響だと言えばい～のに～）
今のとこ、4ヶ月間のみだけど。
Expresó su voluntad de seguir en el fútbol,
aunque sin dar detalles sobre su futuro.
"Es mi pasión, lo que me gusta
y sigo teniendo la ilusión de ir a entrenar
y mejorar cada día.
Aunque todo esto es muy reciente.
No sé donde estaré la campaña que viene,
ni me lo he planteado aún."
Se suma al equipo nipón en principio
sólo por esta temporada,
que termina dentro de cuatro meses.




（Barça,R.Madrid,Atlético戦以外で）久々にWOWOWで生放送があるんだね、
と思っていたらMallorcaに久保くんが居たんだったわね。
アディショナルタイムが10分近くになったりと
なかなか凄い試合で面白かったけど



Yeray
"Nos vamos con una sensación agridulce
por el penalti que hemos fallado,
pero ellos también han tenido muchas ocasiones
para llevarse la victoria.
Contentos por el puntito que nos llevamos para Bilbao.
Hasta el tramo final no nos han generado ocasiones,
pero nosotros también hemos tenido la de ‘Rulo’,
la de Gaizka y el penalti.
Ha sido un partido parejo y muy loco.
Pero lo bueno es que no perdemos
y portería a cero,
que para los defensas es muy importante."

久保くん、相手がAthleticでなければ絶賛しかしないけど
今回だけはムリでございます









Aportó algo más de trabajo en el centro del campo.

94'という時間帯で個人的にAduriz以外の人にPKをして欲しかった。
Erró el penalti decisivo en el descuento.


9/10　Martínez
"A todos nos gusta empezar así,
lo difícil es mantenerlo.
El objetivo es seguir esa línea
que igual pocos esperaban
-dice dejando ahí el recadito-.
Pero nosotros creemos,
la afición está apoyando en cada partido,
el objetivo es ganar el siguiente,
aunque será complicado.
El equipo está trabajando bien,
con confianza plena y saldremos a ganar.
No solo atrás, arriba también es importante
que los delanteros sigan marcando goles.
Si los defensas les podemos ayudar con algún gol,
en ese sentido siempre viene bien.
El trabajo está siendo excepcional,
el ritmo de partido es impresionante.
Es la línea, presionar arriba, intentar robar balones
y generar ocasiones a partir de eso.
Y atrás, seguir igual,
nos sentimos fuertes, con ayudas.
El equipo está trabajando bien,
hay que seguir si queremos estar al final arriba."




次はLiga第5節、9/22 18:30 ホームにて vs Alavés

Lekue：Soy un jugador polivalente que puede jugar en varios puestos

この暑さは台風のせいらしいわね。

親善試合は勝利




31' Adurizゴール



87' Ibai(P.)ゴール



9/5　Lekue
"Estoy disponible al cien por cien.
He tenido la mala suerte de
que me ha pasado todo a la vez, todo junto.
Ya recuperado, a ver si lo olvido.
Estoy satisfecho con el trabajo que he hecho,
ha sido como un entrenamiento llevado a la realidad.
Soy un jugador polivalente,
no solamente puedo jugar ahí,
sino en varios puestos,
a ver qué quiere el míster de mí.
He pasado casi toda la pretemporada entrenando
a buen nivel y se ha visto
que físicamente estaba bien,
más allá de encontrar sensaciones, ritmo, esa chispa.
Si de todos mis años de fútbol este año es el negro,
pues bueno.
Hay que superarlo, es lo que hay.
Solo puedes pensar en volver igual
o mejor que como te fuiste.
Es lo que he intentado."




9/4　Capa
"Hemos empezado fuertes, esperemos que siga así.
Son tres asistencias y ojalá sean más hasta final
de temporada porque eso ayuda al equipo.
Cambiar no ha cambiado nada.
Estoy trabajando y haciendo lo mismo
que cuando llegó Garitano el año pasado.
Hemos empezado arrollando colectivamente
desde el minuto uno y
yo estoy teniendo ese acierto en el pase final.
Me propuse empezar fuerte
y espero mantener esta línea toda la temporada."


次はLiga第4節、9/13 21:00 アウェイにて vs Mallorca

El derbi empezará de San Mamés

バスクダービーなので（必ず）WOWOWで放送すると思っていたら・・・
・・・きっと今季はリーガ2部がお忙しいんでしょーね。
ともかく、バスクダービーは勝利で良かった



11' Williamsゴール
Williams cumple lo prometido
"Siete puntos están bien.
Hay que disfrutar el momento en el que estamos
y volver con más fuerzas tras el parón."

27' Raúl Garcíaゴール








8/28　Williams
"Creo que vamos a hacer un grandísimo partido.
No sé si tenemos mejor equipo,
pero en los últimos años
lo hemos demostrado en la clasificación.
Tenemos una grandísima plantilla
y es momento de demostrarlo en el campo.
La temporada pasada nos intentamos amoldar
al cambio rápido de idea de juego.
Vino Gaizka e hicimos una segunda vuelta espectacular.
Y somos mejores.
Somos un equipo mentalmente fuerte
y lo tenemos que demostrar este viernes.
Todavía no he marcado en la Liga,
pero estoy cerca de hacerlo.
Con trabajo y esfuerzo va a llegar."


8/27　Aduriz
"Este año va a ser el final de muchas cosas,
entre ellas del derbi en San Mamés Siempre es especial,
lo disfrutaré.
Lo importante es llegar en las mejores
condiciones posibles y el entrenamiento es
para prepararse bien para esa competición.
Toda mi vida he intentado jugar el máximo
número de minutos posibles
y no voy a cambiar en ese aspecto.
Mi objetivo es ayudar al equipo siempre,
desde todas partes.
Todos trabajamos para entrar en el once
titular y yo, también.
Yo disfruto siempre ganando,
el objetivo es ganar el máximo número
de partidos y estar lo más arriba posible.
Todo tiene un principio y un final,
soy un privilegiado por poder decidir ese final.
He hecho todo lo que he podido
y estoy muy tranquilo porque seguiré así
hasta el último minuto."


次戦は親善試合、9/5 19:00　vs Toulouse
El Athletic jugará un amistoso
contra Toulouse el 5 de septiembre en Baiona.

そして、久しぶりのRojaはユーロ2020グループリーグ中




更に、SAMURAIの出場メンバー