連休中は電車で天橋立にレッツゴー！

いやね。もちろん福知山人なので天橋立に行ったことはあるのはあるんですが、毎回やっぱり車ですわな。

でも今回は１番下の息子が『でんしゃのるー！』ちゅう事やから、連休中は朝もはよから家族で電車に乗って天橋立にレッツゴー！

そして今週は運動会。

ほんでもってバーベキュー。

そんな１週間♪

ドイツから地下足袋を買いにやってきた！

ナント！連休明けそうそうの今日はドイツから地下足袋を買いにやってきたぞ！

いやーネットショップ１０年目にして直接外人は初ですわ♪

翻訳ページに入力しながらお話しました。

まっ僕の会社ってネットショップのみで、ここは事務所のみ。

なので、とりあえず現時点は在庫ないからパソコンページ見ながらあとで宿泊先ホテルに送る事になったんやけどね


いやー

マジでテンションあがったわー

英語話せないけど楽しかったー

翻訳ページだけじゃ無理やったからスタッフに翻訳ソフトをダウンロードして助けてもらいました。

ホンマありがとね♪

カナダのオンタリオ州に作務衣（さむえ）を発送しました！

今回はカナダのオンタリオ州とう所に住んでおられる日本人の方に緑色の作務衣（さむえ）を発送させていただきました。

本当にありがとうございますね。



という事で明日から連休ですな♪

休み明けからもえいえいおー

マレーシアのペナン島に下駄を発送

という事で初バーベキュー！

さぁ元気いきます。えいえいおー！！！

ニュージーランドの和太鼓チームの地下足袋！

はい！

またまた３回連続になるんですけどニュージーランドのまた別の和太鼓チームへ地下足袋を発送させていただきました！

という事で、先週土曜日のフジテレビ『ほんとにあった怖い話』と昨日最終回のフジテレビ・ドラマ『HEAT』ともに制服道場！テロップが出とったんを確認出来てうれしい♪

ちなみにフジテレビ『ほんとにあった怖い話』では観月ありささん着用の作業服を採用いただきました。