ライター・翻訳家のあんなそんなこんな

自宅で執筆のお仕事をしています。
子育てやインテリア、お料理など思いのままに。

さてさて。

2021-01-30 14:41:33 | あんなのにっき
今日はこの時間でもすっきり済んだ青空。
部屋から見える景色が心地よき。

青空のもと、パーっと遊びに行きたいところですが、
今日はもろもろ正念場。

よっしと気合を入れて、一文字入魂。
コメント
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

断捨離日記

2021-01-28 15:32:38 | 断捨離な日々
家に物が多すぎるので、
大掃除を試みています。

昨日は洋服を3袋ドネーション。
今日は靴を4足捨てて、メルカリに本1冊と洋服1つを出品。
傘も5本捨てました。

これからは、雑多なものには囲まれず、
ミニマムで穏やかな暮らしを目指したいと思います。
コメント
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

さてさて。

2021-01-27 11:48:01 | あんなのにっき
8時からお仕事しようと思っていたのに、
起きたらけっこういいお時間で。
朝ごはん&朝風呂などで整えているうちに午前中が終わり。

よきことは、午前中に降っていた雨が上がったこと。
ひと仕事を終えたら、自転車でごみ捨てに行ってきますー。
あ、あとマスクも買わねば。
コメント
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

ちょっと一息。

2021-01-25 22:40:48 | あんなのにっき
昨日ひとつお仕事を、途中までですが納品したので、今日はヘアカットで気分転換。
うららかなお天気で、なんとなく、気分転換。

パーマとカラーで気分一新。

これから少し、翻訳を進めます。

よーし。
コメント
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

さてさて。

2021-01-21 13:25:34 | 自己紹介
さてさて。今年最初の大仕事を先日終え、
若干気が抜けたサイダーのようになっておりますが。

新しいプロジェクトが山積(おそらく今年前半はそれでもういっぱい)しているので、
じりじり前進していきたいと思います。

といいつつ。
早く寝たのにゆっくり起きて、
お散歩少々、お風呂にのんびり。
ライトなブレックファーストを食べたら眠くなり。

やっとエンジンがかかった次第です。

よっし。

いまから原稿1本さくっと。

そして、翻訳さくさくと(目標4000文字)
コメント
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする