昨日の地震は海外でも多く報道されたようです
やはり、事故処理が進んでいない、放射能を拡散し続けてる福島原発が気になってるのでしょう
海外からメールで心配して、問い合わせしてくれる友人が何人もいてビックリしました
FBでグリフォン等の写真を通じて沢山の方々に認知してもらえてます
日本に住んでるfuji-sunもsunsunもカナリの人気者なんですよ、FBはホボ毎日更新してるし。。。
メールを返信した後に、自分のページで他の友人達にも
写真を添えて状況を報告したら
僅かの時間の間に沢山のコメントが付いて嬉しい限りです
In Japan, there was an earthquake today
It is a relief like there was no major damage
The district did not sway much where I live
I was driving in a car,
When I come home, always in the same way
fujisun & sunsusn was greeted cheerfully!
Please rest assured that there was no damage in the house as well.
It is a photo that was taken now.
日本で、今日も地震がありました
大きな被害はなかったようで一安心です
私の住んでる地区はさほど揺れませんでした
私は車の運転中でした、
帰宅すると、いつも同様に
fujisun&sunsusnが元気に迎えてくれました!
家の中も被害はなかったので安心して下さい。
今撮った写真です。
コメント(投稿者の名前は控えます)
1、 Glad you are all right-hope EVERYONE is safe.
2、 Glad to hear you and your babies are safe!
3、 So glad you are all well hope everyone is safe.
4、 they look a bit worried actually....Many many hugs from Italy <3
5、 Take good care of SunSun and Fujisun,and all the other little darlings!! and yourself!!! of course <3<3
6、oooh,those cute little eyes,almost like 2 black buttons.
7、 Stay safe <3
8、 Be careful and take care of yourself and little doggies.
9、 Thank you for letting us know that you are okay. I immediately thought of you & your puppy dogs when I saw the news this mornin
10、 I am so happy you are ok.
11、 Thank God you and you furbabies are OK.
12、 Happy you, and the baby's are well.
13、 Glad you are all OKX
14、 So glad you are Ok! I am very j'appuie!
15、 Happy
16、 great news :)
17、 So glad that all of you are OK.
18、 地震、怖かったですね!写真が、前に撮ったのと殆ど変わらない…2人ともホントにヒーターがお気に入りなんだなぁ♪
19、 From Christchurch New Zealand.. Know what it likes. Kia Kaha
20、 from france, i m very glad for you
21、 Masato, I am so pleased to hear you are okay.
22、 From Michigan U.S.A. so glad you're alright. We read about your earthquake.
フェイスブック(FB)楽しいですよClickよろしく