輸入車と楽しく暮らす

車は日々の暮らしを一層楽しくする。。。

『VW ゴルフ R32 4WD』入庫しました♪

2012-06-27 | ♪新着入庫です♪

『VW ゴルフ R32 4WD』入庫いたしました♪

3241

3242

3243

3244

出ました!またおんなじクルマじゃないですか(>_<)

2台なくなったので2台補充ということでしょうか。

装備は基本的には同じです、

・パナソニックストラーダDVDナビ

・ETC

のオマケ付き♪

そして嬉しい禁煙車もセールスポイントです(^^)

本日現在までのR32事情は。。。

★青メタ 5D/右H 3台

★シルバー 5D/右H 2台

 (1台はカスタム車)

★黒 5D/右H 1台

の計6台となっております。

ピーク時の7台より黒が1台不足していますので、ひょっとしたらまた近々黒が入ってくるかもしれませんね^_^;

ぜひ選り取り見取り、お好みの一台を見つけてくださいませ♪

次回の入庫をお楽しみに(*^_^*)


『VW ゴルフ R32 4WD』入庫しました♪

2012-06-25 | ♪新着入庫です♪

『VW ゴルフ R32 4WD』入庫いたしました♪

3231

3232

3233

3234

またまたR32が入ってまいりました(^-^)

3台あった青メタが先日立て続けに2台成約となり、1台を残すのみとなりました。

やはり青は鮮やかですので展示場も華やかに魅せてくれます。

減った分の補充にかかりましょう(^^)

ということで、さっそく1台仕入れました。

毎回同じですが、念のため装備を御紹介します♪

・6速MT車

・キーレス

・イモビ

・AAC

・キセノン

・純正フルエアロ

・専用18インチAW

・デュアルマフラー

・ケーニッヒレザーシート/シートヒーター

・レザーステアリング/クルコン

・専用アルミペダル

など。

フィルム加工、社外ナビ、バイザーも完備です。

さらに入庫時にタイヤの溝が少なかったので、4本新品に交換させていただきました(^^)

御試乗も大歓迎です。

遠方のお客様にも安心して御購入いただけるよう精一杯やらせていただきます(*^_^*)

たくさんのお問い合わせをお待ちしております★


VWニュービートル完成&納車です(^^)

2012-06-24 | 本日の内外ネタ

先日ブログでも御紹介いたしましたS様のオリジナルカーがやっと完成いたしました。

そして本日無事納車も終えました(^^)

どんなクルマが出来あがったか御紹介させていただきます。

1

全体写真です。

パッと見の変化は室内にピンク色がチラッと見えるのと、後ろの方に羽らしきものが見えています。

ローダウンもいたしました。

2

後ろからの写真です。

テールライトが社外品に変わっています。

こちらのパーツはS様の持ち込み品です。

マフラーも2本出しの社外品に交換させていただきました。

7

スポイラーに近寄りました。

「i-magic」というブランドのものです。

3

正面からの写真です。

HIDキットを搭載しました。

そしてエンブレムを純正の青×白のものから(こちらは年数に伴い色褪せしてしまいます)

立体的なUSエンブレムに交換させていただきました。

6

室内です。

驚かれた方がほとんどだと思いますが、大胆にもピンク色に塗装させていただきました。

S様お気に入りのカラーで、ピンクに塗装する箇所は細かく御指示を受けております。

あと、写真ではクローズ状態ですが、最新のカロッツェリアナビ&ETCも取り付けいたしました。

4

ドアの内張りもこの通り、ピンク×黒です。

ステアリングの右上にピンクのリボンが見えますか?

