お花子の、たまに書くブログ

San Francisco, bay area で、お花の仕事をしています。

色の表現

2008-06-01 | お花




この仕事をして??年になるが、この度初めて”色”の表現で悩んだ。
ブライドは、”私のテーマカラーはピーチ、オレンジは大嫌い”
彼女の指差す色は私にはどう見てもオレンジ。でも彼女は最後までピーチと言い続けた。彼女に言わせると、パンプキン色がオレンジで、それより濃い色はピーチらしい。ピーチって言ったら真っ先に浮かぶのは薄い色で.....。
当日はこんな感じになった。これってオレンジじゃあ....?でも決してオレンジと口に出せなかったよ。誤解がないよう?、最後はマンゴーピーチって名付けた。
どんな色かいっ!