マイク・タイソンは、アントニオ・ターバーの「挑戦」を受ける用意がある？？
話半分に聞いておくほうがいいか。
EXCLUSIVE: MIKE TYSON SOUNDS OFF!
Mike Tyson responds to Antonio Tarver
------------
GBPは、メキシコの次の対戦国として、アルゼンチン、日本、プエルト・リコを考えているらしい。
Segunda Copa Mundial de Boxeo
------------
GBPは、フェルナンド・モンティエルvsマルティン・カスティーリョ（WBO・WBAスーパーフライ級）を行いたい意向らしい。
Segunda Copa Mundial de BoxeoのLas opciones de Montiel
------------
オスカル・ラリオス、ダニエル・ポンセ・デ・レオンを擁するGBPは、オスカル・ラリオスvsイスラエル・バスケス（WBC・IBFスーパーバンタム級）の勝者とダニエル・ポンセ・デ・レオンの統一戦を、3月25日に計画しているヘスス・チャベスvsマルコ・アントニオ・バレラ（IBFライト級）の前座で行いたい意向らしい。
Segunda Copa Mundial de BoxeoのEl caso Johnny Gonzálezの下のほう
------------
ジョニー・ゴンザレスを擁するGBPは、ジョニー・ゴンザレスvsラファエル・マルケス（WBO・IBFバンタム級）を行いたい意向らしい。
Segunda Copa Mundial de BoxeoのEl caso Johnny González
------------
ジョニー・ゴンザレスvsマーク・ジョンソン（WBOバンタム級）が、2月25日に計画されているシェーン・モズリーvsフェルナンド・バルガスの前座で行われるかもしれないらしい。
Jhonny vs Too Sharp?
（追記）
ゴンザレスは、ジョンソン戦をクリアすれば、5月6日に計画されているリカルド・マヨルガvsオスカー・デラ・ホーヤ（WBCスーパーウェルター級）の前座で試合を行うかもしれないらしい。
Tocado por Midas
------------
------------
ニコライ・コロリョフ（※）の記念碑ができたらしい。
Nikolai Korolev Monument unveiled in Checkov near Moscow
※コロリョフについて詳しい記事。
Soviet Legends: Nikolai Korolev - The Champ Who Couldn’t Fight Joe Louis!
------------
エドウィン・バレロは、ベネズエラでロサノ・ラウレンス（ローレンス）と試合を行いそうらしい。たぶん。
バレロは、12月5日のロレンソ・パーラvsブライム・アスロウム（WBAフライ級）の前座でも試合を行う予定らしい。
Valero y Parra máximas atracciones
Completada cartelera en Caracas
（ここからニュースじゃないかも）
10月26日のボクシングニュースに載せた記事では、ベネズエラでの試合は、11月の12日か19日となっていた。
------------
ジャン・マルク・モルメク、オニール・ベルともにサインしたらしく、ジャン・マルク・モルメクvsオニール・ベル（WBA・WBC・IBFクルーザー級王座統一戦）は1月7日に行われそうらしい。
Mormeck-Bell signé
※フランス語
（ここからニュースじゃない）
王座剥奪されないのかな？
------------
ボ・ホグベルイが死去。
Euro News; Hogberg Passes Away and More
------------
ラファエル・マルケス陣営は、まずウラジミール・シドレンコと統一戦を行い、その後、来年半ばごろにパリでマヤール・モンシュプールに挑戦することを計画しているらしい。
Una defensa más y buscará cetro AMB
------------
暫定王者であるハシム・ラクマンの正王者認定の可否についての投票が行われ、WBC理事会のメンバー35人中20人が投票を終え、20票ともラクマンを支持しており既に過半数に達しているため、残り15人が投票を終えればラクマンが正王者と宣言されるらしい。たぶん。
WBC has votes to crown Rock!
WBC to officially crown Rahman heavyweight champ
WBC votes to give Hasim Rahman heavyweight title following Klitschko retirement
------------
ホルへ・バリオスを擁するGBPは、ホルへ・バリオスvsヤノス・ナギ（WBOスーパーフェザー級）を、3月25日に計画しているヘスス・チャベスvsマルコ・アントニオ・バレラ（IBFライト級）の前座で行いたい意向らしい。ただしまだ何も決定していないとのこと。
Barrios-Nagy: No deal yet!
------------
ジョー・カルザゲは、答弁書（？）を提出（作成）しなかったとして罰金200ポンドを科されたらしい。
Champ fined over document dispute
------------
トム・ボッグスが、エミール・グリフィス戦とクリス・フィネガン戦でのアンフェタミン使用を自伝で告白したらしい。
Former Danish boxer Bogs says he took amphetamines
------------
元世界王者タイソン、暴行で逮捕される
話半分に聞いておくほうがいいか。
EXCLUSIVE: MIKE TYSON SOUNDS OFF!
Mike Tyson responds to Antonio Tarver
------------
GBPは、メキシコの次の対戦国として、アルゼンチン、日本、プエルト・リコを考えているらしい。
Segunda Copa Mundial de Boxeo
------------
GBPは、フェルナンド・モンティエルvsマルティン・カスティーリョ（WBO・WBAスーパーフライ級）を行いたい意向らしい。
Segunda Copa Mundial de BoxeoのLas opciones de Montiel
------------
オスカル・ラリオス、ダニエル・ポンセ・デ・レオンを擁するGBPは、オスカル・ラリオスvsイスラエル・バスケス（WBC・IBFスーパーバンタム級）の勝者とダニエル・ポンセ・デ・レオンの統一戦を、3月25日に計画しているヘスス・チャベスvsマルコ・アントニオ・バレラ（IBFライト級）の前座で行いたい意向らしい。
Segunda Copa Mundial de BoxeoのEl caso Johnny Gonzálezの下のほう
------------
ジョニー・ゴンザレスを擁するGBPは、ジョニー・ゴンザレスvsラファエル・マルケス（WBO・IBFバンタム級）を行いたい意向らしい。
Segunda Copa Mundial de BoxeoのEl caso Johnny González
------------
ジョニー・ゴンザレスvsマーク・ジョンソン（WBOバンタム級）が、2月25日に計画されているシェーン・モズリーvsフェルナンド・バルガスの前座で行われるかもしれないらしい。
Jhonny vs Too Sharp?
（追記）
ゴンザレスは、ジョンソン戦をクリアすれば、5月6日に計画されているリカルド・マヨルガvsオスカー・デラ・ホーヤ（WBCスーパーウェルター級）の前座で試合を行うかもしれないらしい。
Tocado por Midas
------------
------------
ニコライ・コロリョフ（※）の記念碑ができたらしい。
Nikolai Korolev Monument unveiled in Checkov near Moscow
※コロリョフについて詳しい記事。
Soviet Legends: Nikolai Korolev - The Champ Who Couldn’t Fight Joe Louis!
------------
エドウィン・バレロは、ベネズエラでロサノ・ラウレンス（ローレンス）と試合を行いそうらしい。たぶん。
バレロは、12月5日のロレンソ・パーラvsブライム・アスロウム（WBAフライ級）の前座でも試合を行う予定らしい。
Valero y Parra máximas atracciones
Completada cartelera en Caracas
（ここからニュースじゃないかも）
10月26日のボクシングニュースに載せた記事では、ベネズエラでの試合は、11月の12日か19日となっていた。
------------
ジャン・マルク・モルメク、オニール・ベルともにサインしたらしく、ジャン・マルク・モルメクvsオニール・ベル（WBA・WBC・IBFクルーザー級王座統一戦）は1月7日に行われそうらしい。
Mormeck-Bell signé
※フランス語
（ここからニュースじゃない）
王座剥奪されないのかな？
------------
ボ・ホグベルイが死去。
Euro News; Hogberg Passes Away and More
------------
ラファエル・マルケス陣営は、まずウラジミール・シドレンコと統一戦を行い、その後、来年半ばごろにパリでマヤール・モンシュプールに挑戦することを計画しているらしい。
Una defensa más y buscará cetro AMB
------------
暫定王者であるハシム・ラクマンの正王者認定の可否についての投票が行われ、WBC理事会のメンバー35人中20人が投票を終え、20票ともラクマンを支持しており既に過半数に達しているため、残り15人が投票を終えればラクマンが正王者と宣言されるらしい。たぶん。
WBC has votes to crown Rock!
WBC to officially crown Rahman heavyweight champ
WBC votes to give Hasim Rahman heavyweight title following Klitschko retirement
------------
ホルへ・バリオスを擁するGBPは、ホルへ・バリオスvsヤノス・ナギ（WBOスーパーフェザー級）を、3月25日に計画しているヘスス・チャベスvsマルコ・アントニオ・バレラ（IBFライト級）の前座で行いたい意向らしい。ただしまだ何も決定していないとのこと。
Barrios-Nagy: No deal yet!
------------
ジョー・カルザゲは、答弁書（？）を提出（作成）しなかったとして罰金200ポンドを科されたらしい。
Champ fined over document dispute
------------
トム・ボッグスが、エミール・グリフィス戦とクリス・フィネガン戦でのアンフェタミン使用を自伝で告白したらしい。
Former Danish boxer Bogs says he took amphetamines
------------
元世界王者タイソン、暴行で逮捕される