ライター・翻訳家のあんなそんなこんな

自宅で執筆のお仕事をしています。
子育てやインテリア、お料理など思いのままに。

前へ、前へ。

2022-05-27 23:05:13 | あんなのお仕事
仕事が山積しており、
あー、やることいっぱいだ!…と愚痴りたい気分になりますが、
実は、ありがたいことで。

今日は午前中に記事の構成を1つ(映画を観た)送り、
その後はインタビューの質問をまとめ、
編集者さんたちにメールして(5人ぐらい)。

本当は記事を一本まとめねばならないところを、
いま足踏み状態です。

さて、あと1時間集中します。
コメント
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

午前中にひと仕事終えて。

2022-05-18 12:11:06 | あんなのお仕事
今日は8時半からお仕事スタート。
自分的には結構早い時間帯。
いつもは午前中はついダラダラしてしまうのですが、
10時から10時半にかけて一つdone.

そのごはちょっとお散歩に行ったり、
簡単なランチを食べたり。

13-13330
・翻訳ひとつ
・メール2つ
1330-1530
・記事一個
1530-1900
・大き目の翻訳いっこ

買い物に行く!(郵便物を3つ出す)
コメント
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

午前中はバーチャルな取材

2022-05-04 17:14:25 | あんなのお仕事
午前中は、Zoomで取材。
遠い国の人たちと一緒の取材で、とても国際的な雰囲気。
家にいながら、映画祭のような雰囲気を味わうことができる。

いい時代になったなーと思います。
出張の機会は減りましたが、こうして家にいながら参加できるとは。

なかなかスムーズに進んだのをいいことに、
のんびりしてしまい、気づいたらもう5時。

初夏の日差しの中お散歩に行ったりして、
なかなかほい一日でした。

さて。
いまから一つ用事を済ませて、
あした締め切りの記事の半分をまとめることに。
コメント
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

GW

2022-05-03 14:05:19 | あんなのお仕事
GW真っ最中。
今年は10連休の方もいるとか。

そんななか、毎日ずんずんお仕事をしています。
ずんずん、ひたすら書く、書く。

GW中はメールの数が激減するので、とても仕事がはかどるのです。
ああ、毎日GWだったらいいのに(無理^^)
コメント
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする