丹後ちまき @tchimaki@Green753Tea シマウマという呼び名でもありますし、モノクロ写真の印象もあって白黒縞柄と思い込んでたようです(笑。
大正時代のシマウマ水着なんて、誰でも知ってると思ってたけど、どうやらそうでもないらしいので驚いている。 #ごちそうさん
@bouNshi シマウマ水着と呼ばれた当時の最新ファッションです。歴史の教科書などで写真を見たことがあります。
シマウマ水着といえば当時の最先端のトンガリファッションでした。その前は全身覆った服着たまま健康法としての海水浴だったわけで。そういえば浴衣も湯浴み用の衣服でしたっけ。 #ごちそうさん
@utakatano_hibi 今Wikipedia見たら江戸末期ごろにメリヤス生地が日本に到来してるらしい。織物で袖やズボン付けると水吸ったら動けませんよね(汗。メリヤスやジャージのような編み生地だと思います。
@utakatano_hibi そうそう、ラクダの股引きみたいなのでしょう。私の子供の頃の水着って、かなりボテッとした生地でしたからねぇ。1960年代（わはは）になるのかなぁ。うーんうーん。80、90年代で素材が急激に進歩した印象あります。
@utakatano_hibi かわいい水着ですよね。ビーチウエア、リゾートウエアですし。当時の女性にとっては、ロングスカートやキモノの長い裾から解放された、画期的なスタイルだったと思います。
@utakatano_hibi かわいい水着ですよね。ビーチウエア、リゾートウエアですし。当時の女性にとっては、ロングスカートやキモノの長い裾から解放された、画期的なスタイルだったと思います。 #ごちそうさん
すみません、念のための確認なんですが。 #ごちそうさん の時代考証がダメと言ったりおしんと比べたりしてる人と、水着が期待外れと騒いでる人は、同じではないという理解でよろしいでしょうか？
翻訳講座の課題で、キング牧師を王様と訳した人がいたと聞いた時以来の、ちょっとショックな出来事かもしんない。シマウマ水着を知らない人がけっこういるって。とはいえ、私だって、シマウマ水着の資料写真を本で見ただけで、現物が流行してた時代をリアルタイムで知ってるわけではありませんけ...
翻訳講座の課題で、キング牧師を王様と訳した人がいたと聞いた時以来の、ちょっとショックな出来事かもしんない。シマウマ水着を知らない人がけっこういらさるとは。とはいえ、私だって、シマウマ水着の資料写真を本で見ただけで、リアルタイムでは知らないけども（笑。
なんかね、このタイミングで白状すれば、数に紛れて目立たずにすみそうって、全国の有名無名ホテルレストランが「すみませんでしたっ」て名乗りをあげているのかと。
@utakatano_hibi アクセントになってかわいいですね。衣服には帯を巻くものという観念があったのかも？ 構造がよくわからない。ワンピースだったのか、ツーピースだったのか、前あきになっててボタンで留めたのか。水に入ったら生地が浮いてしまうから帯で留めたのかも？
@kinkinradio Wikipediaによると、肩の故障で2軍暮らし、1試合だけ1軍で投げたようですね。