On This Day in Boxing History September 16
-----------
BOXING: Leonard-Hearns still packs wallop
SILVER ANNIVERSARY
-----------
WITTER TARGETS HATTON SHOWDOWN
-----------
Chris John Wants Mandatory Postponed
Chris John wants fight delayed
-----------
オスカー・デラ・ホーヤは、154lbs（スーパーウェルター級）でなければフェリックス・トリニダードと再戦するつもりはないらしい。
また、GBPのリチャード・シェーファーによると、トリニダードは試合報酬の配分について60-40を要求しているらしい。
Una pelea imposible
De la Hoya no quiere pelear con Tito en las 160
トリニダードは、デラ・ホーヤとの再戦の試合報酬として3000万ドルを要求しているらしい。
Trinidad Wants $30 Million For De La Hoya Fight
-----------
Marco Antonio y el adiós al ring
-----------
ジョニー・ゴンザレスは、WBCスーパーバンタム級王者のイスラエル・バスケス勝てば、オスカル・ラリオスと防衛戦を行うかもしれないらしい。
なお、ゴンザレスは、WBCスーパーバンタム級王座を獲得しても、WBOバンタム級王座を保持し続けたいとのこと。
González espera pelear con Larios
-----------
Sycuan fighters on Vegas 'super card'
-----------
Stick and Move - The Black Panther Roars Back
-----------
マイケル・ハンターvsスティーブ・モリター（IBFスーパーバンタム級王座決定戦）は、11月10日または11月17日に英国、あるいは11月21日にカナダで行われるらしい。
Molitor set to fight Britain's Hunter
関連記事
"Piolo" va por la faja mundial
-----------
SHOT OF THE DAY
-----------
TOP RANK-OLN 9/14/06
-----------
Metamorfosis de "La Araña"
-----------
タイロン・ブランソンが1RKO勝ち。
-----------
BoxRecでは、10月21日に予定されているフアン・ラスカノvsマヌエル・ガルニカがWBAスーパーライト級の指名挑戦者決定戦になっている。
-----------
ジョー・メシが3-0の判定勝ち。
Mesi Wins in Manistee!
-----------
ルシエン・ブテが8RTKO勝ち。
Bute tames Toney; Diaconu wins!
-----------
リブラード・アンドラーデが1RKO勝ち。
#1 Andrade destroys Grant!
-----------
アブネル・マレスが3-0の判定勝ち。
-----------
ジョナサン・オケンドが3-0の判定勝ち。
-----------
ジョー・カルザゲのプロモーターであるフランク・ウォーレンはウィンキー・ライト陣営に対し、カルザゲと12月16日にライトの地元であるフロリダ州タンパで対戦する話を持ち掛けたらしいものの、ライトはおそらく12月2日にアイク・クォーティと対戦するらしく、カルザゲvsライトは実現するとしても来年になりそうとのこと。
Notebook: Cotto-Quintana for vacant welter belt Dec. 2のCalzaghe-Wright rumblings
-----------
ボブ・アラムによると、12月2日に計画されているカルロス・キンタナvsミゲル・コット（WBAウェルター級王座決定戦）は、すでに合意に達したらしい。
なお、コットがキンタナとの王座決定戦に勝ち、WBOウェルター級王者のアントニオ・マルガリートがジョシュア・クロッティとの防衛戦に勝てば、統一戦が行われるかもしれないとのこと。
Notebook: Cotto-Quintana for vacant welter belt Dec. 2のCotto, Quintana vie for vacant belt
-----------
アントニオ・マルガリートvsシェーン・モズリーについて話し合いが持たれたらしく、マルガリートが12月2日に予定しているジョシュア・クロッティとの防衛戦をクリアすれば、来年実現する可能性があるらしい。
Notebook: Cotto-Quintana for vacant welter belt Dec. 2のQUICK HITS
-----------
WBOフェザー級王者のスコット・ハリソンは、暫定王者のフアン・マヌエル・マルケスと王座統一戦を来年初めに行う前に、試合を行えるらしい。
Notebook: Cotto-Quintana for vacant welter belt Dec. 2のMarquez headlines 'Mexican Glory' card
-----------
1月に計画されていたESPN PPVは延期されたらしい。
Notebook: Cotto-Quintana for vacant welter belt Dec. 2のQUICK HITS
-----------
ホセ・アントニオ・リベラvsトラビス・シムズ（WBAスーパーウェルター級王座防衛戦）は、11月4日に予定されているセルゲイ・リャコビッチvsシャノン・ブリッグス（WBOヘビー級王座防衛戦）、コリー・スピンクスvsロドニー・ジョーンズ（IBFスーパーウェルター級王座防衛戦）、ダニエル・サントスとロマン・カルマジンによるWBOスーパーウェルター級の指名挑戦者決定戦と同じ興行で行われるらしい。
Rivera agrees to fight Simms
-----------
Interview With the Owner of CompuBox: Bob Canobbio
