Chica & Co @ Shanghai ~ Chapter 1 ~

中国、上海でホリステックコーディネータとして活動するChicaの記録

初二 建国記念日

2013年02月11日 | 中国の伝統行事


本日初二(元旦から明けて2日目)日本で2月11日は建国記念日。
外国に住んでいると、「国」というものをとても意識させられる
それは主に、文化やアイデンティティの面からの日本人としてであるが
しかし昨年、領土問題から今度は領土、国境として分ける「国」を意識させられるように

国ってなんだろう??

中国には55もの民族がある。
西の果て行けば全く目の色も顔の作りも違う顔
日本で言う感覚の同じ国の人々という感じがないのに
一つの国

国ってなんだろう?

英語で国という言葉は、
state nation country
empire(帝国) kingdom(王国) duchy (公国) republic(共和国)
というように様々。

country の語源はラテン語の contrata。
この意味は”向こう側の土地” ”目の前に広がっている広大な土地”

nationsはnation(人)が集まって来た国民を指し
ラテン語のstatus(土地とその住民への支配権)が語源

言葉が変容するように、国のあり方によって言葉も変わり

中国は、正式にいうと
中華人民共和国 (People's Republic of China)

日本(にっぽん、にほん)は Japan

ただ建国記念日なので、国ってって書きたくなって

最後に言ってみたい。

にっぽんばんざーい (笑)





爆竹の残骸