世界で見かけるセンチュリーのおかげでしょうか。
今日も外人さんが道を尋ねてこられました。
「サイコウサイバンショドコ?」
東南アジア系の方で、何か少し焦っていますが、片言の日本語なのでよくわかりません。
最高裁判所はどこかと聞いているようですが、板橋で聞かれても困ります。(汗)
よくわからな~いと、身振りで伝えるとべそをかき出しまして、腕を押さえながら「ジコ」と言っています。
あー、なるほど事故にあって救済を求めているのだなと捉え「ぽりすすてーしょん?」と聞くと、大きく頷いたので、店外へ促し先日安倍総理も訪問した板橋警察署を教えようとしました。
と、急に気が変わったようでポリスステーションはノーだという。そして、
「ヨツヤドコ?」
昔の洋画で見たように両手を広げてひょいと持ち上げたら、「モウイイ」といって帰っていきました。
さぁ、それからが大変です。
どうやら彼はホームレスだったようなのですが店内が強烈な異臭騒ぎです。
自分を含めて3名のスタッフが居たのですが、みんなオエオエ言いながら、ありとあらゆる開口部を空け、扇ぎ、消臭スプレーを蒔きました。
お客さんの居ないときで良かったですけど!
今日も外人さんが道を尋ねてこられました。
「サイコウサイバンショドコ?」
東南アジア系の方で、何か少し焦っていますが、片言の日本語なのでよくわかりません。
最高裁判所はどこかと聞いているようですが、板橋で聞かれても困ります。(汗)
よくわからな~いと、身振りで伝えるとべそをかき出しまして、腕を押さえながら「ジコ」と言っています。
あー、なるほど事故にあって救済を求めているのだなと捉え「ぽりすすてーしょん?」と聞くと、大きく頷いたので、店外へ促し先日安倍総理も訪問した板橋警察署を教えようとしました。
と、急に気が変わったようでポリスステーションはノーだという。そして、
「ヨツヤドコ?」
昔の洋画で見たように両手を広げてひょいと持ち上げたら、「モウイイ」といって帰っていきました。
さぁ、それからが大変です。
どうやら彼はホームレスだったようなのですが店内が強烈な異臭騒ぎです。
自分を含めて3名のスタッフが居たのですが、みんなオエオエ言いながら、ありとあらゆる開口部を空け、扇ぎ、消臭スプレーを蒔きました。
お客さんの居ないときで良かったですけど!