-リスト-
・雑記
・11
-----
●雑記
思考するだけで動く義手をイタリアなど研究チームが開発
なんというリアルガンスリンガー……
これがイタリア社会福祉公社の研究フィードバックか……!
アサシンクリード2発売だオルァァァァァァァァア!!!!!
E3PV:日本語字幕版
アサシンクリード2がこの映像1つでどういう事ができるゲームか全て判る
初週全世界160万本販売で、MW2に次いでランキング2位!!まぁ初日700万と比べるなよって話ですが。あっちは化物ですからな。
とりあえず2時間程遊んだ感想としては「1を遊んでいないと話が全くついていけない」です。いや、紹介されたゲームの内容である「イタリア」を舞台にした話は、2から遊ぶ人でも平気だと思いますが、、、1のエンディングからそのままスタートってのは無しだろwww
そして……これはイパ山の予想ですが……
アサシンクリード3は必ず発売されるwwww
フリーランニングは更に磨きがかかってます。もう走ってるだけで面白い。ゲームについてはまた今度。
テレビでCall of Duty Modern Warfare 2のCMが流れ出していますが、全編日本語吹き替えになっている模様。そして相変わらずと言いますか、酷い誤訳だらけなのも健在な模様。。。
シナリオを全く理解していないか、機械に翻訳をやらせているような内容で、日本語だけでシナリオを見ると矛盾だらけで理解不能になってしまうので、大不評な模様。
まぁMW1の段階でシステムメッセージに改行コードがベタ表示されているような有様でしたので(誰もテストしてない)、インフィニティアワード(しいてはアクティビジョン)が日本をどう見ているのかよくわかりますね。
チラ裏 MW2誤訳集
「荒野のウェスタン」はねーだろ……
サイトではスクエニの責任になっていますが、恐らくスクエニは内部にタッチすらさせてもらえていないのではないでしょうか。
アクティビジョンはあくまでも日本での販路、スクエニは黙ってても売れるソフト、これがお互いに欲しいだけです。
インフィニティアワードがスクエニにソースコードを開示するとも到底思えず、前作と同じような日本語の扱いである以上、適当に翻訳させた日本語を適当に捕まえた声優に(声優であればまだいいですが……)声を当てさせただけのような感じですかねぇ……
残念なことです。
まぁ、音声気にしなきゃ良いんですが。
それにしても佐川急便のダメっぷりはホント勘弁してもらいたい。amazonもプレミアム会員の予約くらいは当日到着にしろと。当日お急ぎができるなら同じようにできるだろ……。追加料金は何のためにあるのか。。。
これは要望出すとしよう。いい加減にしろ、と。
●11
週刊エインヘリヤルのお時間です。お前一週間に一回しかFFやってないのかよと言われそうですが、本当にそれっぽくなってしまってるので、、、まずいなぁ。
今月は諸事情でN氏がいないというので、暫定的な侵攻内容を聞いてイパ山がちょっとLS活動に口を出す形に。
とは言っても、ここまで他人任せに参加していただけあって、構成も何もかも適当の限り。なんとなく空気を読んで色々と着替えて参加していただいた皆さんホントありがとうございます。
第一ウィングということで、何事も無く攻略できたのが良かった。
30人以上の大所帯+敵10以上になってしまうと、PS2ではほぼ動けなくなってしまうので(一番の難点が、会話やコマンド操作系がほぼ使えなくなるという点。通常時の会話反応よりも数秒~数十秒以上遅れると思います)、次回はPCでの参加を検討します。
・雑記
・11
-----
●雑記
思考するだけで動く義手をイタリアなど研究チームが開発
なんというリアルガンスリンガー……
これがイタリア社会福祉公社の研究フィードバックか……!
アサシンクリード2発売だオルァァァァァァァァア!!!!!
E3PV:日本語字幕版
アサシンクリード2がこの映像1つでどういう事ができるゲームか全て判る
初週全世界160万本販売で、MW2に次いでランキング2位!!まぁ初日700万と比べるなよって話ですが。あっちは化物ですからな。
とりあえず2時間程遊んだ感想としては「1を遊んでいないと話が全くついていけない」です。いや、紹介されたゲームの内容である「イタリア」を舞台にした話は、2から遊ぶ人でも平気だと思いますが、、、1のエンディングからそのままスタートってのは無しだろwww
そして……これはイパ山の予想ですが……
アサシンクリード3は必ず発売されるwwww
フリーランニングは更に磨きがかかってます。もう走ってるだけで面白い。ゲームについてはまた今度。
テレビでCall of Duty Modern Warfare 2のCMが流れ出していますが、全編日本語吹き替えになっている模様。そして相変わらずと言いますか、酷い誤訳だらけなのも健在な模様。。。
シナリオを全く理解していないか、機械に翻訳をやらせているような内容で、日本語だけでシナリオを見ると矛盾だらけで理解不能になってしまうので、大不評な模様。
まぁMW1の段階でシステムメッセージに改行コードがベタ表示されているような有様でしたので(誰もテストしてない)、インフィニティアワード(しいてはアクティビジョン)が日本をどう見ているのかよくわかりますね。
チラ裏 MW2誤訳集
「荒野のウェスタン」はねーだろ……
サイトではスクエニの責任になっていますが、恐らくスクエニは内部にタッチすらさせてもらえていないのではないでしょうか。
アクティビジョンはあくまでも日本での販路、スクエニは黙ってても売れるソフト、これがお互いに欲しいだけです。
インフィニティアワードがスクエニにソースコードを開示するとも到底思えず、前作と同じような日本語の扱いである以上、適当に翻訳させた日本語を適当に捕まえた声優に(声優であればまだいいですが……)声を当てさせただけのような感じですかねぇ……
残念なことです。
まぁ、音声気にしなきゃ良いんですが。
それにしても佐川急便のダメっぷりはホント勘弁してもらいたい。amazonもプレミアム会員の予約くらいは当日到着にしろと。当日お急ぎができるなら同じようにできるだろ……。追加料金は何のためにあるのか。。。
これは要望出すとしよう。いい加減にしろ、と。
●11
週刊エインヘリヤルのお時間です。お前一週間に一回しかFFやってないのかよと言われそうですが、本当にそれっぽくなってしまってるので、、、まずいなぁ。
今月は諸事情でN氏がいないというので、暫定的な侵攻内容を聞いてイパ山がちょっとLS活動に口を出す形に。
とは言っても、ここまで他人任せに参加していただけあって、構成も何もかも適当の限り。なんとなく空気を読んで色々と着替えて参加していただいた皆さんホントありがとうございます。
第一ウィングということで、何事も無く攻略できたのが良かった。
30人以上の大所帯+敵10以上になってしまうと、PS2ではほぼ動けなくなってしまうので(一番の難点が、会話やコマンド操作系がほぼ使えなくなるという点。通常時の会話反応よりも数秒~数十秒以上遅れると思います)、次回はPCでの参加を検討します。
アサシン クリードII【CEROレーティング「Z」】ユービーアイ ソフトこのアイテムの詳細を見る |