今週の金曜日は！そして、スケジュール変更事項！！

超マニアックといっても過言がない大塚ミロンガパーティー
山手線の内側で池袋と巣鴨の間でありながら、昔から都内の方でも大塚という駅を知らない、とか下車したことがない、という方が多いマニアックな駅

池袋は徒歩でも可、新宿には15分、渋谷までも20分ほどで到着
駅前には都バスや都電が走る、実はとても利便性の高い駅でもあります
スタジオMUSE(ミューズ）は大塚南口から普通に歩いて2分
25日（金）のコダマボールルームダンススタジオもミューズの斜め前のビル6階

今は駅の再開発とともに駅ビルにはアトレが出来るそうで、どうな風に様変わりするか楽しみにしてはいるのですが・・・

2月の大塚ミロンガパーティーは今週の25日金曜日の1回だけです

そして来月の3月ですが・・・

中目黒GTでの3月26日（土）の「Labios de Tangoミロンガパーティー＆第一回アマチュアアルゼンチンタンゴダンスミニコンクール」開催の為、第2・第4の金曜開催予定の大塚ミロンガパーティーでございましたが、3月は11日だけ1回だけの大塚ミロンガパーティー開催に変更にさせて頂きます

予定していました第4週目の3月25日金曜日は大塚でのプラクティカになります！！

時間は19：30～21：30になります（プラクティカ）

今週と3月末の予定のお知らせで時期が離れていますので、お間違えございません様、どうぞ宜しくお願い致します！！

今年最後のミロンガパーティー

明日(もう本日ですね）31日大晦日は夜８時から24時過ぎまで“アディオス2010年ミロンガパーティー”開催致します

今年も皆さま、本当にありがとうございました！！

明日は今年最後です！盛り上げてまいります！！
Juan Carlosも2010年を締めくくる、踊らずにはいられない選曲もお楽しみに

女性の方先着順になりますが、ホッカイロやミセスロイドなどでもお馴染みの白元の保湿オイルクリアフィルムを18名様に差し上げます！

年末年始のお知らせ

予告しました年末は大晦日になります12月31日まで
その日はアディオス2010年ミロンガパーティーを開催
流れによっては皆さんで初詣？！


年始は1月4日火曜日、大塚スタジオMuse(ミューズ）からのレッスンスタートですっ！！

どうぞ皆様、2011年も熱い抱負を胸にご一緒にスタート出来ましたら幸いです

X'masイブ ミロンガパーティー & アディオス2010年ミロンガパーティーのお知らせ！！

2010年今年最後の2週の金曜日は・・・

12月24日(金）なんとクリスマスイブ～！！

そして12月31日(金）大晦日～！！

通常は大塚プラクティカなのですが

この24日と31日はプラクティカをお休みしまして

ミロンガパーティーになります

ミロンガ開催場所はいつものコダマボールルームダンススタジオ

開始時間は通常のプラクティカより1時間遅い　8時　スタートです

時間：２０：００－２３：００
おひとり　￥１５００　フリードリンク(持ち込み自由＆差し入れ大歓迎！！）



この2日間はミロンガです！
プラクティカではありません

クリスマスイブのミロンガパーティー

大晦日のミロンガパーティー

広々としたスタジオですのでご予約なしお気軽にいらしてくださいませ（照明はミロンガバージョンになります）
お忙しい時期かと思いますが、皆さまのお越しを心よりお待ちしております

　　

休講日

今週１１月１４日（日曜日）の、メンズテクニック、初級・中級（大塚Studio Muse）クラスは世田谷成城ホールでのイベント出演の為、休講になりますのでご注意くださいませ


昨日のレッスンでは新潟からのご参加もありがとう！！

本日は渋谷玉井教室での入門クラスです！
経験者の方も楽しめる内容になっていますので、お時間ございます方はぜひいらっしゃって下さい！！


早いもので、今年もあと2ヶ月をきりましたね
今週も元気よく頑張ってまいりましょう！！


お問い合わせ(サエ＆ファン・カルロス)
Tel:090-3471-1317
e-mail: saeyjuan@yahoo.co.jp
トラディショナル・アルゼンチン・タンゴ・ダンス・スクール(サエ＆ファン・カルロス)
Home Page Traditional Argentine Tango Dance School, Sae & Juan Carlos

