2011.4.30台灣の[自由時報]によて、何の証拠もないのに、収賄罪で起訴された雲林県(台湾の南の方)県知事の蘇治芳は1審は無罪と判定した、これに対して、来年民進党(野党)大統領立候補にある蔡英文が「Facebook」を通じて見方を発表することがあた、司法が県知事蘇治芳に潔白である、雲林県人に公平を還して。
蔡英文はまた直言する、台湾司法は政治の工具みたい、みだりに仮に勾留をする、すでに尋常でない、もう改革しないといけないほどに達したと示した。
いろいろな司法事件からみて、台湾で司法の信用度は司法官の親戚と友達しか信じる人はないはずだと思うですね。
(二年前に県知事蘇治芳が勾留された写真)
(昨日で1審に無罪言い渡された県知事蘇治芳)
![]() |
雲林縣長蘇治芬獲判無罪後步出地方法院,向支持者握手致意。(記者士弘攝) |
蘇治芬涉賄判無罪 批檢烏龍起訴
美、長庚案分無收賄之意及事實
〔記者林國賢、士弘/雲林報導〕雲林縣長蘇治芬等人涉及的美垃圾掩埋場、長庚醫院雲林分院等兩項收賄弊案,雲林地方法院廿九日宣判,合議庭認為蘇治芬在美案中並無收賄之意;長庚案中沒有收受一千六百萬元或二百萬元的事實,判決無罪。
蘇治芬聆判後表示,自己本來就無罪!這個案子自始至終就是地檢署搞了個大烏龍,希望蘇案程序的不正義,能讓台灣的社會有所檢討,推動司法改革;雲林地檢署主任檢察官蔣得龍表示,將在接獲判決書後,研議法官判決理由是否有不符法令之處,再研擬上訴。
雲檢:接獲判決書後 再研擬上訴
蘇治芬涉及美垃圾掩埋場及長庚醫院雲林分院收賄弊案,於九十七年十一月四日被雲林地檢署未傳即拘,蘇治芬拒絕交保後,被收押在雲林看守所,蘇展開絕食二百五十個小時,抗議司法不公;十一月十四日雲林地檢署以違反貪污治罪條例起訴蘇治芬,並具體求刑十五年、褫奪公權八年,追繳其不法所得二千一百萬元。當日晚間移審,雲林地方法院裁定蘇治芬當庭無保釋放。
雲林地方法院經過兩年半審理,昨日下午宣判,縣長蘇治芬及相關被告到庭聆判,地方法院門口聚集數百名民眾手持「相信蘇治芬」等標語,為蘇治芬加油打氣,判決結果出爐,法庭外、馬路邊的縣府官員、支持群眾歡聲雷動,欣喜地比出勝利手勢。
前總統陳水扁之子、高雄市議員陳致中也到場聲援,他說同為遭受司法迫害者,他感同身受,特別到雲林為蘇治芬加油打氣。
昨天的判決,雲林地院合議庭由吳福森擔任審判長,受命法官吳錦佳、陪席法官楊皓潔。合議庭認為,美案部分,蘇治芬收受五百萬元已退回,並無收賄意思,而三百萬元部分則是美公司直接付給明信營造公司董事長葉安耕及葉妻陳佳凌,並不能證明出於蘇治芬之意,且無證據證明蘇治芬核發美公司操作許可有對價關係。
另雲林縣工商策進會總幹事陳勇兆雖向葉安耕收受二百七十五萬元,但陳並無公務員身分,這筆款項也無證據證明與美公司取得操作許可有相當對價關係,因此蘇治芬、陳勇兆、葉安耕、陳佳凌等人均為無罪判決。
長庚案部分,蘇治芬並沒有收受一千六百萬元或二百萬元,雲林縣議員沈宗隆雖收受一千六百萬元,但與其時任縣議會副議長職務無關,並無對價關係,也不能證明這筆錢用以收買國民黨議員。
而陳勇兆有無收受二百萬元也無法證明,且其不具公務員身分,也無法證明係蘇治芬授意,而雲林縣府社會處長丁彥哲之行為不構成收受賄賂罪,也沒有收賄之行為或意思;因此蘇治芬、沈宗隆、陳勇兆、丁彥哲均應為無罪之判決。
律師批押人取供 蘇:程序應檢討