-----------
BOXING: Leonard-Hearns still packs wallop
SILVER ANNIVERSARY
-----------
WITTER TARGETS HATTON SHOWDOWN
-----------
Chris John Wants Mandatory Postponed
Chris John wants fight delayed
-----------
オスカー・デラ・ホーヤは、154lbs（スーパーウェルター級）でなければフェリックス・トリニダードと再戦するつもりはないらしい。
また、GBPのリチャード・シェーファーによると、トリニダードは試合報酬の配分について60-40を要求しているらしい。
Una pelea imposible
De la Hoya no quiere pelear con Tito en las 160
トリニダードは、デラ・ホーヤとの再戦の試合報酬として3000万ドルを要求しているらしい。
Trinidad Wants $30 Million For De La Hoya Fight
-----------
Marco Antonio y el adiós al ring
-----------
ジョニー・ゴンザレスは、WBCスーパーバンタム級王者のイスラエル・バスケス勝てば、オスカル・ラリオスと防衛戦を行うかもしれないらしい。
なお、ゴンザレスは、WBCスーパーバンタム級王座を獲得しても、WBOバンタム級王座を保持し続けたいとのこと。
González espera pelear con Larios
-----------
Sycuan fighters on Vegas 'super card'
-----------
Stick and Move - The Black Panther Roars Back
-----------
マイケル・ハンターvsスティーブ・モリター（IBFスーパーバンタム級王座決定戦）は、11月10日または11月17日に英国、あるいは11月21日にカナダで行われるらしい。
Molitor set to fight Britain's Hunter
関連記事
"Piolo" va por la faja mundial
-----------
SHOT OF THE DAY
-----------
TOP RANK-OLN 9/14/06
-----------
Metamorfosis de "La Araña"
-----------
タイロン・ブランソンが1RKO勝ち。
-----------
BoxRecでは、10月21日に予定されているフアン・ラスカノvsマヌエル・ガルニカがWBAスーパーライト級の指名挑戦者決定戦になっている。
-----------
ジョー・メシが3-0の判定勝ち。
Mesi Wins in Manistee!
-----------
ルシエン・ブテが8RTKO勝ち。
Bute tames Toney; Diaconu wins!
-----------
リブラード・アンドラーデが1RKO勝ち。
#1 Andrade destroys Grant!
-----------
アブネル・マレスが3-0の判定勝ち。
-----------
ジョナサン・オケンドが3-0の判定勝ち。
-----------
ジョー・カルザゲのプロモーターであるフランク・ウォーレンはウィンキー・ライト陣営に対し、カルザゲと12月16日にライトの地元であるフロリダ州タンパで対戦する話を持ち掛けたらしいものの、ライトはおそらく12月2日にアイク・クォーティと対戦するらしく、カルザゲvsライトは実現するとしても来年になりそうとのこと。
Notebook: Cotto-Quintana for vacant welter belt Dec. 2のCalzaghe-Wright rumblings
-----------
ボブ・アラムによると、12月2日に計画されているカルロス・キンタナvsミゲル・コット（WBAウェルター級王座決定戦）は、すでに合意に達したらしい。
なお、コットがキンタナとの王座決定戦に勝ち、WBOウェルター級王者のアントニオ・マルガリートがジョシュア・クロッティとの防衛戦に勝てば、統一戦が行われるかもしれないとのこと。
Notebook: Cotto-Quintana for vacant welter belt Dec. 2のCotto, Quintana vie for vacant belt
-----------
アントニオ・マルガリートvsシェーン・モズリーについて話し合いが持たれたらしく、マルガリートが12月2日に予定しているジョシュア・クロッティとの防衛戦をクリアすれば、来年実現する可能性があるらしい。
Notebook: Cotto-Quintana for vacant welter belt Dec. 2のQUICK HITS
-----------
WBOフェザー級王者のスコット・ハリソンは、暫定王者のフアン・マヌエル・マルケスと王座統一戦を来年初めに行う前に、試合を行えるらしい。
Notebook: Cotto-Quintana for vacant welter belt Dec. 2のMarquez headlines 'Mexican Glory' card
-----------
1月に計画されていたESPN PPVは延期されたらしい。
Notebook: Cotto-Quintana for vacant welter belt Dec. 2のQUICK HITS
-----------
ホセ・アントニオ・リベラvsトラビス・シムズ（WBAスーパーウェルター級王座防衛戦）は、11月4日に予定されているセルゲイ・リャコビッチvsシャノン・ブリッグス（WBOヘビー級王座防衛戦）、コリー・スピンクスvsロドニー・ジョーンズ（IBFスーパーウェルター級王座防衛戦）、ダニエル・サントスとロマン・カルマジンによるWBOスーパーウェルター級の指名挑戦者決定戦と同じ興行で行われるらしい。
Rivera agrees to fight Simms
-----------
Interview With the Owner of CompuBox: Bob Canobbio
の価値があるとでも思ってんのかねえ。
ありえない金額要求してやっぱ出ない、
つー魂胆か？