ゲーム用機器の配置を変えてゲーム環境を改良しました。
表示されているゲームはStellarisという銀河宇宙シミュレーションゲームです。
PC版は英語のみなので表示と音声は英語となり、内容を理解するのは自分には時間がかかります。
そこで次のような機器配置で英語の内容をスムーズに理解していくゲーム環境を作りました。
一番右がRTXグラフィックボード搭載の型は少し古いデスクトップPCです。
真ん中に２４インチ１９２０×１０８０のゲーム表示ディスプレイを置いています。
左側にゲーム内英語を翻訳するためのノートPCを置いて、左手で綴りを入力して英単語の意味を知ります。
この体制ならなんとか英語版のゲームを進めていくことが出来るでしょう。
進行はカメのようにのろいかもしれませんが。
しかし１年後には英語はベラベラかもしれませんね。