蘇治芬律師蔡易餘、李進勇、顧立雄三人砲火全開,指控檢方直到結辯為止,兩年多來始終提不出具體事證,從一開始未傳即拘、押人取供,甚至將罹患癌症的主要證人葉安耕從二期羈押至末期,拒絕其保外就醫,以取得有利證詞,處處顯現檢察官將被告當做敵人,且違反刑事訴訟法,非常不公不義。
律師群感謝法院還給蘇治芬公道,同時希望檢方從中學到教訓,立即改革,讓民眾恢復對台灣司法的信心。
針對律師群指控,雲林地檢署主任檢察官蔣得龍表示,檢方聲押被告,係根據刑事訴訟法之相關規定,依據事實填寫羈押聲請書向法院聲請羈押,檢察官經法院認有羈押之原因及必要後由法官裁定羈押,羈押葉安耕等當事人均符合法律之規定,並無蘇治芬等人指控違法之事實,且其指控應屬於個人意見或臆測之詞。
〔記者林恕暉、林國賢、余雪蘭/綜合報導〕雲林縣長蘇治芬一審獲判無罪,獲得民進黨總統初選勝利的蔡英文昨透過Facebook發表看法,指司法還給蘇治芬清白,也還給雲林鄉親公道,她感到相當欣慰。蔡英文直言,檢察系統動輒政治辦案,濫刑起訴、濫權收押,已經到了不得不改革的地步。 蘇治芬:台灣司法改革 民進黨肩負重任 蘇治芬昨天表示,小英主席常講「政治是一個高風險的行業」,為什麼呢?她原以為,從事政治是個高尚的行業、志業,如果司法沒有在背後支撐一股正義的力量,那麼政治將變得齷齪、變成鬥爭的工具,台灣社會面對司法改革,民進黨要肩負起重要的任務,這條路未來要走得非常的遠,希望大家一起關注台灣的司法改革。 蘇治芬二○○八年遭羈押期間,蔡英文曾多次前往探視,當時還贈送「翁山蘇姬—來自緬甸的聲音」一書給蘇,寫上「勇敢的女人,堅持為人權」等字句替她加油,蘇治芬絕食獲釋送醫,蔡英文也再度探訪,正逢二○○九年縣市長選舉前,蔡英文不僅強調全黨支持蘇治芬,她也替蘇治芬站台、輔選,蘇治芬最後高票連任縣長。 蘇治芬昨天說,該案九十七年未傳即拘,並發佈新聞稿指她拿了五百萬元,事實是她當天請副縣長林源泉退還五百萬元,後來因未傳即拘,她拒絕交保,在獄中絕食抗議十一天,又被羅織長庚案,她拿到起訴書後,才知道有這回事。 蘇治芬強調,從她被指控貪污,讓她想到台灣的司法界還有很多不公平的個案,希望她的案子能讓台灣社會有所檢討,該案徘徊在她身邊已經兩年多,一審雖判決無罪,但未來可能還要面對二審、三審,但她仍將全力做好縣政。 民進黨:檢方押人取供 傷害司法公正性 蔡英文指出,在等待判決的這段期間,相信雲林鄉親和她一樣,對蘇治芬的個人能力、操守一直抱以高度的肯定和信任,但檢察系統動輒政治辦案,濫刑起訴、濫權收押,侵害人民司法人權的嚴重狀況,已經到了不得不全面檢討、改革的地步,這也是她未來推動司法改革的重點。 民進黨發言人鄭文燦表示,整個案子偵辦過程有非常多瑕疵,檢方濫權起訴、押人取供,已傷害台灣司法公正性,也顯示人權保護不周,本案雖一審宣判無罪,但對當事人及司法的傷害都已造成。 鄭文燦指出,司法單位應該從這項一審判決進行反省,檢察官在證據不足情況下,貿然搜索、羈押蘇治芬,造成社會對立,使人民對司法沒辦法充分信,顯示司法偵辦處處充滿瑕疵、沒有依法偵辦,司法品質應該徹底檢討。 檢方稱蘇案證據明確 偵辦過程一切合法 對民進黨批評檢察官押人取供、未傳即拘,目前為嘉義地檢署檢察官的當時承辦檢察官李鵬程不願置評,但認為證據明確,希望上訴。當初指揮偵辦的主任檢察官林文亮則認為,李鵬程偵辦此案的過程一切合法,且先搜索後,直接把人帶回地檢署是比較人權的做法,否則很多案件都先請到調查站詢問許久,再帶到地檢署偵訊,拖磨的時間更久。
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます