ウィンシーの日記

私は日本が大好き!!!☆彡

昼ご飯の値段

2014-01-21 15:06:26 | 雑事
1月22日

日曜日にオーストラリアから来たいとこたちあちこち行った。
日曜日にわたしはほとんど家に過ごす。
日曜日に結構どこにも人が多いからね。
で、普段一人で街で立てて食べないアイスを食べた。

すごくおいしかった抹茶アイス!
でも値段はご飯まで買える値段!

責任感

2014-01-15 10:47:10 | 韓国語
1月15日

月曜日にまた韓国語学校へ。
その日の授業は今まで一番悪かったと思う。
先週の木曜日に12課から15課まで試験があったが、
今週の月曜日に16課を習うべきだ。
けど、先生は突然14課の練習資料を出してみんなやってと言った。

みんなも微妙だと思うよ。
この練習は試験の前勉強するはずだ。
どうして今やらせているの。

先生を見ると、わかった。
私たち練習をする期間、
先生は先週の試験をチックしていた。
40分(?)50分(?)かそれぐらい時間を過ぎると、

先生は16課を始めて教えてくれた。
でも、文法、語彙など30分未満で簡単に終わり。
また、今教科書の練習をやって! 

で、みんな自分でしいた。
先生はまた先週の試験を出して、
チックしていた。

わたしはいつも学校へ行く前教科書の練習をするよ。
先生はいつも簡単に済まるから、
準備しないと分かりにくい。

その時にわたしは何をすればいいの?
わたしだけじゃなく、他もう練習をした学生はどうする?

2時間を過ぎると先生はすぐ自分のものを揃ってカバンを持って離れた。
残った学生たちは疑問な様子をしていた。

もし学校でただ座って自分で練習すると学校へ行く必要がないと言った。
学校に苦情を言わないといけないだって。

わたしはいつもそう思う。
頭が悪いからできないと許される。
でも怠けていて、できないなら許さないよ。
ちょっと厳しいかもしれないけど。
わたしたちは本気で韓国語を勉強したいんだ。
遊びなら学校へ行かないよ。
自習ならお金を払ってわざっと毎週2回学校へ行く必要がない。
20何人は本気で勉強したいけど、
先生はそんな態度はわたしにとって責任感ゼロ!
できない と やりたくない 感じが全然違う。
学生たちは感じられたよ。

試験がダメ

2014-01-12 20:44:24 | 韓国語
1月12日

今学期は去年12月5日からだ。
ちょうどその時に私はオーストラリアにいった。
それで2回欠席にした。
その時に学校のお友だちからwhatsappを届けた。
「今学期の先生はダメだ。今回初めて先生になって、全然できない。説明も悪いし。経験が無い(500字…略)」
わたし先生に会ったことがないから、
本当にそんなにヤバイかどうかわかんない。

で、香港へ戻って学校へ行ったら、
先生は確かできないみたいね。
12課を少し話して、
また13課を少し話して、
混乱になっている。
いつも準備が不足だ。

で今回の試験でよくできなかった。
勉強して以来一番悪い点数を。
正直言って、
ちょっとがっかり。
全部先生のせいとは言えないけど。
そのままで進めるかなあ?

あけましておめでとう

2014-01-01 16:27:22 | 雑事
1月1日

みんな様、
あけましておめでとう!
2013年いつも病気で5月からずっと漢方薬をお飲んでいるよ。
お金をたくさん使って、
たまには気分悪かった。
今年元気になってほしい!
一度日本へ行って欲しい。
仕事うまくいくようになって、
そして明日会社に来る新しいボースと仲良くなって欲しいなあ!

みんな様もいいとし!