太陽の塔の作者で、甲子園球場「アルプススタンド」の名付け親でもある岡本太郎氏。昨日のＮＨＫドラマで、あのギョロリとした目がお母さん譲りであった事が判明しました。
「誰もが、あえて出る釘になる決意をしなければ、時代は開かれない。」
岡本太郎氏の言葉は、斬新で力強い。
"出る杭は打たれる"は、英語では"The nail that sticks up gets hammered down".
しかし、"Great winds blow on high hills."（高い山では強い風が吹く）という言い方もあるらしい。
岡本太郎氏が作った"太陽の塔"は、その釘（杭）の一つであり、彼は山頂に吹く強風を楽しんでいたのでしょう。
それにしても、岡本太郎役の松尾スズキさん、岡本かの子役の寺島しのぶさんの演技には驚かされました。
"Be a nail that sticks up ,then you will create a new era."
TAROの塔
http://www.nhk.or.jp/dodra/taro/index.html
「誰もが、あえて出る釘になる決意をしなければ、時代は開かれない。」
岡本太郎氏の言葉は、斬新で力強い。
"出る杭は打たれる"は、英語では"The nail that sticks up gets hammered down".
しかし、"Great winds blow on high hills."（高い山では強い風が吹く）という言い方もあるらしい。
岡本太郎氏が作った"太陽の塔"は、その釘（杭）の一つであり、彼は山頂に吹く強風を楽しんでいたのでしょう。
それにしても、岡本太郎役の松尾スズキさん、岡本かの子役の寺島しのぶさんの演技には驚かされました。
"Be a nail that sticks up ,then you will create a new era."
TAROの塔
http://www.nhk.or.jp/dodra/taro/index.html