「これと同じ色にして下さい!」

と預かった色のサンプルで、コレを参考にしながら色を調合しました。

実はあとひとつ、ホイルをメッキのインチアップに交換する予定だったのですが、S様御希望のデザインのものはビートルに装着できる商品が生産されておらず。。。

ホイルにつきましては引き続き、似たようなデザインでお探しさせていただくこととなっています。

もう必ず絶対にS様だと分かるクルマへと変身いたしました^_^;

こちらは本当に稀なケースで、通常はボディーと同色で一般的な箇所を塗装した上で展示場に並べますので、御客様にお見せする時点で出来上がっているのが本当なのです。

ですが今回S様に御成約いただいた時には未だ室内の補修が手付かずの状態だったこともあり、もし御希望があればお好きなカラーに塗装いたしますよと御提案させていただき、このような形で仕上がりました。

こればかりは完全な好みの問題ですので賛否両論あると思いますが。。。

御成約から納車まで約1ヶ月を要しました。

フィルム施工に始まり、車検整備、ローダウン、マフラー交換、そして室内の塗装やナビ、スポイラーの取り付けなどとにかく工程が盛り沢山でございました(>_<)

ピンクに塗装するという作業も、ただ塗っているだけではなく、何十個というパーツをひとつひとつバラして表面のコーティングや色をヤスリで丁寧に削って(これが何気に時間かかります)、下地を整えてやっと塗装できるのです。

正直とても大変な作業ですし多くの時間も費やします。

ですがお客様に御満足いただけるものをお届けしたいという真心で、一生懸命やらせていただたいております。

それが車を通して御客様に伝わると幸いです(*^_^*)

新しいマイカーで「新東名を走りたいんです!!」とおっしゃっておられましたS様、ぜひお気を付けていってらっしゃいませ♪


『ボルボ S60 2.4 スポーツエディション』御成約です☆

2012-06-23 | ★御成約です★

『ボルボ S60 2.4 スポーツエディション』御成約いただきました☆

601

揖斐郡よりお越しのK様、ありがとうございます(^^)

K様は当店管理ユーザー様で、今現在も違うモデルのボルボに乗っていらっしゃいます。

本日は消耗品のメンテナンスで入庫させていただき、お待ちいただく間にフラフラっと展示場を回っておられたようでした。

そしてやはり現在も乗っておられるセダンの格好に目が留まり、なんとなく室内に座ってみようと鍵を開け、なんとなく金額いくら?と聞いてみる。。。

なんと最後に辿り着いたのは御成約でした^_^;

果たして御購入の意思はどこからあって最終的にはあったのか・・・今となっても分かりません(笑)

いつも整備で入庫の際には、展示車をあれこれ見ては

「これイイなぁ~。」

とおっしゃっておられましたが、まさか本日だとは思ってもみなかったので私どもも驚いています(>_<)

ありがとうございますm(__)m

見るからに、チョイ悪オヤジ的な人が乗ってそうなデザインだと思いませんか。

今にも引きずりそうなエアロを装着しておりますので、勾配のある坂道なんかはちょっと注意が必要ですが、どの角度から見ても本当にかっこいいクルマで、気持良く乗っていただけると思いますよ☆

K様にとっても御似合いだと思います♪

納車まで今しばらくお時間いただきますが、楽しみにお待ちください(*^_^*)


『トヨタ イプサム 240u Gセレクション』御成約です★

2012-06-22 | ★御成約です★

『トヨタ イプサム 240u Gセレクション』御成約いただきました★

Photo

岐阜市にお住まいのN様、ありがとうございます(*^_^*)

N様は当店の管理ユーザー様で、まだお付き合いは8ヶ月と浅いですが、早くも2台目の御購入が決まりました(^^)

いつも御来店の際にはオモシロイお話を聞かせてくださいまして、うちの営業といつまでもおしゃべりしています。。。^_^;

これがまた勉強になるお話ばかりのようです。

「へぇ~。」

「へぇ~、そうなんですね~。」

といった相槌がよく聞こえてきます。」

こちらのお車は下取り車でいただいたもので、手放される理由が見当たらないほどコンディション良好なクルマでした。

サイズが大きいだけに、ただでさえ窮屈な当社の展示場に並べるには。。。悩ましい存在でした(・_・;)

早く次のオーナー様にお渡しするためにもお値打ち価格に設定させていただきましたところ、N様からお電話がございまして御成約に至りました(*^_^*)

