여러분~정신입니다.날씨가 다시 추워지네요! 감기 조심하시구^^
우리 콘서트 너무 행복했습니다~~ 와주신분들 감사드리구요,
못 오신분들! 너무 안타까워 마세요!
빠른 시일내에 좋은 자리 마련할수있도록 열심히 하겠습니다~1월14일 씨엔블루 컴백도 많이 기대해주시구요!
전 이번해까진 부모님을 못뵐거 같아서 이렇게 편지라도 짧게 썼어요~
여러분들도 부모님께 짧게나마 편지한통 쓰시면 엄청 좋아하실거에요 행복한 연말되세요!
皆さん～ジョンシンです。再び寒くなりましたね! 風邪に気を付けて^^
僕達のコンサートとても幸せでした～～来て下さった方々に感謝申し上げますね、
来られなかった方々! とても残念に思わないで下さい!
すぐに良い席を用意できるように頑張ります～1月14日CNBLUEのカムバックもたくさん期待して下さいますね!
僕は年内の内に両親を尋ねられないみたいなのでこのように手紙を短いが書いた～
皆さんもご両親に短いけれど手紙を一通書けばものすごく良いでしょ 幸せな年末なって下さい!
이번해까진が分からなかった^^; なので訳は間違ってるかも
ＹＨ・ＪＨ・ＭＫは来日・・・君はいなかったみたいですけど、いつ？
疲れはとれましたか？もう1週間前の出来事になってくるんですね。沢山の情報ありがとうございました。
ジョンシンはまたギリギリ1人で来日なんですね。それでなくても あちこち飛び回るCNくんたち、ドラマ撮影しながらのスケジュールをこなすのは大変でしょうね。頑張ってほしいです。
風邪になるか堪えるかの瀬戸際でしたが、大丈夫だったみたいです^^
ジョンシンも早く来日して欲しいですね
今日はまだ調べてないのですが、来たのかな？
明日かな？ ドラマ撮影と遠征で大変ですよね