勉強疲れ？。。。

気がつけば2016年が始まって一月も、もう下旬。
日本列島はものすごい寒波の影響で週末から大荒れの天気が続いています。
沖縄本島でも「みぞれ」が確認されたそうです。
「みぞれ」は分類上「雪」として観測されるので、沖縄本島では初めて雪が降ったことになるのだとか！
南国沖縄に雪が降る・・・。ちょっとドラマチックな響きでしょうか？
いえいえ。トロピカルなイメージがありますが、冬の沖縄は実はかなり寒いんですよね。
確か、この時期はダウンジャケットを手放せないでいたことを思い出しました。
みなさんも、どうぞ寒さ対策をしっかりと！暖かくしてお過ごしくださいね。



ところで、あやのすけ。このところ慌しい日々を過ごしておりました。
というのも今月から新たな挑戦として大学の通訳クラスを受講することになったのです。
英語スキル向上のため何かしたいと思っていたところ、たくさんの幸運が重なってPSU（ポートランド州立大学）の学生になることができました。




しばらくは英語漬け、勉強漬けの日々。でも、楽しいかも？！！！
最初は無謀と思えた試みですが、なんとか頑張ってみたいと思います。



最近のコランちゃん。寒さにもめげず、ますます元気です。
バンコク生まれのタイ猫ですが、本当に寒さに強い？！
もしかしたら、この順応力の高さが彼女最大の強みかもしれません。

安定した生活リズムで、今日も夕食後のリラックスタイムを楽しんでおります。

大雪ポートランド。。。

日曜日、ポートランドは雪が降りました

前日からやけに冷え込んでいるなと思ったら、朝起きると窓の外が明るい…。
こじろうに促されひょいと覗いてみると、そこにはあたり一面の銀世界が広がっていました。







市街地まで雪が積もるのは実に２年ぶりだとか。
確か、あやのすけ＆こじろうが家探しのため渡米したときも降っていた記憶があります。そのときはちょうどロサンゼルスにいて、降雪の翌週にポートランド入りしたのでした。


それにしても、こんなにまとまった雪を見るのは久しぶりです。テンション
さっそくカメラを片手に街へ出てみました。





期待以上の上質なパウダースノー！！！
そうです、雪国生まれのあやのすけは雪質にも敏感だったのです。





秋に購入していたブーツの出番です！
さくさくした雪の感触を楽しみながら、ご近所散歩。最高の気分です。







寒い中、ワンちゃんも心なしか嬉しそうです。


実は意外だったのが、雪への準備ができていること。
雪用のスコップで、すでに家の前の道をせっせと雪かきをしている人がいました。
そして、この写真にあるピンクの雪ぞり。こんなものまで持っているのですね。
そりと赤ちゃんのバギー（ベビーカー）。普段はなかなか見られない組合せ！




滅多に雪が積もらないポートランドの街中ですが、この日ばかりは本当に特別な日となりました。あー、楽しかった！！！

メンテナンス元年2016。。。

Happy New year 2016!!
今年も無事、新年を迎えることができました。
コランちゃん共々、今年もよろしくお願いします！

時差の関係で、アメリカは日本よりずいぶん遅れての年明けです。
12月は記録的な大雨だったポートランド。でも年末にかけては雨も上がり、元旦の今日は見事な晴天！実に気持ち良い幕開けとなりました！

2015年、みなさんにとってはどんな一年でしたでしょうか？
あやのすけにとっては、なかなかハードな一年でした。
やりたいことをやって、会いたい人に会って、本当に充実していました。
でもその一方、反動が出たのか体はボロボロ…。
日本に住んでいたら気軽に診てもらえた歯科治療や腰のメンテナンスも、ここアメリカでは治療費や保険、医療制度、言葉の問題があって思うようにできませんでした。痛みの中、本当に試行錯誤しながら戦う日々でした。

そこで今年は「メンテナンス元年！」と銘打って自分の体と正面から向き合いたいと思います！
そして、同時に英語力のアップを狙います！！まずは医療英語！！！来年の今頃は、良い一年だったと言えるように！


2016年、みなさまにとってもどうぞ良い年になりますように…。