新・HP

突然のことですが

明日で今までのホームページが閲覧出来なくなります

私達もほんの数十分前に気付き、驚き、慌ててブログを書いています


ちょうど新しいホームページを作る作業をしていましたので（まだ製作途中でお見苦しいかと思いますがご理解下さいませ）

お手数おかけてして申し訳ございませんが、明日以降は新しいホームページアドレス

こちら　にアクセスして下さいませ


製作中でまだまだ中身が空状態ではあるのですが、このタイミングで前ホームページが閲覧できなくなることは、少し救われたような気がしました

レッスン情報やプラクティカ、ラビオスデタンゴ、タンゴミューズなどの情報がご不明な

点などございましたらが、どんなことでもお気軽にお問い合わせ下さいませ

tel: 090-3471-1317 e-mail: saeyjuan@yahoo.co.jp

ご不便をおかけして申し訳ございません

どうぞ宜しくお願い申し上げます



Traditional Argentine Tango Dance School, Sae & Juan Carlos
トラディショナルアルゼンチンタンゴダンススクール・サエ＆ファンカルロス
Home Page, Traditional Argentine Tango Dance School

Tango Muse in All in Fun！！ミロンガパーティー！！

山手線の内側でありながら都電荒川線の路面電車が走り、まだ下町情緒溢れる街「大塚」

最近では大塚音楽祭なども開催されライブハウスやダンススタジオなども多く、知る人ぞ知る、音楽と芸術の街でもあります

”Tango Muse”のミロンガパーティーでは、All in Fun のご厚意によりとってもリーズナブルなお値段でお席でゆっくりお食事やワインを飲みながら週の出来事など語り合い、タンゴ音楽に浸り、思わず踊りたくなったら踊れる、そんな空間をつくることができました

店内は外とは全く違うロマンチックな温もりに包まれます

タンゴの選曲とダンスでMuse(ミューズ)の魔法にかかれたら・・・


　Muse(ミューズ）の　”ひらめき”　に出会ってくださいませ



日にち：2010年　11月18日（木曜日）＆　2010年　11月25日（木曜日）

場所：All in Fun (スタジオMuseの斜め前です）地図はこちら

時間：19：00～22：00　*22：00以降も営業時間23：30まではお食事＆お飲み物の追加もOk

料金：￥3000　お食事（メイン＋サイドディッシュ2種類からお選び頂けます）＆ワンドリ
ンク＆たっぷり踊れます

DJ:　Juan Carlos


お食事のメニューはまたこのブログ内で前もってご紹介致します

＊お席の数がございますので、前日までにご予約下さい
　（定員45名様を超えてしまいました時点で申し訳ございませんが、お断りしますのをご了承頂きますので当日のキャンセルはご遠慮下さいませ）


今週土曜日13：30からの中目黒GTプラザでの「ラビオスデタンゴミロンガパーティー」にご来場頂きました中から抽選で2名様50%OFFのチケットを差し上げます


UPしました写真はお昼間、夜はライトアップされ、グランドピアノ、バーカウンター、オープンカフェで雰囲気もUP
ファンカルロスの選曲で必ずタンゴミューズに降りてきてもらいます？！

お問い合わせ (サエ＆ファン・カルロス)
Tel:090-3471-1317
e-mail: saeyjuan@yahoo.co.jp


Traditional Argentine Tango Dance School, Sae & Juan Carlos
トラディショナルアルゼンチンタンゴダンススクール・サエ＆ファンカルロス
Home Page, Traditional Argentine Tango Dance School

緊急のお知らせ！ 驚愕！＆愕然！

渋谷の新スタジオCanary,毎週火曜日メンズテクニカに続いてグループレッスンの2クラス：2010年10月19日（火）スタートを予定し、皆様にお知らせしてまいりましたが、本日別件でスタジオCanaryに連絡しましたところ・・

スタジオのスタッフのミスで毎週火曜日は他のレッスンで使用されているので、他のスタジオでお願いします、と言われました
全ての契約が受理されていましたので、そんなことがあるとは思いもよらず

