Thaiに魅せられて

タイpopsの話を載せていきます。
少しずつ04年10月のタイ(BKK~CNX)

3日目①

2005年01月07日 | Thai 旅行(2004年10月)
今回からわかりやすく表題を変えます。

ということで、朝起きてからこんどは
「チェンマイ」
へむかいました。

古都です。

目的の最大pointは「ちゃーん」さんにのることです。
あのでっかい「ちゃーーん」さんにのれるはずです。

朝早くからチェックアウトして、一路空港へ
とおもったら。ちょっと早くついてしまいました。
空港内をぶらぶらです。

国内線もまぁ、あんまりかわんないですけど。
それでも端の方に「すしばー」があったり。
ちろちろみてまわりました。


チェックinしたあと空港の窓からそとをみると
とってもおもしろい飛行機を発見。
なんかまぬけながちょうといったかんじです。
でも、かわいい。
これは記憶に残ります。いいですねぇ。のってみたいですねぇ
と、離陸時間に近づいてきたので、機内に入ることになりました。

<to be contined>

タタヤン ending thema at 今夜はド●箱

2005年01月07日 | Thai pops
まさか、、、もうでていないであろと何気無く見ていたら。

あれ。。。
エンディングどっかできいたことあるぞ。

おや。

まだタタヤンでした。
しかし、、画面中央では内●信二。。右上の枠の中にタタヤン
まさに美女と野獣(爆笑)

今回は「I believe」
11月に見た時は「sexy naughty bitchy」だったので、、、
12月はなんだったんだろう。。。。
まぁ、いいや。
今月もちょっとたのしみです。
放送はテレビ東京系なので関東地方限定だとおもわれます。
というか、地方のほうがプロモーションがすごいらしいので
関東はかなりローカルになっていると思う。

あいもかわらず画像は「dhoom dhoom」です、

きょうは買いだし

2005年01月06日 | Thai cooking & shop
またまた「マハチャイス-パー」さんにいってきました。
1時間ぐらいかかったけど。。。。

そして、getです。

今回は棚に大量にあった、袋詰めの麺を購入してきました。
計8袋
様々な種類があります。
タイ語が読めない僕は写真だけを頼りにまずは購入。
食べてみて判断するという方法を選択しました

夜食に食べて見ておいしかったものを次回購入することにします。


まずはこれから。
パッケージを見ると日本ソバ?といった感じです。
裏面に つくり方が書いてあって、ふたをして3分間とタイ語と英語の訳がのっていました。


中身はsimpleです。
乾燥した麺と、調味料のみです。


完成形です。
たべてみました。
ナンプラーと、パクチーの香りがなんともいえません。ちょっとべたっとしたかんじでした。
でも、やっぱり日本では味わえない味です。
今度はちゃんと具も用意しましょう。
これだけだと、結構ぐっとくるものがあります。
化学調味料おおそうだし。(笑)


表紙の画像は今日購入したCDです。
実は10月のタイ旅行の時、ふと目覚めた時につけた朝のテレビで
これが繰り返しながれていて、、、、
子供が真ん中で歌っていて
教室で暴れまわっているんですが、なんともかわいくて、そして、、、
むちゃくちゃ耳に残る。。。。。。。繰り返しおんなじフレーズの嵐
ということで、
あいかわらず衝動買いです。
。。。。ちなみに歌手の名前も由来も来歴もまったくわかりません。
わかるひとはおしえていただけると幸いです。
windows media playerでかけるとタイ語で歌手名&曲名が登録されちゃいます。
よめん。。。(ToT)

netで発見。。。。
異色モーラムらしいです。歌手名「nong mild」。。。。。
10歳ぐらいらしいです。
詳しくはアナーキーインザアジア様で

N●K-FM 「pop asia 2004 大阪」の放送(palmyについて)。

2005年01月04日 |  PALMY
1月1日17時からと、1月3日0時から2回放送されました。

実は1回目は録音に失敗してしまい、音が残らず。
ということで、今頃感想を書いています。

メインはやはり、韓流の人、それから、台湾の人、ゲストにも来ていて
ながながとおはなしを聞かれていました。

palmyの放送は約12分。
全部で1時間50分の放送のうちのたった12分ですが、
放送されただけでもすごいのでしょうか?
というかんじです。
(結局6組の出演者で4組放送。ほとんどピさんのための放送。。。。)

