ジョークカフェ!開心笑話!

中国笑話の翻訳を中心に落語やなぞなぞ、時々日記を書いています。ジョークをネタに一休みできるサイトを目指します!

中国笑話「あたり屋」(一年前の再編集)

2017-10-17 | 開心笑吧

 ぼくの仕事は当たり屋だ。

 朝早く、いつもどおり家を出て、ポケットをさぐったら、いつものようにお金は一円もない。

 家を出てすぐ、向こうからアウディがスピードを上げて、こちらにやってきた。

 迫って来る数秒間にぼくはお金が手に入ると確信した。
 
 そして、車が目の前に来たところで、ぼくは大仰に倒れ地面に横たわった。

 心の中ではこの高価な車から金をゆすり取れるぞと思っていた。

 それから、数十秒間たったが、何の変化もなかった。

 薄目を開けてみたら、、アウディから降りてきた男が寝転んでいるぼくに近づいてきて、30元を手渡して言った。

 「お前は毎日のように一文無しで家を出て、パパの車の前に寝転んでるが、もっと新鮮な方法で金をねだれないのかね?」

《開心笑吧2016-10-15「专业碰瓷人士」》


最新の画像もっと見る

コメントを投稿