ミスと言いながらの横柄で理不尽な物言いに、ショックと驚きで言葉を失いそうでしたが、レッスン情報はこちらのブログや他のインフォメーション、他のスタジオなどに設置させて頂き、チラシだけを見て（PCを使用されていない方もいらっしゃいます）いらっしゃる方を想像し、無理をお伝えしましたところ電話も切られてしまいました

先程のことで愕然としていますが、まずは皆様に早急にお知らせさせて頂きます

10月19日スタートでした渋谷のスタジオCanaryの毎週火曜日の19：00～のメンズテクニカと続いての初級・中級グループレッスンは中止になります

そこでアルゼンチンから帰国後、流れのままに11月過ぎからスタートを予定していました写真にございますスタジオで毎週火曜日のメンズテクニッククラス、初級・中級クラスを
翌週になります10月26日（火）19：00からスタートしますことに、只今決定致しました！！
改めまして地図などの詳細は後日お知らせ致します

中止になります10月19日（火）渋谷スタジオCanary、当日間違えていらっしゃる方も考えられますので19時前後は私達が待機しておりますが、もしもお知り合いの方が間違えていらっしゃるようでしたら、お伝え頂きますととても助かります

大変ご迷惑をおかけして申し訳ございませんが、ご理解頂けます様、どうぞよろしくお願い申し上げます

続・渋谷新規クラスのお知らせ

upしています地図は毎週月曜日渋谷クラスになります

先日お伝え致しました大塚スタジオでのプラクティカ＆メンズテクニカ＆グループレッスン
に加わえまして

「渋谷」のスタジオでのクラスのご紹介です


トラディショナルアルゼンチンタンゴスクール　Sae&Juan Carlos

渋谷クラス

2010年10月18日（月）スタート
毎週月曜日　　１４：３０－１５：４５　「入門クラス」玉井ダンススタジオ



ご注意＊下記クラスは諸事情により、渋谷から大塚南口徒歩２分にございますコダマダンススタジオからも数十歩のスペシャルスタジオへ移動致しますので、お間違えございません様ご了承下さいませ！
大塚スペシャルスタジオ
210年10月26日（火）スタート
毎週火曜日　
　　　　　　　１９：００－１９：５０　「メンズテクニカクラス」スペシャルスタジオ
　　　　　　　２０：００－２１：１５　「初級・中級クラス」　　スペシャルスタジオ

　　　　　　　
＊メンズテクニカ・中級・上級クラス受講の際には、動きやすい服装でご参加下さいませ(お着替え場所有）
　メンズテクニカクラスは女性のご参加も大歓迎！

入会金￥3000
2010年11月末日までに大塚・渋谷クラスを受講されます方、入会金“無料”！！キャンペーン中！！
１レッスン￥3000　4回チケット￥10000(1レッスン￥2500相当）8回チケット￥18000(1レッスン￥2250相当）
*メンズテクニッククラスは均一￥1500となります
＊大塚スタジオ・渋谷スタジオ：クラス共通チケットです


ご不明な点などございましたら、お気軽にご連絡下さいませ
tel:090-3471-1317
e-mail: saeyjuan@yahoo.co.jp

玉井ダンス教室
所在地：　〒150-0031　東京都渋谷区桜ヶ丘3-3岡崎ビル2F
交通：　JR線、東京メトロ銀座線・半蔵門線、京王井の頭線、東急東横線　渋谷駅より徒歩2分。

スペシャルスタジオｉｎ大塚
所在地：〒170-0005　豊島区南大塚3－52－2
交通：大塚コダマダンスルームスタジオから10メートルほどの対面にございます

　

重要なお知らせ！！新規クラス＆新設プラクティカの情報です！！

帰国後のレッスン再開日とお知らせ！！

トラディショナルアルゼンチンタンゴスクールSae&Juan Carlos


２０１０年１０月１７日（日）スタート！
大塚コダマダンススタジオ

１３：００～１３：５０　メンズテクニッククラス　￥１５００（女性のご参加も可）

１４：００～１５：１５　オールレベル　￥３０００　お得な割引回数券４回券￥１００００（1回￥２５００相当）・８回券￥１８０００（1回￥２２５０相当）

2010年11月末日までにクラスを受講されますと入会金￥3000が無料キャンペーン中!!



そして！！

アルゼンチンブエノスアイレスで評価・信頼されていますご存知、グランマエストロス・カルロス＆ロサ・ペレスの推薦認可の下、プラクティカをスタートします！！

２０１０年１０月１５日（金）スタート

毎週金曜日１９：００～２１：３０
　
お1人様￥１５００（男女ペアで来られた方・お二人で￥２５００）
＊プラクティカにつきましては入会金は必要ございませんのでお気軽にお越し下さいませ


カルロスyロサのエッセンスが盛り沢山、レッスンではありませんがご質問などございましたらSae&Juan Carlosがアドバイス致します！

　
大塚コダマダンススタジオ
住所：東京都豊島区南大塚3-44-11
JR山手線「大塚駅」・都電荒川線「大塚駅前」から徒歩２分程・東京メトロ丸の内線「新大塚駅」からも６・７分程の場所です(大塚駅前・新大塚駅前にバス停留所もあります）
お着替えコーナーもあり、とても広々とした、明るいスタジオです＊3階とありますが6階になりますのでご注意下さいませ！！

これを機会に皆さんと楽しい練習会（プラクティカ）をご一緒に作っていきましょう！！

クラス・プラクティカにはお1人でも、ペアでも、ご友人とご一緒でも安心してご参加下さいませ


プライベートレッスンに関しましては２０１０年１０月０２日（日）から随時、ご予約はお電話（９月２４日から開通）またはメールにてお受けしています！！
ご不明な点などございましたら、お気軽にご連絡下さいませ。

TEL:０９０－３４７１－１３１７（またはe-mail :　saeyjuan@yahoo.co.jp)

アルゼンチンタンゴはもちろん、ダンスの経験が全く初めての方が安心してグループレッスンに参加出来る為の体験レッスン（要予約）３０分￥１０００
少人数（お1人～４人程度）で受講出来ますので、きめ細やかに不安を解決致します！


他にもNewスタジオでの初級クラスなど、他のクラスの情報は帰国しましてからお知らせ致しますので、お楽しみに！！



　

トラディショナルアルゼンチンタンゴスクールSae&Juan Carlos大塚クラス地図

JR山手線「大塚駅」南口から徒歩2分・都電荒川線「大塚駅」徒歩2分
駅前には都バスの停留所「大塚駅前」がございます
東京メトロ丸の内線「新大塚」から徒歩6・7分

3階とありますが6階になりますのでご注意下さいませ！

帰国ミロンガ！！

「ラビオスデタンゴin 目黒パーシモンホール」by sae&juan carlos

「LABIOS DE TANGO 帰国ミロンガ！！」


日にち：2010年9月25日土曜日
場所：目黒パーシモンホール
時間：18：30－21：30
フリードリンク　￥2500　ご予約は必要ございませんので、お気軽にお越し下さいませ

デモ：sae&juan carlos (タンゴ・ミロンガ・ワルツ）
選曲：juan carlos


皆様お誘い合わせの上、お越し下さいますことを心よりお祈り申し上げております

Photo by Keiko&Kiyoshi・10Tango

お知らせ・12月の休講日

12月19日(土）12時からの渋谷教室(玉井ダンス教室）でのレッスンをスタジオの都合の為、急遽お休みさせて頂きます
お間違えございません様にお気をつけ下さいませ
｛12月26日(土）は通常通りレッスンしております。渋谷では今年最後のグループレッスンレッスン後は場所を変えて中目黒GTプラザホールにてラビオスデタンゴの開催です｝

12月22日(火）15時半からの表参道ゴールドジムでのレッスンを新潟ワークショップの為、休講させて頂きます

大塚教室は12月27日(日）のレッスンまでお休みございません

渋谷東急BE(東急プラザ内）12月25日(金）のレッスンまでお休みございません


グループレッスン料は年内・１レッスン￥2500均一になります（4回チケットと変わりません）

来年2010年1月17日(日）一周年記念ラビオスデタンゴ前日まではプライベートレッスンは承っております


皆様におかれましては、クリスマス、年末年始とお忙しい時期に入ってまいりますので、体調など崩されません様、御自愛下さいませ

ご報告・アルゼンチヘ(II)

