Attributes (特性) とは
World of Warcraft には Attributes (特性) という要素があります。武器・防具への付加効果やスクロールなどを用いて Attributes (特性) を高めることができます。
なお、Race (種族) によって、各 Attribute (特性)の初期値が異なります。
Strength (STR、力)
・近接および遠距離攻撃とも、 attack power を増やす
・シールドで阻止することができるダメージの量を増やす
2007年3月21日現在の World of Warcraft Characters Guide @ WorldofWar.Net の情報によると次の通りです。
Strength increases your melee attack power by 2, except for rogues and Hunters. Rogues and Hunters gain 1 attack power per point of Strength, and 1 per point of Agility.
Increases the amount of damage you can block with a shield.
Strength does not affect critical hit chances at all. Strength does not improve your chance to block, but rather the amount blocked when you succeed. This amount is determined in part by Strength (and the other part by your shield).
ローグとハンターは Strength 値1ポイント毎に1アタックパワーと Agility 値1ポイント毎に1アタックパワーを得ます。それ以外は Strength 値1ポイント毎に2アタックパワーを得ます。
Strength はシールドで阻止することができるダメージの量を増やします。
Strength はまったくクリティカルなヒットのチャンスに影響を与えません。 Strength はブロック率に影響しませんが、ブロックした時のダメージ量に影響します。 このブロックした時のダメージ量は Strength 値と装備するシールドにより決まります。
Agility (AGI、機敏性)
・遠距離武器で攻撃力を増やす
・防御力を増やす
・武器で攻撃するときのクリティカルヒット率を増やす
・dodge attack の成功率を上げる
・近接および遠距離攻撃のヒット率を上げる
・近接武器での attack power を増やす（ローグとハンターのみ）
同じく、
Increases your attack power with ranged weapons.
Increases your armour class by 2 for every point of Agility.
Increases the chance of a critical hit with melee and ranged attacks. The amount of the increase is dependant on both class and level. For most level 60 character classes, approximately 20 points of AGI will increase your critical hit chance by approximately 1%. Rogues require 29 AGI for an additional 1% critical hit chance, and Hunters require 53 AGI for an additional 1% critical hit chance, but both of these classes also gain attack power from agility and the items available to them typically have much higher amounts of AGI.
Increases the chance to dodge an attack. The amount increased is dependant on both class and level. For most level 60 character classes, approximately 20 points of AGI will increase your chance to dodge by approximately 1%. Rogues only require 14.5 AGI for an additional 1% dodge chance. Hunters require 26.5 AGI for an additional 1% dodge chance, but Hunters typically have a high amount of agility, as well as an Aspect spell that further increases their chance to dodge attacks.
Rogues gain a much stronger bonus to dodge from agility than other classes.
Hunter & Rogue: Increases your attack power with melee weapons.
遠距離攻撃力を上げる。
Agility 値1ポイントにつき防御力を2ポイント上げる。
近接攻撃と遠距離攻撃のクリティカルヒット率を上げる。
上昇幅は class とレベルにより異なる。レベル60のキャラクターは概略 Agility 値20ポイントでクリティカルヒット率が1％上昇する。さらに1％上げるためにローグは29ポイント、ハンターは53ポイント必要であるが、これらの2つの class は Agility 値によりアタックパワーを上げることができる上に、これらの2つの class 用のアイテムは Agility 値の付加効果がついている。
dodge (回避率)を上げる。
上昇幅は class とレベルにより異なる。レベル60のキャラクターは概略 Agility 値20ポイントで回避率が1％上昇する。さらに1％上げるのにローグは14.5ポイントしか必要としないが、ハンターは26.5ポイントが必要である。しかし、ハンターは通常 Agility 値が高いし Aspect spell によりさらに回避率を上げることができる。
ローグは他の class に比べて Agility 値による回避率上昇幅が大きい。
ハンターとローグ：近接攻撃時のアタックパワーが上がる。
Stamina (STA、スタミナ)
・ヘルスを増やす
・ペットのスタミナを増やす
同じく、
Increases health points.
Intellect (INT、知性)
・マナ(mana)を増やす
・スペル攻撃のクリティカルヒット率を増やす
・武器 skill のアップ率を増やす
・ペットの知性を増やす
同じく、
Increases mana points and your chance to score Critical Hit with spells.
Increases the rate at which you improve weapon skills.
Spirit (SPR、精神)
・ヘルスとマナ (mana) の回復率を増やす
同じく、
Increases health and mana regeneration rates in and out of combat. at .18 hp/sec and .31 mana/sec.
Armor
同じく、
Decreases the amount of damage you take from physical attacks. The amount of reduction is influenced by the level of your attacker. Defence Rating (AC)
It reduces physical damage done to you. Damage reduction:
% = 100*armour / ( armour + 85*level + 400 ).
That formula is for opponents at the same level as you.
Weapons
同じく、
Attack Rating, Power and Damage.
WoW -> Info -> Basics -> Character Information
World of Warcraft Characters Guide @ WorldofWar.Net
World of Warcraft Characters Guide @ WorldofWar.Net
World of Warcraft and Blizzard Entertainment are all trademarks or registered trademarks of Blizzard Entertainment in the United States and/or other countries. These terms and all related materials, logos, and images are copyright Blizzard Entertainment. This site is in no way associated with or endorsed by Blizzard Entertainment
