★日本語訳★OZZY OSBOURNE【CRAZY TRAIN】

【訳せ！カウントダウン】から引用。


バカげたことだけど　これが現実さ
何百万という人々が　敵対しながら生きている
おそらく　まだ遅すぎるじちがない
愛しあうことを学び　憎しみを忘れることは

心の傷は　簡単には直らない
人生は　苦々しい恥辱に満ちている
俺はクレイジー・トレインに乗って逃げ出して行くところ

俺は　牧師の話も聞いた　愚か者の話も聞いた
ドロップアウトした　多くの者たちを見てきた
奴らは　自分達だけのルールを作ってた
ある男が　支配と管理の力を持った
メディアがそれをバラまけば　お前さんは操り人形

心の傷は　今も　うめき続け　俺を　凶器に駆りたてる
俺はクレイジー・トレインに乗って逃げ出して行くところ

なにもかもが　俺に逆に働くのがわかる
俺の言う事を聞いてくれ　Yeh-h!


にほんブログ村