先にご報告してまいりましたが、私達Sae & Juan Carlosは2010年01月下旬より2010年09月下旬まで、アルゼンチン(ブエノスアイレス市)へ修行に行ってまいります
それに伴い、下記にございますお教室のグループレッスンは2009年12月29日(火)のレッスンをもちまして2010年09月末日まで全て休講させて頂きます。
・渋谷教室（玉井ダンススタジオ内）毎週土曜日12時～
・東急BE渋谷校(東急プラザ内）毎週金曜日19時～
・大塚教室(コダマボールルームダンススタジオ内）毎週日曜日13時半～
・ゴールドジム表参道東京　毎週火曜日15時半～
お教室でのレッスンはアルゼンチンから戻りましたら、より密度の濃いレッスン内容を再開致しますのでお楽しみに・・
出発日まではプライベートレッスンは承っておりますので、090-3471－1317へお気軽にお問い合わせ下さいませ。

お教室の再開日は
・2010年10月02日(土）渋谷教室(玉井ダンススタジオ内）再開
・2010年10月03日(日）大塚教室（コダマボールルームダンススタジオ内）再開
・渋谷東急BE(渋谷東急プラザ内）と・ゴールドジム表参道東京につきましては2010年10月初旬再開予定(アルゼンチン滞在期間にこちらのブログまたはHP上で詳しい日時などお知らせ致します）

そして、2009年01月から毎月一回中目黒GTプラザホールで開催してまいりました「LABIOS DE TANGO」も12月26日(土）のクリスマスのラビオス、2010年1月17日(日）の一周年記念のラビオスまでで日本に帰りますまでは休会にさせて頂きます。
日本に戻りましたらパワーアップしました「LABIOS DE TANGO」で皆さまをお迎え致しますので、暫くの間お待ち下さいませ。

生徒の皆さま、関係者の皆さま、応援して頂いていましたミロンゲーラス、ミロンゲーロスの皆さまには大変ご迷惑をおかけして申し訳ございませんが、新たなるスタートに向けてアルゼンチンでは文化・踊り・音楽など沢山のエッセンスを吸収し、必ず成長し戻ってまいりますので、皆さまどうぞ宜しくお願い致します

アルゼンチンでの私達の修行・活動などは出来ます限り、
ブログ 歩きながらタンゴ またはSae & Juan Carlosのホームページ上のインフォメーションなどで随時ご報告していきたいと思っておりますので、お時間がある時にご覧になって下さいませ。

2010/01/17 Labios de Tango 1st. Anniversary...

毎月一回、中目黒GTプラザホールで開催してまいりましたラビオスデタンゴもアルゼンチン留学の為、少し先の12月26日(土）のクリスマスラビオスデタンゴと下記にございます来年1月17日(日）一周年のラビオスデタンゴを開催致しまして数日後アルゼンチンに出発し、9ヶ月間ほどお休みになりますどうぞ宜しくお願い致します
皆さまのお越しを心よりお待ち申し上げております


「LABIOS DE TANGO, 2010年01月17日(日)」
"Labios de Tango 1st. Anniversary/一周年記念ありがとうございます！ & 行ってまいります！ Milonga Party!!"
(Organizer: Sae & Juan Carlos)

Milongueros & Milongueras
(ミロンゲロス＆ミロンゲラス)!!
楽しく踊り、音楽に浸り、会話する、
心地の良い空間になります様に・・・

日にち: 2010年01月17日(日)
時間: 13:30 – 16:30 hrs
前売り＊￥2,000 当日￥2,500
*（前日までにメール又はお電話でも受け付けております。ご予約番号をお伝え致しますので、その際お名前をお知らせ下さいませ。申し訳ございませんが、前日の16日、午後5時から深夜12時までのご予約の方に限りましてはお返事が当日の午前中になってしまう恐れがございますのでお早目のご予約、何卒ご協力お願い申し上げます）

フリードリンク&スナック

場所: 中目黒ＧＴプラザホール 図/Map
東京メトロ日比谷線、東急東横線
「中目黒」駅横広場B１ 徒歩１分

リクエスト曲（タンゴ、ワルツ、ミロンガ）などございましたら、
お気軽に2010年01月15日までにメールにてご連絡くださいませ。

お問い合わせ(Sae & Juan Carlos):
*e-mail: saeyjuan@yahoo.co.jp
携帯: 090-3471-1317
HP Sae & Juan Carlos
Blog 歩きながらタンゴ
Blog Information/情報