今日もすくすく♪

子育てのこと、日々の出来事、写真とともに書いていきたいと思います!

英語を真剣に勉強し始めた理由。

2014-01-30 08:35:50 | 日記


とにかく前から語学を勉強しては挫折しを繰り返してきて、なかなか継続することが難しかった私。


しかし、あることがきっかけとなりました。


それは、1歳のシオンを連れて、エジプト、イスラエルに行った時の出来事。


エジプト側の国境を無事超えることができ、次はイスラエル入国という場面。


ここで絶対引っかからないように、スムーズに通り抜けることができるようにと出発前から必死に祈ってきました。


パスポートコントロールで無事スムーズにスタンプを押してもらい、ナンバーが書いてある紙をうけとり、よかった~と一安心していたのですが…,


その先のなんか門みたいのがあるところに女性が立っていて、パスポートをチェックされ、すごい怖い顔をして、ペラペラペラと英語で何かいい、パスポートを返してくれません。


その英語が早過ぎて、何を言っているのか理解できず、聞き取れたのは、「bag」という言葉。


私の荷物が何か問題があるのか、聞いてみるも、また怖い顔をして何か言われたが理解できない。


そういうやり取りを何回かするうちに、やっとゆっくり話してくれて、私が「bag」だと思ったのは、実は「back」の間違いで、もらった紙に書いてあるナンバーが一桁たりないから、もう一度パスポートコントロールに戻って書き直してもらえ、と言っているのだとわかりました。


bagとbackさえもすぐに聞き取って理解できなかったことにかなりショックを受けてへこみました。


こんなんじゃ、海外に行って神さまの働きをするどころか、生活していくこともままならない、と落ち込み、それから神さまに祈りつつ、ラジオの英語講座を毎日聞くようになりました。


わからなくても英語のニュースを聞いてみたり、とにかく継続してやってみようと思い、それから5年以上が経ち。


なんとかここまで継続してこれているのは自分でも驚きです。


まだまだ理解はこれからですが、あんなに必死に国境をスムーズに通り抜けることができるように祈ったのに、引っかかってしまったことも神さまの御手の中にあったのだなぁ、ときっかけをくださった神さまに感謝しています。



神さまの計画の成就に向かって、今やるべきことを忠実にやり続けていくことができるように、神さまからの力を受けてやっていけるように祈ります!


コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする