お猫様隊との共生の日々

シェルカメオの玉麿、ゴールデンのあやめと黒姫と共に広汎性発達障害について広報する日々を送る元システム・エンジニアの日常。

作文課題に取り組んでいた土日

2013-06-24 22:32:42 | お猫様隊

今日も船橋の最高気温は27℃でした。
朝から梅雨空でしたが、昨日に続いて夏日になった一日でした。

明後日、エスペラント会館で行われる作文教室での課題に金曜から日曜日まで取り組んで
いました。課題は日本語の文章(今回は歴史小説)をエスペラントに翻訳した文をメールで
送って添削して貰い、作文教室で質問や意見交換を行います。

インターネットで単語等の検索ができるので、以前に比べるとかなり楽になりました。それでも、
久しぶりの翻訳は疲れました…。

--------------------------------------

今日の写真です。

130621_163834

130621_163843

130621_163857

21日のお猫様隊と仔猫様隊の夕方の食事の様子です。

130622_163000

130622_163009

130622_163024_2

22日の夕方の食事の様子です。

130623_163743

130623_163813

130623_163844

23日の夕方の食事の様子です。

--------------------------------------

ランキングに参加中です。↓の両方のボタンを押して頂けると幸いです。
にほんブログ村 猫ブログ 猫と一人暮らしへ
にほんブログ村 ← 携帯電話で御覧の方はこちらでお願い致します。

最後までお読み頂きまして、ありがとうございます。
気軽にコメントを書いて頂けると嬉しいです。
コメントの修正・削除依頼や個人的な件については
右側のメッセージで御連絡をお願い致します。

明日も宜しくお願い致します。

コメント (3)    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 20数年ぶりのエスペラント会館 | トップ | 野崎コインの新店舗と『八厘... »
最新の画像もっと見る

3 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
お疲れ様です (iomoca)
2013-06-25 05:42:03
お疲れ様です
翻訳出来るだけで尊敬です(;^ω^)
自分磨きは大事!
色々続けていってくださいね

お祝いコメントありがとうございます
うちのお子達もモデル頑張ると言ってますので
これからもよろしくお願いします
返信する
翻訳されるなんて凄いな~~ (しゅりっち)
2013-06-25 07:33:29
翻訳されるなんて凄いな~~
私、日々旦那との会話で通訳か翻訳が必要な時ありますよ(-"-)
若い子らの喋り方とか考えにはおばちゃん付いてけませんわ(^_^;)
いつも応援のクリックありがとうございます!
私も毎回させて頂いてます!(^^)!
返信する
凄いですね[E:happy01]。 (しま)
2013-06-25 14:01:08
凄いですね[E:happy01]。
勉強するのに、遅いとか早いって無いですものね。

近頃メッキリ目が悪くなったので、選り銭も中々出来ません[E:happy01]。

古銭も忘れないで下さいね[E:happy01]。
返信する

コメントを投稿

お猫様隊」カテゴリの最新記事