goo blog サービス終了のお知らせ 

ペ・スビン応援したい!

韓国スターペ・スビンさんを応援して 11年になりました。
初めて見た韓国ドラマ・朱蒙のサヨンは、大好きです

〈 最高の結婚 〉十一話 … ウンチャの心の変化

2014-11-27 17:13:17 | 日記



こちらも…

23日に上がっていた記事です。

この、十一話でのウンチャは

とても頼もしくて 素敵でした。

自分のStep up の 為に…と

口では 言いながら

いつの間にか 自らのスタイルが

変化して行くウンチャに

拍手です~




'最高の結婚'ペ・スビン

ヒューマニズム加えられた

チジルマチョナム'熱演'










'最高の結婚'で

男性優越主義とチジルハで

武装した新型マッチョ

ペ・スビンが変わった。


最近、ペ・スビンは

TV朝鮮のドラマスペシャル

'最高の結婚'で限界のない

コミックな表情演技と

独特でデレデレとした

キャラクターで演技変身に

成功した。22日に放送された

'最高の結婚'でウンチャ(ペ・スビン)

は、政界への出馬を控え

処世術の達人らしい

特有の浅知恵を200%活用した。

女性有権者たちから絶対的な

支持を受けている自発的な

未婚の母チャ・ギヨン

(パク・シヨン)を利用することだ。


チョ・ウンチャは依然として

ずうずうしくとぼけた。

ここにその間見られなかった

チョ・ウンチャのヒューマニズム

まで加わった。チョ・ウンチャは

解雇の危機に置かれた

チャ・ギヨンの職場回復のために

ファッションショーMC席に座らせた。


しかし、政治家の先輩

康容碩(カン・ヨンソク)が

"今回のファッションショー

デザイナーオシンヒの夫が

国会最高の議員だ

フェミニストらの支持を

取り付けるチャ・ギヨンを

MCに選定するなんて

その感覚で政治をする"は

どうかなとの忠告を受けて

チャ・ギヨンをMC席から

投げ出した。


何時ものチョ・ウンチャだったら

何の罪悪感も感じなかっただろう。

しかし、今回は違っていた。


子供の出産後、とても強い

イメージだったチャ・ギヨンが

子供を最優先とする

'息子バカ'になった姿が

気の毒に思われ 壁に頭をぶつけ

"ウンチャ!お前本当に悪い奴だ。

ファッションショーのMCに

誘っておいてできなくして

二言して、完全にごみ。

イヌごみ。"と自責した。

さらに、保育所で父もなく

孤軍奮闘するチャ・ギヨンと

彼女の息子の姿に 一人で涙を

流した。チョ・ウンチャは

チャ・ギヨンを再び

ファッションショーMCとして

前面に出しながら

"どうせ私のマッチョの

イメージでは、国会議員当選は

難しい"、"チャ・ギヨンような

社会的弱者である未婚の母らが

頼る大韓民国代表フェミニストに

なるんだ。"と宣言した。


一方、連日の最高視聴率を更新

好評を受けているTV朝鮮の

ドラマスペシャル'最高の結婚'は

ミスママ(Miss Mom、

自発的な未婚の母)を宣言した

未婚のスターアンカーチャ・ギヨン

を中心に、それぞれ他の

カップルたちの姿を通じて

恋愛と結婚に対する質問を

投げた作品だ。





こちらのお写真 成長した

自分の息子に

おもちゃを買っている

ところを想像しながらの

撮影だったのではないかしら…と

思わせるほどの素敵な笑顔

ですね。



ドラマ〈 私の心キラキラ 〉ソンウンソが、出演決定!

2014-11-27 08:27:08 | 日記




ソンウンソ

'私の心キラキラ'に合流、

ペ・スビンの妹役









俳優ソンウンソが

SBSの新しい週末特別企画ドラマ

'私の心キラキラ'への出演を

確定した。

ソンウンソは劇中

チョンウンタク(ペ・スビン)の

第一の妹役にキャスティングされ

撮影を控えている。


ソンウンソはある家で生まれ、

何不自由ない姫として

父親とは早く死別。

チョンウンタクに全面的に

協力するお兄さんの応援だ。

また、イスンス(イテイム)と

ライバル関係を形成する人物

として登場する。


最近、MBCドラマフェスティバル

'兄霊堂日記'を通じて

印象深い演技を披露した

ソンウンソがこの作品では

どんな姿を見せてくれるか

期待を集めている。

ソンウンソは、所属会社

ジャンプエンターテインメントを

通じて"久しぶりに長い呼吸の

ドラマで視聴者の方々とお会いでき

わくわくするし嬉しい.