装備は

・純正フルエアロ

・15AW

・ステアシフトマチック

・クルコン

・前後バンパーソナー

・キセノン

・ウッドステアリング+ウッドパネル

・オートエアコン

・100V電源

・運転席パワーシート

・サイドテーブル

・3列シート7人乗り

など大満足♪

良いお買い物をされたと思います(^^)

さっそく車検整備にとりかかっていますので、納車まで今しばらくお待ちください。

N様、今後とも内外自動車をよろしくお願いしますm(__)m


『スズキ ワゴンR RR-Sリミテッド』御成約です☆

2012-06-21 | ★御成約です★

『スズキ ワゴンR RR-S リミテッド』御成約いただきました☆

Rr1

同市内にお住まいのS様、ありがとうございます(*^_^*)

なんとS様とはこちらのワゴンRで4台目のお付き合いとなります。

いつもありがとうございます(^-^)

最終モデルの「RR」でございます。

ドアロックの施錠・解錠、エンジン始動に便利なキーレススタートシステムが採用され、ドアミラーにもウィンカーが付きました。

そして当社にて新品キセノンキットを搭載。

ヘッドライト&フォグともに明るくクールな目元にいたしました(^^)

個人的にはボディーカラーはブラックよりシルバーの方がお気に入りです。

ブラックもオシャレでカッコイイですが、シルバーは涼しげな雰囲気にHIDライトが爽快感を与えます。

これまで車検が付いていない車ということもあり、入庫してからほとんど動かすこともなく活動シーンも見られませんでした。。。(^_^;)

が、やっと動き始めるかと思うとワクワクします♪

平成19年式、走行1.7万キロの極上車です☆

さっそく車検整備を進めさせていただきますので、納車まで今しばらくお待ちください。

S様、今度とも内外自動車をどうぞよろしくお願いしますm(__)m


事件です。

2012-06-20 | 本日の内外ネタ

本日は珍しい来客がございました。

なんと揖斐警察署の刑事さんです。

実は昨日、前もってお電話をいただいておりましたが、

「ボルボV70の車体の下回りを見せてください。」

との御依頼でした。

刑事さんが2人でお越しになって、お見せするボルボV70は年式やグレードまで指定されました。

工場の中にはちょうど整備中の同じモデルのボルボが何台かございましたが、お客様のお車ということもあり。。。

展示車から同じグレードのものを引っ張り出してきました。

2人は時々近寄ってはコソコソと何か話しています。

なんだなんだ!?

何か事件の予感です(>_<)

推測するに、何か事件にボルボが悪用された模様です(・_・;)

ふむふむ・・・

見てる側までデカになったつもり(笑)

。。。写真、撮ろうか迷いましたが止めました^_^;

そして調査は無事に終わりました。

実はこういったのは初めてではなく、これまでも何台か捜査に協力しています。

たった1台の展示車を引っ張り出すにも、今の内外自動車の環境では決して容易なコトではないのですが、世のため御国のため、御依頼があれば出来る限りのことは協力させていただきます。

事件が無事解決に向かうことを願っています。


『ボルボ V70 R AWD』御成約です★

2012-06-18 | ★御成約です★

『ボルボ V70 R AWD』御成約いただきました★

701

同市内よりお越しのI様、ありがとうございます(*^_^*)

I様は当社から車で2,3分のことろにございます会社の代表者様です。

毎日のように当社の前を通られるそうで、ずっと気に掛けていらっしゃったようです。

計3回御来店いただき、共有で乗られる予定の息子さんにも御来店いただきました(^^)

車の内容や金額ももちろんですが、大切な家族の一員のワンちゃんのゲージを載せられるかなど、ラゲッジスペースの大きさも絶対的な必要条件でございました。

全てが無事にクリア―いたしまして、御成約の運びとなりました(*^_^*)

こちら「R」は最上級グレードで

・2,520cc/300馬力ターボエンジン

・専用バンパー&グリル&18AW&ブレンボキャリパー

・専用レザーシート

・専用インテリア

など、通常グレードと比べてモノが違っています(^-^)

その分価格もグンとお高くなっていますので、ボルボユーザー様の中でも憧れの的であります。。。

うらやましい限りです^_^;

ではでは、さっそく車検整備を進めさせていただきたいと思います。

また御勤め先もすぐ近くですので、何か気になることがあればお気軽にお申し付けください。

I様、今後とも内外自動車をどうぞよろしくお願いしますm(__)m


『VW  ゴルフ R32 4WD』御成約です★

2012-06-17 | ★御成約です★

『VW ゴルフ R32 4WD』御成約です★

R3221

可児市よりお越しのY様、ありがとうございます(*^_^*)

Y様は本日で2回目の御来店となります(^^)

現在もゴルフを所有されておりまして、これまで地元のディーラーさんで何台かお付き合いされてこられたようですが、今回はちょっと特殊なおクルマだけに、御希望通りのモノを探し求めて大垣まで足を延ばされました。

以前の御来店時のお話では、お乗り替えはしばらく先と伺っておりましたが、お父様とお二人での御試乗後には大興奮の御様子で、ずっとずっと絶賛の御言葉をお聞かせくださいました(*^_^*)

ありがとうございますm(__)m

そしてトントン拍子にお話しが進み、無事に御成約の運びとなりました☆

「これはスゴイっ!!」

「オモシロイ」

「普通のゴルフとはワケが違う!」

「営業さんの言葉にひとつも狂いのないクルマですね」

「いいクルマですね」

なんて言葉を何度耳にしたか分かりません。

Y様に御案内できて良かった。。。私どもも本当に満足しております(*^_^*)

車検がまだ半年ほど残っているお車ですが、まるっと2年に延長してのお渡しとなります。

お車大好きなY様ですから、とことん乗って遊んで、お住まいは可児市ですがフラフラっと大垣にも立ち寄っていただけるのではないかと思っています(^-^)

万が一の時にはできる限りのサポートをさせていただきますので御安心ください。

それではY様、今後とも内外自動車をどうぞよろしくお願いします♪

納車まで楽しみにお待ちくださいませ。


『VW ゴルフ R32 4WD』御成約です☆

2012-06-16 | ★御成約です★

『VW ゴルフ R32 4WD』御成約です★

R3211

静岡県よりお越しのI様、ありがとうございます(^-^)

以前I様にはインターネットでお問い合わせをいただいておりまして、今回は御購入の意思を固められての御来店だったようです。

たしかに全国の物件の半分を当社が所有しておりますので、何県かに散らばった残り半分の台数を見て回るより、当社に御来店いただければ何かしら1台は手応えがあると思いますし、比べやすく選びやすいのではないでしょうか(^^)

前向きに御検討中のお客様にはお役に立てる環境であると思います。

I様がお越しの際には、青メタリックは全部で3台並んでおりました。

年式はどれも同じで、社外ナビの種類の違いや走行距離の違いはございますが基本は全く同じ3台の中から、I様のお眼鏡にかなう一台があったようです(^-^)

一安心です(*^_^*)

たくさん悩まれる御様子もなく短い商談時間での御成約でございました。

こちらのゴルフはまだ半年ほど車検が残っておりますが、まるまる2年に延長してのお渡しとなります。

当社では納車前には車検と同じ内容の整備をさせていただいておりますので、せっかくなら車検を受けておいた方がお得です♪

と言うわけで納車まで今しばらくお時間いただきますが、楽しみにお待ちください(*^_^*)

さて!私ごとですが。。。

また納車に同行できるのを楽しみにしています★(うなぎ~うなぎ~♪)

県外のお客様も大歓迎です!

私に楽しみをお与えください(笑)。


『スズキ ワゴンR RR-SWT』御成約です☆

2012-06-15 | ★御成約です★

『スズキ ワゴンR RR-SWT』御成約です☆

141

愛知県よりお越しのO様、ありがとうございます(^-^)

実は最初に御来店いただいたのはO様のお友達でした。

「友達(O様)がこちらのワゴンRを見に来たいのですが。。。」

O様は愛知県在住なのですぐには来られないとのことで、先にお友達が下見にいらっしゃったのです。

「次の休みに改めて本人を連れて来ます。」

と再度御来店の予約を賜り、お見積りを持って帰られました(^^)