放送内容はDJのかたが、まず紹介。
「タイのカリスマ・シンガーです。。。。ピの嬌声のあとで大健闘でした。光る棒を投げ入れたり、観客席の奥まで行ったり。。。その根性に大変感動でした。」

      あは。
      やっぱりそうだったんですね。
      もってるVCDでも、舞台の袖のほうでどんどん外へ飛び出そうとしていますもの
      いつもはコードのついているマイクでグルグルにしちゃって大変なんですが、
      ということは、ワイヤレスだったんでしょうね。

そしてやはり、最初は「Yark rong dunk dunk」終わり際に「thank you!」

そのあとで、うれしいmessageが!
なんと、録音ですが「あけましておめでとう」と、日本語ではいっていました。
その他は英語でしたけど。(笑)
 「Hello .This is Palmy. a ke ma si te o me de to u!
  This is my second time back in Japan.
 This time in right now Oosaka having a concert and..
 Just meet Japanese fun again and presure honor to be here .Thank you
 for give me coming here today
 sawadee pee mai khaa . A happy New Year. 」

.....英語力なしの僕の耳には こう聞こえました。たぶん大間違いがたくさん(笑)
訳せないです。

そして、2曲目「STAY」
なんと手拍子が起こります。そして、palmyはちゃんと「Thank you」
      なんか、palmyのはにかんだような笑顔が思い浮かびます。
観客からも「おお」とか、どよめきが聞こえました。
ライブ録音っていいですねぇ。      
その後に「ありがとうございます」なんていってるし。

そして、最後。「Tum pen mai tuk」
。。。。。よくきくと、たまに音が抜ける。。。。
ということは、、、たぶん、、、観客にマイクを向けてるのかな?
非常にノリノリです。

観客の反応は。。。むずかしいですけどね。

ああ、、、映像が欲しいです。
たぶんいつものダンス?!が炸裂  なんでしょうね。
でも、今回の来日映像は大阪はN●Kさん、東京は不明(GRAMMYでは録画なしらしいです。)

きいていると、東京よりも元気な気がします。(声の質も)
なんとか盛り上げようと。
東京の最後の方で疲れてしまったような印象をもたれた方が幾人かいたようですが、
けっこう大阪で頑張ったせいなのかなぁ。

でも、こりずにまた来日して欲しいです。
現地でのライブにもいってみたいなぁ。。。。

新年あけましておめでとうございます。

2005年01月01日 |  PALMY
A Happy New Year
2005年の幕開けです。

まずは一発目
何回かお知らせしていますが、palmy(パーミー)全国デビューです(笑)
単に「韓流」にのっかっただけ、というわさもありますが。

でも、全国の人が聞くなんてすごい機会だとおもいます。

改めて詳細を!

NHK-FM 17時から  (再放送 1月3日0:00より)
文化庁舞台芸術フェスティバル ポップアジア2004
曲目は公式番組表ページを見ると
1.ヤークロンダンダン (大声で歌いたい)Yark rong dunk dunk
2.ステイ stay
3.トゥンペンマイトゥク(知らん顔)Tum pen mai tuk

じっさいには全8曲らしいです。
1、 Yark rong dunk dunk(大声で歌いたい)
2、 Puen tee suan tua(私だけの場所)
3、 Yoo tor dai ru plao (このままいっしょで)
4、 Fah song chun ma(絆)
5、 Stay
6、 Cramberriesのカバー?
7、 Tum pen mai tuk(知らん顔)
8、 Kao luem(彼…)

参照:アンオフィシャル・パーミー・ファンサイト様、アイ様、他
つづりは。。。。。一応統一してみました。実際にはタイ語の当て字なので(笑)

興味のある方は是非買ってください。
日本版「palmy」売っています。
タイでのalbum2枚中(2曲を除いて)全曲収録済み。
まるで、まわしもんだな(笑)

今年も一押しで行きます。
よろしくおねがいします。


p.s.スマトラ沖地震では結局11万人以上の被害者になってしまったそうです。
  被害に会われた方に幸せがありますようにおいのりします。