ジョンシンから

本日の主役は１日忙しく過ごしたみたいですね



여러분 정신입니다^^ 오늘귀빠진날! 축하해주셔서 감사합니다!!!
전 머리도좀다듬고 지인분잔치도갔다오고 나름 정신없이 보내고 있다가 이제좀 숨좀돌리네요~
음...오늘은 저의 날이 아니라 저희 부모님의 날입니다
낳아주시고 바르게 길러주신 부모님 정말 감사드리고 사랑합니다 평생효도하겠습니다.
그리고 항상 부족한저를 사랑해주시는 팬여러분들 감사드리고 사랑합니다 좋은밤 되세요^^

皆さんジョンシンです^^今日は生まれた日! 祝って下さってありがとうございます!!!
僕は髪を整えて知人のパーティーに行き　忙しく過ごして　やっと一息つきました～
ウーン..。今日は僕の日でなく僕の両親の日です　
生んでくれて正しく育ててくれた両親に本当に感謝申し上げ、愛しています　一生親孝行します　
そしていつも未熟な僕を愛してくれるファンの皆さん　感謝申し上げて愛しています　良い夜なって下さい^^




今日はやっとヨンファのドラマ撮影の情報も出てきましたね
韓国の場合、制作発表会をしても進行しないで中止になったドラマがあるので
実はちょっと心配してました^^;
ドラマは進んでもヨンファが出なくなったら嫌だなぁ〜と　ホっとしました
出たがってたし、挽回したいだろうし・・・頑張って欲しいです