そして本日の御成約に至りました。

こちらのワゴンRは、下取りで入庫したもので、前オーナー様が新車で御購入されて大切に乗ってこられました。

嬉しい1オーナーの禁煙車です♪

入庫して間もなくは、テスト走行も兼ね何回か使用させていただきましたが、ターボエンジンでスイスイと加速しますし、すこぶる順調でしたよ(^^)

まだ車検も残っておりましたのでもったいないと思っていましたが、無事に新しいオーナー様が見つかってホッといたしました(*^_^*)

一日も早くお届けできるようスムーズに進めさせていただきますので、納車まで今しばらくお待ちください。

O様、今後とも内外自動車をどうぞよろしくお願いしますm(__)m


『VW トゥアレグ 3.2 V6』入庫&御成約です☆

2012-06-14 | ★御成約です★

『VW トゥアレグ 3.2 V6』入庫&御成約いただきました☆

1

養老郡にお住まいのN様、ありがとうございます(*^_^*)

ブログでも御紹介いたしましたが、先日ダイハツのコペンを手放されたN様の次のお車が決まりました(^^)

当初はVWポロで御注文を受けておりましたが、なかなか御要望通りのものの流通がなく、思い切って車種の変更に踏み切りました。

この1台に決まるまでの道のりでは、お忙しい中何度も足をお運びいただいて、細かくお話を詰めてまいりました。

お日にちはかかりましたが、やっとN様の新しいマイカーに巡り会えて安心しております(*^_^*)

私が知る限りでもこちらのトゥアレグで3台目のお付き合いとなるN様です(^^)

いつも御ひいきにしていただき本当にありがとうございます。

さっそく納車前整備にとりかかりますので、今しばらくお待ちくださいませ。

最後になりましたが、御成約いただいたトゥアレグの御紹介です♪

・モノクラフト フロント&リヤスポイラー

・モノクラフト マフラーカッター

・レザーシート

・社外HDDナビ

など軽~くカスタムされたオシャレな一台です(^^)


沼津に行ってきました(*^_^*)

2012-06-13 | 本日の内外ネタ

本日は静岡県沼津市のU様のところへ納車へ行ってまいりました(*^_^*)

静岡県には登録事務所が3ヶ所ございますが、沼津市にお住まいのU様は「沼津自動車登録事務所」で登録となります。

U様にお気遣いいただきまして登録事務所にて納車させていただくことになりました。

朝7:00頃に会社を出発し、予定通り3時間半で到着いたしました(^^)

途中、東名高速と第二東名の分岐点。

最新のナビでもまだ第二東名は案内してはくれません。

田舎者の私たちは。。。迷わず走り慣れた道を選びました^_^;

ってか遠方納車はちょっとした旅行気分を味わえる私にとっては、いつも走る道よりせっかくなので新しい道を・・・

ホントは初めての景色を満喫したいという思いも瞬間あったのです(T_T)

どうする?どっち行く?

「あえて行く必要なくない?」

営業の寂しい一言で瞬殺(汗

くぅ~(>_<)!ふんだふんだ<`ヘ´>

もういい、こうなったら富士山を満喫してやるっ。

お陰様で富士山がクッキリ綺麗に観れました。

「wow♪マウント富士♪♪」

ベリービューティホー(*^_^*)

ってな感じでバカになりながら「沼津自動車登録事務所」へ到着。

そして行き慣れない事務所で挙動不審にウロチョロしながら、無事名義変更が完了しました(^^)

120613_103816

120613_103917

120613_103849

御紹介が遅れましたが、今回のU様特注カスタムは

・社外プロジェクターヘッドライト+ウィンカー

・C70格子フロントグリル

・社外フロントバンパー

・ERSTアルミホイール(U様持ち込み)

・ローダウン

・キャリパー赤色塗装

でごさいます(^-^)

準備が整いまして、すぐ分かるよう目立つ場所でU様の到着を待ちました。

いよいよ納車の時がまいりました(^-^)

