5人家族Inベルギー

ベルギー生活は残り5ヶ月。楽しまなくちゃ!!

お茶

2009-01-31 17:47:28 | カルチャーショック



先日、アントワープの中華街に行ってきました。



中華食材店に入ったら
「生茶」 が置いてありました。
しかも1本80セント!!こりゃ買わなきゃ!!と
お友達と買い込みました(笑)



↑これです。


購入後飲んでみると
甘い!!!!


忘れてました
ヨーロッパの人達は、緑茶に砂糖を入れて飲むと聞いたことがあります。
これはヨーロッパ仕様の「生茶」だったんですね・・・
(製造国はタイになっていました。)

私は2本購入しただけなのでよかったのですが
大量に買ったお友達は
「現地の人にプレゼントする」と言っていました。
安い日本食材には裏がある!!
一つ勉強になりました。


ちなみに、もう1本のレモンの入った生茶は
おいしかったですよ。レモンティーですよ
「生茶 ひらみれもん」(もちろん砂糖入り)
日本でも売っているのかな?




ベルギーでは料理に砂糖を入れないので
デザート時に糖分を摂取すると聞いたことがあります。
ベルギーでコーヒーを頼むと
必ず、大量の砂糖とミルクがついてきます。
皆、惜しみなくドバドバ入れてます。
中には「まだ入れるのかい!!」って
突っ込みたくなるくらい砂糖ミルクを入れている人も。
お菓子も付いていますよ(大抵はスペキュロス)
甘いコーヒーを飲んで、甘いお菓子を食べる。。。


コーヒーに砂糖を入れるのは理解できるのですが
お茶(日本茶)に砂糖を入れるのは理解できないなーー



久しぶりにカルチャーショックを受けました。




じゃんけん

2009-01-29 05:09:21 | 子供


今日は晴れていたんですが、寒い!!
日中は4度くらいかな。



子供たちが「じゃんけん」をしていたので
ベルギーのじゃんけんはどうやるの??と尋ねたら

「ピエー、パピエー、シゾー。アン、ドゥ、トワ。」

だそうです。

*ピエは石(グー)
 パピエは紙(パー)
 シゾーははさみ(チョキ)   
                  



9月の新学期からアルはギャルドリー(延長保育)
をお願いしています。
もちろん、最初は嫌がっていました。
が、日が経つにつれ現地のお友達が増えてきました。
以前と比べてお友達の名前がたくさん出てくるんです。
フランス語もかなり上達しています。
日本語がすぐに出てこないこともしばしば・・・(心配です・・・)

毎日のギャルドリーはかわいそうかなと思うのですが
今のところ本人は楽しんでいる(と思っています)ので
当分はこのままで。

************************************************

アルの幼稚園の1週間の主な予定

火曜日・・・運動(体育みたいなもの)
水曜日・・・プール
木曜日・・・果物持参でジュースつくり







風邪

2009-01-23 02:00:04 | 子供


今日は風の強い日でした。


昨日のブログで我が子たちは元気!!と報告したんですが
ヨタが昨夜、熱を出しました
幸い、今朝は熱が下がっていたのですが油断禁物です。

他二人は元気です。
うつらないようにしなくちゃ!!




今年もよろしくおねがいします

2009-01-22 02:06:21 | ベルギー生活
今頃なんですが

あけましておめでとうございます

本年もよろしくお願いします

1月も下旬になってしまいました。時が経つのって本当に早いですね。
今年の我が家は、帰国の年なので慌しい年になりそうです。

ちびっ子ギャング達の今年の目標は

ウメ・・・算数とピアノ
ヨタ・・・算数とサッカー
アル・・・ぬりえ


だそうです。がんばってほしいです。



さて、今のベルギーはとても風邪がはやっています。
(インフルエンザは今週がピークらしいです。)
現地幼稚園はもちろん、日本人学校でもお休みが多いです。
ですが
そんな中、我が子達は大丈夫です。
このまま風邪をひかず過ごしてくれればありがたいのですが。

皆さまもお気をつけくださいね