作品の中で多彩な姿を

見てくれるよう完璧に準備する"と

出演の感想と覚悟を伝えた。


'美女の誕生'後続として

来年1月に初放送される

'私の心キラキラ'は

チキンを複雑に絡み合った

両家の家族らの成功と

成長物語を盛り込むことになる。

お茶の間に笑いと涙、

感動をプレゼントする見通しだ。


ソンウンソはアフリカに

ボランティア活動に行った後、

ドラマ'私の心キラキラ'撮影に

突入し、来月4日チャンネルCGV

'ロケーションinアメリカ'初放送を

控えている。





お写真を拝見して スタイルが良くて

まるでお人形さんのような方だと

思いました。

この方のご出演ドラマ

視聴した事がなくて…残念です。


ネット検索したら

こちらのお写真を見つけました。

先程のお人形さんの雰囲気とは

違いますが 素敵な方ですね!







ペ・スビンさんの

妹役になられるんですね。

続々と 配役が決まっていて

ドラマの初顔合わせが

楽しみです。





続 ペ・スビンさんのインタビュー

2014-11-27 07:37:09 | 日記




先日ご紹介した

インタビューの続きです。

動画は….同じものかな?と…

ペ・スビンさん以外の方の

インタビューはご出演作品を

視聴していないので

翻訳する際にどうかな…と

思うところがありましたので

…中略…と、させていただきました。





[お茶の間劇場ミプサンナム③]

ペ・スビン "ニューススタジオで

漏らす演技までした"



俳優のペ・スビンが

ニューススタジオで

漏らす演技までしたとし、

鼻摘まみ演技の苦情を吐露した。


OBS '独特な芸能ニュース'

(演出ユンギョンチョル

作家ユンヨンソン)

お茶の間劇場最高の

鼻摘まみキャラクターで

視聴者たちの視線を

一目でとらえた

ミプサンナム

チョンボソク、ペ・スビン

ユンパクと会い

鼻摘まみ演技に関した

愉快な話を交わした。





……中略……





また、ペ・スビンは

最高の鼻摘まみらしく

"一番記憶に残ることは

'女性が社会で成功する道は

すべての男たちにご機嫌を伺い

愛嬌を振りまいたり

結婚しても、男の機嫌を

取ったりするものだ、と

'このような男性優越主義的な

発言をした"、劇中で

100万の女性アンチファンを

養成する毒舌を飛ばしたりもした。


しかも、鼻摘まみ本性を誇り

デレデレと画像、真相の本能まで

自慢したペ・スビンは

"今まではパパパダンス。そして

そこまでしたことはなかったもの。

それは 小便だ…。

見てないでしょう?

ニューススタジオで

ゆばりまで持って

これ以上することはない"と

笑った。


さらに、彼は パパパは

"動画も見ながら練習した。

ところが、

ちょうどこれは

軍務とか正確な踊りを

要するのがなく、どうしたら

もっとこの動画が明らかに

なったとき、侮蔑感や羞恥心を

感じることができるかを

演じなければならなかった。

そこで、最大限屈辱的に踊れば

いいじゃないかと考えた。

実は"とパパパにまつわる裏話を

伝えた。


元記事はこちらからどうぞ!
http://m.news.naver.com/read.nhn?mode=LSD&sid1=001&oid=427&aid=0000013355





〈 最高の結婚 〉では

いつもより 体当たり演技が

目を引くペ・スビンさん

鼻つまみ者の演技…

苦労されているようですが

彼なりの演技の計算があるので

見ている者は 驚かされながらも

ウンチャに引き込まれていきますね。

全 十六話 ですから…

残すところ 五話。

既に ギヨンの息子が

成長してテヨンに

面影が似ている事から

今週末はまた、色々と

起こりそうな予感ですね!