納めさせていただいたボルボ、そして手放されるボルボ、2台並んで記念写真★

120613_110617

U様には大変失礼かと思いましたが、御本人様の申し出により顔はクシュクシュっとさせていただきました(・_・;)

こだわってカスタムされたオリジナル仕様車の待ちに待った到着と同時に、これまでの愛着あるマイカーとのお別れでもあります。

写真を撮りながら、なんだか複雑な心境になる場面でもございました。

ですが新しいパートナーを出迎えられて、嬉しいお気持ちの方がいっぱいのはずですよね(*^_^*)

ぜひとも大切に所有していただけたら私どもも嬉しいです。

すぐに駆け付けるには遠い場所かもしれませんが、今後も出来る限り精一杯のサポートをさせていただきますので

お困りのことがあれば何なりとお申し付けください。

U様、これからも内外自動車をどうぞよろしくお願いします。

帰り道、またもや東名と第二東名との分岐点が。。。

道を外れることなく、来た道をひたすら真っ直ぐと帰ってまいりました。

それでも楽しい納車でした♪


『スバル インプレッサ 1.5i Gパッケージ』入庫しました♪

2012-06-12 | ♪新着入庫です♪

『スバル インプレッサ 1.5i Gパッケージ』入庫いたしました(^-^)

1_2

2

3_2

18年式、後期モデルです♪

しかも一番人気のWRブルーマイカ!!

こちらも下取りでちょうだいしたお車ですが、前オーナー様が新車で御購入され、とても大切に所有されてきました。

禁煙車、外装の傷みもございません。

納車日に合わせて、外装磨き&室内のクリーニングもして下さったようです(>_<)

なんだか申し訳ない。。。

愛着持って乗ってこられたお車ですから、手放される時にはやはり寂しい気持ちもあったと思います。

ですが、当社で責任もって次のオーナー様へ引き継がせていただきますので御安心を(*^_^*)

お陰さまで洗車もルームクリーニングも全く必要なくピカピカの状態で、楽をさせていただきました^_^;

現在免許取得中の皆様、4月からの新生活のお供にインプレッサはいかがですか(^^)?

ぜひ一度、展示場に足をお運びくださいませ♪


『トヨタ エスティマT アエラス-S』御成約です☆

2012-06-10 | ★御成約です★

『トヨタ エスティマT アエラス-S』御成約いただきました☆

Photo

愛知県一宮市よりお越しのE様、ありがとうございます(*^_^*)

E様には本日の朝、インターネットよりお問い合わせをちょうだいしておりました。

本来ならすぐに御返信差し上げたいところなのですが、残念なことにメカニックの業務に支障をきたすほどグチャグチャな状態の工場。

出社してまずギュウギュウ詰めの工場内の車の移動に追われ、そうこうしている間に整備のお客様や御来店のお客様が続きバタバタと。。。

気付けばお昼過ぎでした(・_・;)

話詰めでしたので、とってもお腹も空きました(>_<)が、先に見積りだけお返ししようとパソコンの前に腰かけると、フラフラっと男の方がやってまいりました。

「エスティマありますか?」

もしかして・・・!?

そうでした、お問い合わせをいただいていたE様でした^_^;

E様は御家族で御来店されまして、御商談時間わずかであっという間の御成約でした。

朝から何店舗か回って来られて、当社の物件で5台目だったそうです。

「いっちばんキレイ」

というのと、トータルで見てE様好みのカスタムが施されていたのが決め手だったようです(*^_^*)

こちらのエスティマは下取り車でいただいたもので、当社では一切の手を掛けておりません。

前オーナー様の好みが、そのまんま引き継がれることとなりました(^^)

もともと前オーナー様も大変気に入って乗っていらっしゃったクルマですから室内もキレイですし、外装の目立つ傷もありません。

ですがこれからE様にも気持ち良く乗っていただきたいので、整備とともに傷もきっちり手直しして納めさせていただきたいと思います。

たったひとつの小さな傷でも、やはり愛着の持ち方が変わってきてしまうと思いますので。。。(>_<)

というわけで納車まで今しばらくお時間いただきますが、楽しみにお待ちくださいませ。

E様、この度はありがとうございましたm(__)m